牡丹江大学学报

牡丹江大学学报杂志 省级期刊

Journal of Mudanjiang University

杂志简介:《牡丹江大学学报》杂志经新闻出版总署批准,自1992年创刊,国内刊号为23-1450/G4,是一本综合性较强的教育期刊。该刊是一份月刊,致力于发表教育领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:高教研究、文学研究、语言学研究、经济学研究、法学研究、翻译学研究、文化论坛、新媒体教学研究、社会学研究、政治与哲学、法学论坛、政...

主管单位:黑龙江省教育厅
主办单位:牡丹江大学
国际刊号:1008-8717
国内刊号:23-1450/G4
全年订价:¥ 408.00
创刊时间:1992
所属类别:教育类
发行周期:月刊
发行地区:黑龙江
出版语言:中文
预计审稿时间:1个月内
综合影响因子:0.26
复合影响因子:0.21
总发文量:7478
总被引量:6369
H指数:16
引用半衰期:6.9421
立即指数:0.0325
期刊他引率:0.9902
平均引文率:7.4046
  • 牡丹江市旅游业与区域经济增长动态关系研究

    作者:李宏图 刊期:2017年第06期

    目前,随着旅游业的快速发展,牡丹江市的旅游经济在区域经济增长中所起的作用越来越大。本文选取牡丹江市1992—2015年的区域生产总值和旅游收入的时间序列数据建立vAR和VEC模型,在实证分析的基础上,指出牡丹江市要以实施“贸旅牵动”战略为契机,长期发展和短期提高并重,通过有效的措施促进牡丹江市旅游经济的发展。

  • 基于B2B平台的线上供应链金融参与主体委托关系研究

    作者:李小金; 胡雯莉; 刘捷萍 刊期:2017年第06期

    本文通过将B2B平台引入线上供应链金融的必要性及可行性论证,以上游电子订单融资流程为例分析了参与主体间的委托授信、委托监控、委托保管及融资担保四层委托关系,并针对线上供应链金融参与主体问的信息不对称,提出了参考建议。

  • 资本市场之殇,中小企业民间融资,长路漫漫L

    作者:刘晗 刊期:2017年第06期

    2007年的吴英案引发了我国理论界与实务界对于金融法治相关问题的热议。吴英虽不是因民间融资第一个被束之以法的,但却是极具代表性的一个。其更是推动了《刑法》中关于集资诈骗罪与非法吸收公众存款罪界限与定罪量刑的进一步探讨。民间融资的重要性日益凸显,使得将其合法化与进行法律管制变得迫在眉睫。通过该案,,从国家的融资现态、国外对...

  • 中国典籍《菜根谭》语素英译探析——基于许渊冲的深化翻译法

    作者:赵明 刊期:2017年第06期

    典籍《菜根谭》中的语素具有表意丰富、构词精炼之特点,其英译需采用许渊冲先生提出的深化翻译法,才能达到传神的效果,被目的语读者领会和接受。语篇或语段是以动态语义链为结构组成的语义连贯统一体(continuum)。以语篇或语段为深化翻译单位,就是将语素有机地纳入语段或语篇,以原语深层内容和中心信息能动有效的传递为核心,努力取得语...

  • 西方修辞学视角下的中国时事热词外宣翻译探究——以2015年中国年度热词为例.

    作者:宋平锋; 邓志勇 刊期:2017年第06期

    外宣翻译是一种跨语言、跨文化的修辞行为。作为外宣翻译的热点和难点,中国时事热词外宣翻译需要遵循西方修辞学的诸多原则。本文首先对时事热词进行了界定,进而阐述了外宣翻译中的西方修辞学内涵,最后提出了中国时事热词外宣翻译的三个策略,即:追根溯源,寻找最贴近的对等语;贴近外国受众,释译变通;切合特定语境,保留原文特色。

  • 中文纪录片配英语字幕翻译的质量评价——从信度和效度的关系角度

    作者:陈晰 刊期:2017年第06期

    本文着重考查中文纪录片的汉英字幕的翻译。作为字幕翻译的译者不仅要考虑记录片的文体特征、语言特点及其中英文差别,而且要关注从口语到书面语的文体转换过程。文章总结纪录片文本的文化词翻译规律和译文表达的连贯i从语义翻译、动态对等理论分析了记录片汉英字幕翻译的主要特点。同时,作者提出了一些实际翻译策略和技巧。在此基础上,又提...

  • 《关于女人》英译本体现的女性主义翻译思想

    作者:刘聪聪 刊期:2017年第06期

    作为性别与翻译研究的重要内容,女性主义翻译理论是女性主义运动的产物,与女性主义文学作品有着紧密的联系。冰心的《关于女人》一书表达了作者对女性的同情和理解,全书充满着女性主义色彩。译者陈茅通过使用序言、注释、斜体等典型的女性主义翻译策略,使原作的女性主义思想在泽入语中得到了充分体现。本文从女性主义翻译的角度分析彰显女性...

  • 怒江地区怒族使用汉语现状调查与分析——以福贡县匹河怒族乡为例

    作者:谭丽亚; 陈海宏 刊期:2017年第06期

    调查研究边境地区跨境民族怒族的汉语汉字使用情况,有助于深化人们对边境地区语言国情的认识。本文通过对福贡县匹河乡怒族汉语使用情况的调查,研究探讨匹河怒族在家庭、村寨、学校、集市等场合的汉语使用状况。匹河怒族的汉语水平有明显的代际差异,对汉文化的高度认同,开放的语言态度,学校教育的发展等因素使得怒族年轻人汉语水平不断提高...

  • 俄语运动动词词典学肖像及其教学探索——以идти、ходить将来时用法为例

    作者:王钢 刊期:2017年第06期

    词典学肖像是指在语言集成描写框架下,对词位语言学上所有重要性能尽可能做全面的描述。运动动词较为特殊,其将来时更有独特的意义和表达方式。在大量语料分析基础上,整合已有研究成果,对运动动词将来时进行归纳和总结,发现同一动词不同词位的将来时形式和意义各不相同。对运动动词不同词位的词典学肖像进行刻画,有助于促进相关教学。

  • 从年度流行语看中日国民心态

    作者:佟姗 刊期:2017年第06期

    语言犹如一面镜子,反映出社会的千姿百态、人们的喜怒哀乐。而年度流行语更像一个广角镜,。既记录了人们生活的点点滴滴又映射出人们的内心世界。本文通过盘点中日年度流行语,挖掘流行语背后的种种事件,探析中日国民心态异同。

  • 英语精读课文Thinking as a Hobby一文同义现象管窥

    作者:詹晓慧 刊期:2017年第06期

    “Thinking as a Hobby”是1983年诺贝尔文学奖获得者威廉·戈尔丁的作品之一。基于英语词汇学的相关理论,从同义词角度分析“Thinking as a Hobby”一文的同义现象,剖析同义表达在篇章结构中的作用和意义,为英语教学提供借鉴。

  • 中介语石化的成因分析及其对二语习得的启示

    作者:刘蓓 刊期:2017年第06期

    中介语石化是二语习得研究的热点问题,本文依次分析中介语石化现象的分类和成因,最后,基于中介语石化分类的特点和成因探讨在二语习得中如何减少中介语石化的发生。

  • 莎士比亚对早期现代英语的创新和发展

    作者:商世娇; 张尚莲 刊期:2017年第06期

    莎士比亚生活在中古英语与早期现代英语的过渡期,作为使用早期现代英语的代表人物,他对英语得心应手的应用推动了中世纪英语向伊丽莎白时期现代英语的过渡。本文以莎士比亚丰富文学语言为论,探讨其对早期现代英语的创新和发展,提出莎士比亚兼容并蓄,在传承本族语与借用外来语、创新早期现代英语以及丰富英语内涵性三方面功不可没。

  • “索”义考辨及探源

    作者:江钒 刊期:2017年第06期

    “索”字自上古时期一直沿用至今,基本义也还是保留着我们熟知的意义,即“绳索”。比较各大字典、词典对它的释义可以发现,首义都不缺“大”或“粗”的修饰词,且后起义项繁多并占据着重要地住。通过辨析“索”与“绳”的大小之别,分析归纳“索”的义类,梳理了“索”义的发展脉络。

  • 《疯狂动物城》中身份构建的人际语法隐喻探析

    作者:王庆鹏; 谢竞贤 刊期:2017年第06期

    语法隐喻自1985年由系统功能语法创始人Halliday提出以来,被广泛运用于各个领域的语篇分析。人际语法隐喻是语法隐喻的重要组成部分,包括语气隐喻和情态隐喻,反映说话者的主观态度、身份信息、社会地位等。本文以《疯狂动物城》为语料来源,从功能语言学视角解读电影,运用人际语法隐喻分析人物对话,梳理人物关系。研究发现电影中人际语法隐...