杂志简介:《海外英语》杂志经新闻出版总署批准,自2000年创刊,国内刊号为34-1209/G4,是一本综合性较强的教育期刊。该刊是一份半月刊,致力于发表教育领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:本期推荐、翻译研究、语言学研究、考试英语、外语教育技术、基础英语教育、中外文学文化研究、高职英语教育、学术思潮
作者:李建华; 冯欢 刊期:2012年第9X期
在翻译实践中,把语用学的相关理论如语境、语用等效理论、言语行为理论等研究成果用于其中,可以译出佳作,成功完成作者与译者及读者间的交流。此外,这还可以让听者更好地理解说话者在具体语境中的话语含意与说话意图,以便在言语交际中更好地沟通和交流。
刊期:2012年第9X期
<正>期刊简介《海外英语》(国际刊号:ISSN1009-5039,国内刊号:CN34-1209/G4,邮发代号:26-179)杂志创办于2000年,隶属于安徽出版集团、安徽科学技术出版社。《海外英语》是经国家新闻出版署批准,获得上海外国语大学、中国科学技术大学等单位特别支持,代表中国权威的英语杂志,创刊伊始即面向全世界公开发行,近10年来在国际、国内产
作者:雷彩 刊期:2012年第9X期
当前高校商务英语专业发展处于瓶颈阶段,建设和发展都遇到了许多难题。其原因可从该专业的培养目标、课程设置、能力培养、就业、师资等方面探讨。高校商务英语专业的重新定位以及课程改革,应充分考虑专业的发展趋势,以经济结构调整和各行业人力资源需求分析为基本依据,以应用技能培养为核心,以建设"双师型"教师队伍为保障。
作者:李传益; 王薇 刊期:2012年第9X期
With the development of globalization,people have paid more and more attention to feminism.But under the influence of traditional androcentric society for thousands of years,it’ s hard for women to strive for equal rights with men and to completely change women’ s humble and androcentric image in society overnight....
作者:孙卓敏 刊期:2012年第9X期
This study investigates the relationship between the teaching materials and motivation in second language acquisition.An evaluation of teaching materials based on Dornyei’s motivation construct has been employed.The results indicate students and teacher are basically satisfied with the textbook.Many factors,which af...
作者:王敏; 杨林伟; 李富娜 刊期:2012年第9X期
I propose to research on the topic of how organisational culture impacts upon cultural adaptation of foreign-educated returnees at universities in Yunnan and how to manage communication in the process of cultural adaptation and reintegration.In the literature review section,I review the major literature surrounding t...
作者:高巍; 王珍珍 刊期:2012年第9X期
林语堂是一位集翻译家和文学家于一身、学贯中西的学者,其中英文造诣都达到令人惊叹的地步。该文从勒弗维尔改写理论视角来分析林语堂的英译作品《生活的艺术》,具体来讲是从意识形态、诗学和赞助人的角度来分析其作品。
作者:于彩虹 刊期:2012年第9X期
The participation of students in English teaching is the key to improve the quality of education.How to enhance the participation of students and how to train students’ ability,so as to enhance the effectiveness of teaching,all of those have now become the teacher’ s teaching and research focus.
作者:叶洪 刊期:2012年第9X期
This paper reviews a succession of pedagogical orientations in second/foreign language (L2 hereafter) writing,each representing a different conception of the nature of writing.The author argues that the historical development reflects persistent conflicts in the pragmatist and critical approaches in L2 writing,and ca...
作者:马玉梅; 姚晓盈 刊期:2012年第9X期
国际商务环境下,文化的差异可以影响企业的运作行为和经营效益,制约着企业的整体发展规划,能协调管理者和员工之间的关系,决定着组织机构的工作效率。因此如何使文化差异转变为跨文化管理过程中的有利资源是至关重要的。合理有效的跨国管理策略是增强市场竞争力的重要力量,而它的制定需要跨文化管理理论的技术支撑。面对多元化的市场机遇和挑战,...
作者:周霞 刊期:2012年第9X期
介绍了探究式教学的概念及重要性,并在多年教学实践基础上,讨论了在大学英语读写课堂上探究式教学的应用:激发学生学习兴趣;合理设计探究问题;引导学生独立思考;开展小组集体探究;读写结合互动探究;巩固训练强化综合素质;及时总结点评。
作者:张媛媛 刊期:2012年第9X期
通过对100篇英文和100篇汉语广告中的形容词的观察,发现其中几乎所有的形容词都是具有积极意义的。在英文广告中有些形容词始终得到普遍的使用,如new,good,free等。汉语广告中形容词中最常用的词素,如"新","高","精","强",反映了现代消费者对产品的普遍的要求。时髦词"酷"和"炫"强调商品的时尚和前卫。无明确对象的(或悬垂的)形容词比较结构的使...
作者:崔翠 刊期:2012年第9X期
习语是一个民族在长期生活中积累形成的,反映了一个民族特有的文化特征。该文从英语习语与英语民族的历史变迁、生存环境、文化习俗、宗教信仰、神话传说等五个主要文化侧面的关系入手,探讨英语习语深刻的文化内涵,从而加强对学生文化意识的培养,进一步提升学生跨文化交际的能力。
作者:陈红 刊期:2012年第9X期
In this paper,first the author provides a brief review of contemporary psychological views on motivation and motivation in SLL.The author then discusses Williams and Burden’ s (1997) cognitive model of motivation,which suggests that both internal and external factors are significant in motivation.And next the author...
作者:陈忠平 刊期:2012年第9X期
词汇学习是英语学习一项不可或缺的基本任务。运用语言学的相关理论,文中提出了重视语音媒介作用、关注搭配和联想、加强词汇形态分析、注重词汇活学多用等英语词汇学习策略,并探讨了这些策略在英语学习中的意义和作用。