中国俄语教学

中国俄语教学杂志 CSSCI南大期刊

Russian in China

杂志简介:《中国俄语教学》杂志经新闻出版总署批准,自1981年创刊,国内刊号为11-2727/H,是一本综合性较强的文化期刊。该刊是一份季刊,致力于发表文化领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:语言学研究、文学研究、翻译研究、教学研究

主管单位:国家教育部
主办单位:北京外国语大学
国际刊号:1002-5510
国内刊号:11-2727/H
创刊时间:1981
所属类别:文化类
发行周期:季刊
发行地区:北京
出版语言:中文
预计审稿时间:1-3个月
综合影响因子:0.38
复合影响因子:0.4
总发文量:813
总被引量:3009
H指数:20
引用半衰期:6.85
立即指数:0.0779
期刊他引率:0.6607
平均引文率:10.0779
  • 再论俄语专业教学改革——兼谈俄罗斯学的建设

    作者:史铁强 刊期:2007年第02期

    我国的俄语专业乃至整个外语专业长期局限于语言文学教学,与社会需求和当今世界发展趋势很不协调。为了解决这个矛盾,可以尝试在现有语言文学专业基础上增加一个国别学或叫区域学专业,就俄语专业来讲可叫俄罗斯学或者俄罗斯与独联体区域学。新专业不是取代现有的俄语语言文学,而是对后者的重要补充。

  • 关于俄语专业本科教学改革的宏观思考

    作者:郑体武 刊期:2007年第02期

    俄语专业的发展面临机遇也面临挑战,俄语专业的教学改革势在必行。改革不应停留在以往的零敲碎打、小修小补,而应该是整个专业理念、课程设置、教材体系、教学方法和师资结构等方面的深刻变革。必须根据俄语学科作为人文学科的特性,确定改革的总体思路和人才培养目标。

  • 试论作为独立学科的俄罗斯学

    作者:国玉奇 刊期:2007年第02期

    本文试图从俄罗斯学产生和演变的历史过程人手,简要阐释这一学科的研究对象、理论基础、研究方法,介绍俄罗斯学的功能,论述作为独立学科的俄罗斯学存在的意义和价值。

  • 语义配价合并

    作者:张家骅 刊期:2007年第02期

    语义配价合并是一个尚未展开深入研究的问题,指的是谓词的两个语义配价在句构层面用一个句法配价体现的语义一句法现象。可能导致语义配价合并的谓词不仅限于已有文献列举的范围,一些带述谓补足语的俄、汉兼语句也涉及谓语配价合并问题,俄汉对等兼语句动词语义配价的句法实现途径有不一致的可能。本文对此重点作了分析,并就支配模式表格如何...

  • 俄语蕴涵、隐含和含义之理论问题分析

    作者:崔卫 刊期:2007年第02期

    蕴涵、隐含和含义问题是当今俄语语言研究的热点,但国内外的相关研究在术语使用、观点、理论体系方面都存在较大差异,因此对其理论问题进行梳理十分必要,而且在上述方面对俄语的特色研究评价也具有重要现实意义。

  • 南京大学俄语语言文学专业获博士学位授予权

    刊期:2007年第02期

    2007年3月,根据国务院学位委员会的相关规定,南京大学俄语语言文学专业被批准增列为博士学位授予权学科点。该学科点的主要研究方向包括俄罗斯文学、俄语修辞学和俄语语言与文化。

  • 试析当代俄语构词中的简约趋势

    作者:褚敏 刊期:2007年第02期

    社会的巨变对语言的构成有着不容忽视的影响。为了适应社会越来越快的生活节奏,现阶段的俄语呈现出一定程度上的简约趋势,力求用最简短、最干练的词或句子表达和反映尽可能多的语义内容。构词法则是语言得以实现简约的主要途径之一。本文试图探究简约趋势在现阶段俄语构词中的体现。

  • 试析俄语构词中的名词化现象

    作者:于鑫 刊期:2007年第02期

    俄语中的名词化是指形容词或形动词的某种词形式直接转化为名词,这是语言的经济原则导致的概念融合,是一种来源于语用省略的构词法。从认知语言学的角度看,名词化的实质在于提高了认知框架中侧面的认知显著性,降低了基底的认知显著性,并通过侧面来激活基底。

  • 指示词语的名词化和语义空泛化

    作者:张廷选 刊期:2007年第02期

    指示词语除了用作指称手段和衔接手段外,还用作认知评价和表情评价手段,这是指示词语词汇化或语义空泛化的结果。指示词语词汇化和语法化既源于代词词类的指代功能,也产生于一定的句法一语义环境或语用因素。指示词语词汇化即指示词语短语语义固化而形成新词(名词化)或指示词语产生新义从而获得独立的名词意义。而指示词语语义空泛化的结果...

  • 基于函数模型的俄语语义信息表达和计算

    作者:傅兴尚 刊期:2007年第02期

    本文根据俄罗斯圣·彼得堡大学自然语言处理专家图佐夫(Ty3OB B.A.)教授建构设计的语言函数系统理论,阐释基于函数的俄语语义信息处理构架和实践操作模式,围绕以下几个问题展开研究:1)语言的函数本质;2)俄语语义信息函数化描述的工具和手段;3)俄语语义信息的函数表达;4)基于函数模型的语义计算原理。

  • 俄语语料库语言学研究现状与瞻望

    作者:王臻 刊期:2007年第02期

    随着语料库语言学研究的迅猛发展,基于语料库的语言研究已经成为一种研究主流。通过对核心期刊1994—2006年语料库研究状况进行统计发现,国内俄语界关于语料库的研究相对滞后,应该借鉴英语语料库研究的经验,从理论引介、语料库研究、基于语料库的语言研究和基于语料库的教学研究四个方面着手,开拓崭新的学术研究领域。

  • 俄语专业四级测试:问题调查与建议

    作者:胡凤华 刊期:2007年第02期

    本文对两所大学40名2006年俄语专业四级考生就考试时间安排、卷面设计和题型分布三大方面进行了调查,结果分析表明,现行俄语专业四级考试在考试时间安排与运行、作文与听写卷面设计、多数题型的题量与分值分布等方面都存在一定的问题,为此文章提出了一系列切实可行的建议。

  • 俄语测试网上阅卷系统与主观题的误差控制

    作者:刘素梅 刊期:2007年第02期

    俄语测试主观题网上阅卷是全国俄语专业水平测试改革的主要内容之一,它在技术上引入了误差控制机制,真正做到了主观题的随机分发,对阅卷行为的实时监控,以及对阅卷人的评阅质量监控,科学有效地控制了主观题的评分误差,最大限度地实现了阅卷公平、公正、准确的控制目标。

  • 采录言语的精华——评《最新常用俄语固定组合词典》

    作者:刘丽芬; 黄忠廉 刊期:2007年第02期

    在构句过程中词具有备用性,而词组是备用单位的组装,词组又分自由词组和固定词组,前者是备用单位的组装,后者常整体使用,已进入词汇单位。(邢福义,1996:155)自由词组加上语气,或者再添加其他的语言要素,即可成句,所以在言语交际中自由词组是由词构句的“中转站”,足见其在语言的教与学中地位之重要。

  • 中国俄语教学研究会派代表参加国际圆桌会议

    作者:刘宏 刊期:2007年第02期

    为庆祝中国俄罗斯年,莫斯科国际关系学院于2006年11月14日举办了“中国学生俄语教学研究”国际圆桌会议。受莫斯科国际关系学院的邀请,中国俄语教学研究会选派2006年中国高校专业俄语语言文化知识大赛获奖单位代表北京外国语大学刘素梅教授和大连外国语学院刘宏教授参加圆桌会议。圆桌会议开幕式由莫斯科国际关系学院汉语教研室主任康德拉舍夫...