作者:J.希利斯·米勒; 国荣 刊期:2015年第01期
作者:王宁 刊期:2015年第01期
作者:李庆本 刊期:2015年第01期
在西方语境中,阐释具有多重面孔,有释经学意义上的阐释、语言学意义上的阐释、认识论意义上的阐释、心理学意义上的阐释、本体论意义上的阐释、解构论意义上的阐释、人类学意义上的阐释、文化学意义上的阐释,也应该有跨文化研究意义上的阐释。在中国语境中,阐释学研究经历了西方阐释学研究、中国阐释学研究和跨文化阐释学研究三个阶段。跨文化阐...
作者:帕特里克·D.墨菲; 李学萍 刊期:2015年第01期
作者:龙云 刊期:2015年第01期
自歌德提出"世界文学"的概念以来,评论家和学者们从不同的时间、地域等多重维度对世界文学进行了界定,但是关于世界文学的"经典"和"意义"的观点却未能达成一致。笔者认为,世界文学的重要特征在于"价值关联",世界文学的伦理内涵表现为一种基于生命体验的人生反映、基于普遍同情的人文关怀、基于和谐理想的世界情怀。全球化语境下的世界文学在情感...
作者:林晓霞 刊期:2015年第01期
世界文学的话题与全球化现象密切相关,它本身也是文化和文学在全球资本主义时代的发展结果,世界文学在某种程度上帮助比较文学摆脱了危机,使比较文学步入了一个更为广阔的跨文化语境。本文试图以凌叔华为代表的中国现代流散作家为例,从四个方面来探讨世界文学的双向旅行,并对"世界文学"概念进行新的阐释。所探讨的四个方面为:一、重点分析凌叔华...
作者:叶洛夫 刊期:2015年第01期
后现代思潮正逐步影响到传统的圣经文学批评领域。在女性主义、后殖民主义等批评进路之后,圣经文学与电影的比较研究近年来也成为圣经文学批评的热点之一。本文在回顾圣经文学批评传统研究进路的基础上,系统梳理圣经文学与电影的研究成果,并运用"文本间假设"方法,具体介绍圣经天启文学与科幻电影间的互文性研究。本文认为通过与电影的互文性研究...
作者:彭启贵; 何勇斌 刊期:2015年第01期
2009年年底,好莱坞大片《阿凡达》(Avatar)创下了全球电影票房历史第一的佳绩。该片大获成功,除了有众人追捧的3D奇效外,还有浪漫动人的爱情故事,有神奇美妙的自然景观,也有惊险惨烈的战争场面,当然也离不开影片深刻的主题内涵。而其中所体现的生态女性主义的价值观尤其具有发人深省的现实意义。影片在形式和内容上都力争突破本质主义及二元对立...
作者:李章斌 刊期:2015年第01期
隐喻鲜活地反映出现代诗歌语言的本质,我们认为,对隐喻的深入分析有助于我们在微观的文本分析和宏观的思想论述与历史观察之间架构一道桥梁,同时也检讨一些过去的修辞学理念与体系,重新架构现代诗歌的修辞观,以便为研究现代诗歌提供一些更有效的分析手段和观察窗口。由隐喻出发,进而深入到作品的整体,以解决一些关于现代诗歌的更广泛的问题,这是...
作者:汪沛 刊期:2015年第01期
现代性研究、翻译研究和文化研究,在20个世纪后半叶已经成为理论界的三个热门话题。它们对其他学科以及世界各国的宏观理论研究,都产生了相当大的影响。这三门学科领域的强劲发展势头,皆可以归结为是科技进步带来的全球化进程所产生的辐射和传播效应之一,但也可以反过来说,没有哪一门学科可以像现代性、翻译学和文化研究这样,在推动文化全球化的...