发表之家网站,学术咨询:400-888-7501 订阅咨询:400-888-7502 股权代码 102064
中国俄语教学杂志 中国俄语教学杂志 中国俄语教学杂志 中国俄语教学
国家级期刊
分享到:

中国俄语教学杂志 2010年第03期

Teaching Russian In China

主管单位:国家教育部
主办单位:北京外国语大学
国际刊号:1002-5510
国内刊号:11-2727/H
审稿时间:1-3个月
全年订价:¥ 508.00
创刊:1981
类别:哲学与人文科学
周期:季刊
发行:北京
语言:中文
起订时间:
曾用名:中国俄语教学
出版社:院校类
邮编:100089
主编:刘利民
邮发:82-391
库存:200
主要栏目:
  • 教学经验总结
  • 探讨
  • 研究成果
  • “言语活动论”学理形态及其特性浅析

    作者:赵爱国 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    从世界心理语言学范式视域来审视莫斯科心理语言学派的"言语活动论",可以对其学理形态和理论特性有新的认识和发现。不同于西方传统范式的"言语活动论",其学理形态的新颖之处,比较集中地体现在研究对象或学科概念的独特性、研究方法论的独特性及理论构成的独特性等三个方面,从而使该学科在解决言语生成、感知和理解等心理语言学基本问题上显现出颇具俄罗斯特色的理论阐释力。

  • 论隐喻与语言世界图景的建构

    作者:颜志科 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    语言世界图景是记录在语言中的特定语言群体对现实世界的认识。隐喻作为语言单位以及人类思维、认知世界的工具,它与语言世界图景的形成有着千丝万缕的联系。本文通过分析语言世界图景的构成,从隐喻的符号性、认知性和文化性方面探索隐喻与语言世界图景的关系以及在语言世界图景建构过程中的作用。

  • 当代俄罗斯社会性别语言学研究论略

    作者:周民权 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    当代俄罗斯学界的社会性别语言学研究其主要特点体现在:以俄语语音研究为先导的俄语口语分析;以非言语交际行为理论为支撑的社会性别体态语言差异研究;以俄罗斯社会性别文化为依托的社会性别语言跨文化交际对比研究;以社会语言学、心理语言学视觉的性别语言研究成果为基础的社会性别语用对比研究等等,彰显出具有俄罗斯特色的语用研究理念。

  • 关于篇章内容的总体结构

    作者:陈勇 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    篇章内容的总体结构体现了篇章各个部分在内容上的宏观关系,是构成篇章整体性的重要基础。篇章内容的总体结构不能简单地归结为主题的推导和概括,而应体现为贯穿篇章内容的脉络,可在一般符号学的高度用引言——正文——结论这一表征序列进行描写,也可借助以关键词聚合体为代表的篇章聚合体系列进行描写。

  • 试论语篇衔接与连贯的关系

    作者:史铁强 李锡奎 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    作为语篇语言学的两个重要术语,也是语篇的重要特征,衔接和连贯这两个不同的概念在语言学界备受关注,而如何看待这两者的关系,却存在众多不同的观点。本文从衔接和连贯的概念入手,多角度探析这对术语的概念及其相互关系。

  • 论术语学产生的语言学基础

    作者:叶其松 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    本文就19世纪下半期到20世纪30年代对术语学出现有过重要影响的语言学思想进行梳理,意在正本清源。研究表明,词的内部形式、索绪尔的语言学思想、国际辅助语运动和语际语言学、术语问题的语言学思考对术语学产生起到了推动作用。

  • 从语言功能主义角度看术语的功能

    作者:孙寰 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    术语是科学概念的语言指称,它与语言的关系非常密切,因而,可以利用语言学方法对其进行研究。本文尝试从语言功能主义角度分析术语行驶的一系列功能。较之于一般语言词汇,术语的功能系统十分复杂,二者既有相通之处,又有着显著的不同。

  • 先例现象与俄语幽默的生成

    作者:彭丽君 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    本文以俄语语言幽默为研究对象,以先例现象为理论基础,分析了俄语幽默的生成。指出在解读这种类型的俄语语言幽默时,单一的语言知识是远远不够的,必须同时具备深厚的文化背景修养。

  • 论概念与词义

    作者:王向丽 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    概念与词义分别涉及到思维与语言的问题,二者既有联系又有区别。本文主要从词汇语义学、认知语义学、修辞学以及文化语义学等多个视角探讨分析概念与词义的联系与区别,着重分析二者的区别。

  • 俄汉语“徒步”空间运动动词语义构式分析

    作者:徐英平 张志军 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    语义分析虽然是语义学研究中的重要课题之一,但从对比的角度以"场"为单位,对俄汉语"徒步"空间运动动词语义进行专题研究的著述尚不多见。尽管人类对空间运动范畴的认知存在许多共性,但由于思维取向及概念化方式差异的客观存在,不同语言运动动词的词汇化方式多有不同。俄汉语"徒步"空间运动动词语义构式也不例外,其差异主要涉及义素成分组构与突显、语义的构造方式及其表达自足性等方面。

  • 传媒语言学视角下的текст/дискурс/стиль概念

    作者:李玮 刘士滢 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    本文尝试分析语篇、话语(дискурс)和语体在大众传媒领域应用中的特殊性,介绍传媒语言视角下这些概念获得的新阐释,以此探寻传媒语言学建立的必要原因。

  • 俄语报刊标题省略结构模式

    作者:刘丽芬 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    本文以俄罗斯《消息报》2006年、社科类和文学类杂志各4种近4年(2003—2007年)的标题为研究对象,调查分析了省略结构标题。由研究可知,10余种省略结构模式主要见于报纸标题,个别模式见于文学期刊标题,学术期刊标题中未见。该类省略主要有单成分和双成分省略,以双成分省略为主。

  • 动词体学研究中的意义方法

    作者:魏春洁 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    20世纪60年代,俄语语言学中开始利用句子的形式描写词义,后来这一方法被引入动词体的语义研究,替代了传统的特征方法。本文从语义学理论角度,利用意义分析方法,对动词体的语义、动词客体的语义展开分析,以期建立系统的体学研究意义方法。

  • 《红楼梦》俄译本中的文化误译

    作者:李磊荣 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    本文在对误译进行定义和类型界定的基础上,从文化时代性和文化民族性对翻译造成制约的角度出发分析了《红楼梦》俄译本中的文化误译实例,阐述了造成这些误译的具体原因。

  • 在历史与现实之间:《阿桑》的认同叙事分析

    作者:王树福 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    作为反映社会问题和民族矛盾的严肃之作,小说《阿桑》以车臣战争和民族认同作为叙述对象和探讨问题,展现了后殖民主义语境下民族主义思潮在当今俄罗斯的整体态势,也在相当程度上折射出当今俄罗斯文学的整体态势。本文从认同主题、叙事视角、叙事风格三个方面对该文本作出评述。

  • 蒲宁艺术思维中隐喻弱化的特征研究

    作者:叶红 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    隐喻不仅是诗性语言的重要特征,也是人类认知世界的一种方式。在蒲宁的笔下,这种方式表现为对隐喻的弱化,这是与作家尊重事物个体价值的认知观和展示生活本相的艺术目的紧密相连的。蒲宁弱化隐喻的手段主要是使用明喻、逆喻和组合修饰语。

  • 语境理论在俄语精读课教学中的运用

    作者:徐存良 刘琦 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    俄语精读课是俄语专业的一门基础课程,它对培养学生的语言基础和灵活运用语言的能力起着举足轻重的作用。传统的俄语精读课教学多注重在形式层面上处理词汇、语法,很少涉及具体语境中的语义理解和语用交际。本文着眼于把语境理论运用到俄语精读课教学中,以期有效地提高学生从语境的角度理解语义、正确使用语言的能力,促进教学质量的提高。

  • 论俄语专业硕士研究生阶段的课程体系

    作者:靳铭吉 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    论文以目前国内外语专业硕士研究生教育中的课程体系为研究对象,一方面指出当前课程设置中存在的问题、问题产生的原因,另一方面就相关问题提出自己的建议,积极探索解决问题的方案。

  • 制订《大学俄语课程教学要求》词汇表的思考

    作者:马步宁 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    词汇表是《大学俄语课程教学要求》的一个重要组成部分,词汇表的确定直接关系到大学俄语教学的方方面面。本文介绍2009年版《大学俄语课程教学要求》词汇表的制订过程及其主要特点,供广大俄语教师和学生在学习、贯彻《大学俄语课程教学要求》时做参考。

  • 《大学俄语课程教学要求》改革

    作者:薛秀晶 武晓霞 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    《大学俄语课程教学要求》是教学目标和教学内容、编写教材、制定和实施教学计划、评估教学质量的依据。本文就在制定新时期的统一大学俄语课程教学要求时所进行的有力度的几个方面的改革加以研讨和阐述。

  • 转喻的句法——语义特征及其与相关概念的区别

    作者:杨军 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    从句法—语义的角度来看,转喻是语义相关、句法地位相似的联合体;与省略的区别是,转喻引起语义缺省,省略造成句法空位,两者执行的句法功能不同,其补足成分也不同;与语义偏移的区别体现在形成原因和句法功能方面;与提喻的区别表现在语义变化中的义素分布规律和句法功能方面。

  • 认知视野下的俄语语词分类问题研究

    作者:祖春明 期刊:《中国俄语教学》 2010年第03期

    俄语语词的分类问题同语词的可切分性、派生性与理据性概念密切相关。研究它们之间的相互关系不仅可以更加明确俄语语词分类的标准,同时还可以进一步揭示构词体系的结构特点和展现人们言语活动的机制。同时,在认知的视野下研究构词问题的重要概念将不失为一个较为新颖的研究角度与方法。

相关期刊
  • 大功率变流技术
    国家级期刊 3-6个月审稿
    南车株洲电力机车研究所有限公司
  • 资源与产业
    国家级期刊 1-3个月审稿
    中国地质大学(北京);中国地质调查局;国土资源部人力资源开发中心
  • 中国中西医结合儿科学
    国家级期刊 1-3个月审稿
    辽宁中医学院职业技术学院
  • 中国医学工程
    国家级期刊 1-3个月审稿
    中国医药生物技术协会;中华人民共和国卫生部肝胆肠外科研究中心
  • 汽车工业研究
    国家级期刊 1-3个月审稿
    国务院国有资产监督管理委员会
  • 思想政治工作研究
    国家级期刊 3-6个月审稿
    中国思想政治工作研究会;中宣部思想政治工作研究所
  • 学会
    国家级期刊 1-3个月审稿
    中国科协学会服务中心;福建省科协
  • 中国司法鉴定
    国家级期刊 1个月内审稿
    司法部司法鉴定科学技术研究所
  • 林业实用技术
    国家级期刊 1-3个月审稿
    中国林业科学研究院林业科技信息研究所
  • 中国成人教育
    国家级期刊 1个月内审稿
    中华人民共和国教育部;职业教育与成人教育司;中国成人教育协会;山东省教育厅
  • 作家
    国家级期刊 1-3个月审稿
    吉林省作家协会
  • 新中医
    国家级期刊 1个月内审稿
    广州中医药大学;中华中医药学会
  • 模具工业
    国家级期刊 1个月内审稿
    桂林电器科学研究所
  • 电气应用
    国家级期刊 1个月内审稿
    中国·机械工业信息研究院
  • 油气田地面工程
    国家级期刊 1-3个月审稿
    大庆油田有限责任公司
在线投稿 发表咨询 加急见刊 杂志订阅 返回首页