当代艺术与投资杂志 省级期刊

实验和实践

作者：董冰峰 刊期：2010年第01期

2010年,《当代艺术与投资》继续改版。过去一年中,《当代艺术与投资》着重研究的"当代艺术",也是在不断"实验"和"实践"中平稳度过。我们所理解的"实验"是一家艺术杂志所必须具备的前瞻性的视野、挑战常规与极强的创新意识,正

2009年度回顾

作者：本刊编辑部; 谢小雨 刊期：2010年第01期

每到年终,作为媒体,回顾本年度工作一定是首选大事。《当代艺术与投资》侧重回顾2009年度艺术事件、展览、艺术家和艺术创作几个主要议题;而09年度的回顾专题的制作方式,也彻底去除往年的"十大展览"、"十大策展人"等权力封号意识浓厚的榜单,改为邀请不同身份及背景的重要艺术批评家和重要实践者自由谈"华人当代艺术"值得评议的事件和个案,试图以...

城市动员 09深圳·香港城市\建筑双城双年展(上)

刊期：2010年第01期

动员·还乡 关于“09深圳·香港城市/建筑双年展的札记

作者：戴章伦 刊期：2010年第01期

(一)动员"城市也认为自己是心思和机缘的产物,但是这两者都不足以支撑起那厚重的城墙。对于一座城市,你所喜欢的不在于七个或是七十个奇景,而在于她对你提出的问题给予的答复。或者在于她能提出迫使你回答的问题,就像底比斯通过斯芬克斯之口提问一样。"——伊塔洛·卡尔维诺(Italo Calvino),《看不见的城市》(Le città invisibili)

Rigo23:雪牛站(Snow Bull Station)

刊期：2010年第01期

Rigo23出生并成长于葡属马德拉群岛,现居旧金山及加利福尼亚。因一系列大型城市公共壁画而闻名。在今年的第十届里昂双年展上他创作了户外的大型壁画"La Sucri e re",本次双年展他的参展作品为"雪牛站"(Snow Bull Station)。在深圳期间,他进行了将近一个月的调查采访并将这些调查结果集中呈现于"牛腹"之中。

Daan Roggeveen:西部大开发项目

刊期：2010年第01期

"西部大开发项目"(Go West Project)由荷兰记者Michiel Hulshof和建筑师Daan Roggeveen发起,是一个关于中国中西部主要大城市新发展的一个交叉性研究项目,主要针对中国中西部城市建筑、城市规划和城市文化方面进行探索和研究。本次双年展上,他们邀请了中国中西部的出租车司机驾驶他们的出租车前往深圳。6天,6辆出租车讲述6座城市的故事,这些出租...

永续生态的文化实践——来自台湾土地的声音

作者：许雅筑 刊期：2010年第01期

在经济奇迹的光芒照耀不到的角落,台湾的土地正在费力喘息;台湾的农村正在无声中凋零。过去四十年来,台湾为了经济成长付出了环境破坏与文化断层的双重代价,而我们依然循着经济导向的轨道前进,难道我们的生命注定是一条单向的不归路?我们的家园的只能够成为更先进,更具效率的加工出口区?放眼资本主义全球化的未来,台湾永续成长的契机究竟何在?

汪建伟 时间·剧场·展览

作者：高士明; 汪建伟 刊期：2010年第01期

推介词"我始终警惕着工作中出现的一切明确的敌人"。汪建伟五年前的这句话令我记忆犹新。我猜想,汪建伟所说的"明确的敌人"其实是明确性本身,与之相关的还有彻底性和确定性。在艺术作品日渐浅白、日益沦为商业招牌或政治表态的今天,这种警惕对艺术家而言是一种责任。

用膝盖思考

作者：胡昉; 翁子建; 胡向前 刊期：2010年第01期

胡向前,"我一定把你开到太平洋",录像,4分钟,2005作品描述:自己做了一个长两米的划浆,再用支撑木架在一个岛的岸边,然后把岛当成船来划动。再叫一个朋友在江上用录像机记录。这个作品更多的是一种宣言式做法。因为是我自己第一个行为作品,好像是

艺术是什么,又属于哪里

作者：陈佩之; 陈韵 刊期：2010年第01期

我有史以来购买的第一件艺术品是一位已故DJ的小画像。有一天我走在纽约街头,看到一个人正在出售遇害嘻哈艺术家的肖像画。这些中小尺寸的画作被随意摆放在人行道上,色彩简单而明亮。一张"向詹姆·马斯特·杰伊致敬"(Tribute to Jam-Master Jay)的画引起了我的兴趣,这几个词被用厚重的金色写在画的左下角,我据此估计这应该是作品的标题。就在几个...

采取行动 直接去做 与Superflex成员约寇·芬格(Jakob Fenger)的访谈

作者：郑慧华; 林心如 刊期：2010年第01期

前言:Superflex这个丹麦三人团体的艺术行动常常关注经济体制为生活所带来的影响与结果,并试图通过具"艺术性"的"提案"去提出批判和问题。除了拍摄影片外,他们也时常巧思各种兼具游戏性和反思性的活动—可能是制作"产品"或创造人们可参与的互动"过程"。比如他们的计划之一:《免费商店》(Free Shop)曾与东京的全家便

关于台北当代艺术中心的简介

作者：郑美雅 刊期：2010年第01期

由三十多位台湾当代艺术工作者所发起成立的台北当代艺术中心,即将于2010年二月底在台北市的老城(old town)市中心—西门町里的两栋旧建筑启动营运。这个项目的原因来自于2008年由徐文瑞与瓦希夫·寇东(Vasif Kortun)所策划的台北

关于台北当代艺术中心的对话

刊期：2010年第01期

郑美雅:台北当代艺术中心基本上是个提供艺术家、策展人、艺术评论、不同领域的文化工作者、运动者聚会的空间,是用来讨论艺术创作及文化政策的。现在在台湾,美术馆不会去做这种空间,艺术空间不会去做,私人企业也不会去做。所以我们想要去创建这样一个地方。

笔记四题

作者：马六明 刊期：2010年第01期

一九九四年,我二十岁,就读外省一个还算不错的艺术中专油画专业,"偶然"的机会进入了"北京东村"。北京东村,是长城饭店后三、里公里远近的一个普通村落:大山庄,当时零散居住约有二十位自由艺术家,每到雨季,沿途就水流成河,在我印象中,北京近郊的村落中,东村是罕有的脏乱差。按照现有关

与克里斯朵夫·泰尔西特(Christoph Terhechte)谈话:柏林国际电影节“青年论坛”和当代独立电影制作

作者：范敏格; 郝静班; 严潇潇 刊期：2010年第01期

10月份借柏林国际电影节"青年论坛"主席克里斯朵夫·泰尔西特和香港电影节艺术总监,青年论坛亚洲代表王庆锵(Jacob Wong)来北京选片的机会,中国独立影像档案馆(CIFA)邀请他们来做了这场讲座。以下这篇文字为讲座的录音整理,因篇幅所限,其中有所删节。