苏州教育学院学报

苏州教育学院学报杂志 省级期刊

Journal of Suzhou College of Education

杂志简介:《苏州教育学院学报》杂志经新闻出版总署批准,自1984年创刊,国内刊号为32-1556/G4,是一本综合性较强的教育期刊。该刊是一份双月刊,致力于发表教育领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:中国通俗文学、陶渊明研究、现代汉语、文学·文化

主管单位:苏州市人民政府
主办单位:苏州教育学院
国际刊号:1008-7931
国内刊号:32-1556/G4
全年订价:¥ 220.00
创刊时间:1984
所属类别:教育类
发行周期:双月刊
发行地区:江苏
出版语言:中文
预计审稿时间:1个月内
综合影响因子:0.22
复合影响因子:0.2
总发文量:1678
总被引量:2411
H指数:14
期刊他引率:1
  • 栏目特邀主持人:宋明炜

    作者:宋明炜 刊期:2019年第03期

    主持人语:最初听说傅光明先生翻译莎士比亚,是好几年前了—最晚也是2014年,陈思和老师与王德威老师联合主办大型文学评论杂志《文学》,2013年创刊,从2014年开始,傅光明的名字每一期都少不了。因为是体制外期刊,《文学》可以不计篇幅,因此傅光明给莎剧写的长篇导论,一篇一篇如同小专著那样被隆重推出。记得第一篇写的是《威尼斯商人》的导论,文章...

  • 傅光明:还原一个俗气十足的“原味儿莎”

    作者:卞若懿(采访/整理) 刊期:2019年第03期

    2019年1月5日,笔者对新译《莎士比亚全集》的翻译者傅光明先生进行了访谈,以下为访谈整理稿。卞若懿(以下简称“卞”):您之前的老舍研究在国内外学界都产生了较大影响,这些研究与莎士比亚的译介之间是否存在关联或重合?之前莎士比亚戏剧的译者似乎都出身于英文专业,您关于老舍和中国现代文学研究的经历和背景为您的译本提供了什么样的独特视角和...

  • 论莎剧《亨利五世》中搞笑的戏剧冲突

    作者:傅光明 刊期:2019年第03期

    《亨利五世》位列莎士比亚“四大历史剧”之一,是莎士比亚以戏剧方式为享有中世纪英格兰“伟大的国王战士”之誉的亨利五世谱写的英雄史诗,也是其所写“英国国王”系列剧的最后一部。作为一名天才编剧,莎士比亚深深懂得剧场观众对舞台上演一部史诗既无兴趣,更没耐心。因此,他必须在这“史诗”篇章中不断穿插逗趣、搞笑甚至打闹的戏剧情景。显然,...

  • 还原莎士比亚戏剧的性色彩——以傅译《罗密欧与朱丽叶》为例

    作者:熊辉 刊期:2019年第03期

    在中国莎士比亚翻译史中,傅光明先生的《新译莎士比亚全集》具有开创性意义。仅就《罗密欧与朱丽叶》这部译作为例,译者意识到“性”在莎剧中的重要作用,因此在翻译时将符合人物身份的语言之性色彩毫无保留地传递给中国读者,既塑造了人物形象,又突出了莎翁的语言艺术,达到了吸引读者的创作目的。傅译本对莎剧“性”的还原,必将改写中国莎士比亚...

  • 深度翻译:傅氏莎学的理路与进境

    作者:王翰颖 刊期:2019年第03期

    在“傅译莎剧”基础上形成的“傅氏莎学”,推动了莎士比亚戏剧译本的生产与研究。“傅译莎剧”在译本主体外,还辅以周详的剧本导读,并对原著进行系统的考据和诠释。与以往的莎士比亚戏剧译者相比,傅光明的翻译理念更先进,与翻译研究的文化转向也更契合,新译本尽力还原莎剧原著的诗意和音韵,追求形成更为准确的译文。

  • 栏目特邀主持人:汤哲声

    刊期:2019年第03期

    主持人语:虽然有河北赵焕亭的《奇侠精忠传》,但1920年代左右中国武侠小说的创作重镇还是在南方。1920年代末开始,华北地区尤其是天津,出现了还珠楼主(李寿民)、王度庐、白羽、郑证因、朱贞木等武侠小说作家。他们创作了大量武侠小说,各具特色,使中国武侠小说的创作中心从南方移到了北方,史称“中国北派武侠小说”。北派武侠小说将中国新文学的...

  • 武侠小说以外的另面白羽

    作者:倪斯霆 刊期:2019年第03期

    作为民国武侠小说的代表性作家,白羽已进入学界的研究视野,但人们关注的重点多在武侠文本,对其武侠小说之外的生平及其文史著述的探究相对较弱。依据新见史料,对“白羽”笔名的寓意、界定、出现时间等进行了全新考辨,推翻前说,并在此基础上对白羽自传《话柄》及其他文史著述也作出了最新考评。

  • 白羽新论

    作者:张元卿 刊期:2019年第03期

    白羽的武侠小说写作历程是由不自信走向自信,由应付走向自觉,最终写出了自家的特色,被后世研究者称为“社会反讽派武侠小说”。小说形式虽旧,但白羽的思想、文学技术都是清新健全的,而且随着创作走向自觉,他的思想和技巧逐渐贯彻到人物和故事的构造之中,同时他的主体意识在表现人性的故事中得到了充分的展示。因此他写武侠不为“打斗”所囿,能写...

  • 朱贞木及其武侠小说特色

    作者:顾臻 刊期:2019年第03期

    朱贞木是武侠小说“北派五大家”之一,被称为“新派武侠小说之祖”,直接影响了后起的金庸、古龙、司马翎等香港、台湾一批著名武侠小说作家。针对以往近乎空白的朱贞木生平,文章第一次明确了朱贞木的生卒时间、中年基本经历、武侠小说开始创作的时间等关键信息,同时梳理了朱贞木的创作经历,并就朱贞木武侠小说的语言风格、叙事特色、爱情描写与...

  • 试论金学智中国特色艺术美学体系的建构——以《园冶多维探析》为中心

    作者:时新 刊期:2019年第03期

    金学智持续六十年的美学研究始终立足于中国传统文化艺术语境,从文学美学研究到门类艺术美学研究,再到以《园冶多维探析》为重点的生态艺术美学研究,逐步构建起了具有中国民族特色的艺术美学体系。其中国园林美学、中国书法美学、风景园林系列品题美学、《园冶》等研究均取得了令人瞩目的成果。《园冶多维探析》是金学智美学研究思想及方法的集...

  • 身体的苏醒与疗治:早期城市现代性的另类显现——以20世纪20—40年代的苏州为例

    作者:李斌 刊期:2019年第03期

    没有好的身体,就无法享受丰富多彩的城市现代生活。在社会经济机制与媒介机制的促动下,健全而美丽的身体呈现出了复杂和生动的城市现代景观。健全或美化不仅涉及个人身体,而且涉及成型中的现代社会身体。20世纪20—40年代苏州市民身体苏醒的需求与苏州城市医疗、保健业的发展的相互关联,成为了一扇透显城市现代性的别样视窗。

  • 江苏昆山振东侨乡变迁述评

    作者:刘军 刊期:2019年第03期

    始建于20世纪20年代的振东侨乡,是一群归国广东台山籍华侨在江苏昆山留下的物质文化遗存。这些侨胞给昆山带来了较为先进的生产生活方式,并在思想观念、社会结构和组织形式等方面对当时的昆山产生了一定的影响;同时,昆山的地方文化和思想形态,也以一种潜移默化的方式,与振东侨乡互相作用、互相影响。

  • 顾炎武“分权众治”政治思想研究

    作者:韩雅雯 刊期:2019年第03期

    明清时期,社会动荡推动儒学转型,顾炎武是这个时期最具影响力的政治思想家之一,他提出了众多具有启示意义的政治观点。顾炎武认为国家权力集中于君主给社会带来了诸多弊端,主张在经济、政治方面将国家权力适度下放给地方,推动地方政治的运行与发展,即“寓封建之意于郡县之中”。这是顾炎武“分权众治”政治思想的核心,它的提出,在一定程度上推动...

  • 从“研究资料集”到“专题数据库”

    作者:王贺 刊期:2019年第03期

    “研究资料集”是常见的一种学术著作,但由于长期以来不被视为“著述”“学问”,也未被纳入传统的“文献学”“史料学”研究范畴,故其编纂历史及实践未能被很好地予以总结、批判,然其搜集、整理、编辑至出版的整个流程,均有不少值得注意的问题,有必要专门探讨。而其未来进一步的发展,因纸质“研究资料集”难以满足“数字人文”及当代学术的需求,...

  • 科技期刊新媒体建设及整合营销4I原则的运用—基于9种药学类双核心期刊的实践

    作者:陈玲 刊期:2019年第03期

    互联网及数字技术为学术期刊新媒体发展提供了强有力的技术支撑,注入了新的力量源泉,学术传播的理念和方式也相应发生了改变。文章以对9种药学科技核心期刊的新媒体(网站、微信公众号等)实践调研为基础,梳理了学术期刊新媒体建设发展迄今的三个历程,同时基于科技期刊服务读者的价值理念,引入整合营销4I原则,挖掘科技期刊网络传播的策略要点,提出...