中外文摘杂志 部级期刊

那些都是身外物

作者：蔡澜 刊期：2013年第09期

日本朋友告诉我一个故事:爷爷七十岁了,他所做的陶器、瓷器仍全国闻名,每年都要来东京的百货公司开展览会,在我们家住一晚,隔天就回乡下去。我们家的小孩子很喜欢这位爷爷,他常把一些自己画的素描给小孩子看,让他们高兴。一次,我们全家

《命运》

作者：Lgor; Malijevsky 刊期：2013年第09期

欲望的生与死

作者：郑元绪 刊期：2013年第09期

陆川费尽心思排了电影《王的盛宴》,我也是费尽心思地看了。乱发长须的刘邦,在秦王宫里更把心思费尽:这韩信究竟会不会谋反?按说韩信只是个战争的玩家,没什么野心;可自打刘邦进了秦王宫,为它奢华、威严的气势所震撼,做霸主的欲望急切而无法遏制。他以己度人,开始揣摩韩信,一遍遍厉声追问:

我们如何理解西方

作者：郑若麟 刊期：2013年第09期

来自中国的新闻越来越受法国人关注,这是不争的事实。随手在网上输入"中国",即可看到"中国工业生产开始复苏"、"沿着邓小平之路南巡深圳"、"中国是世界经济的吸水管"等一连串

人民军队饮食考

作者：汤涌 刊期：2013年第09期

中国人民解放军总后勤部日前下发厉行节约反对浪费10项措施,对部队伙食的节俭提出了几点非常具体的要求,比如"杜绝用伙食费进行公务接待"、"充分利用食材边角料腌制小菜、泡制酸菜、制作凉拌菜"以及"军队内部招待所一律取消最低消费标准或包间费等相关收费,公务接待从简,严禁安排高档菜"。其中一条很吸引眼球:"科学利用剩饭剩菜,可制作炸馒头片...

征订

刊期：2013年第09期

《中外文摘》2012年合订本已上市,另2011年合订本尚有库存,数量有限,欲购从速!《中外文摘》是集自由谈、天下、观点、纪录、情爱、成长、人物、回眸、异域等于一体的成熟人士的生活读本。欢迎广大新老

一言释厄运

作者：王雨萌 刊期：2013年第09期

我来到澳大利亚这些年,印象最深的一句话是澳大利亚人面对灾难时说的"such is life(生活就是如此)"。这句话可以看做人生乐观、平和精神的精华。生命比物质重要得多几年前,一个在伊拉克被绑

一张吻照的四张底片

作者：乔叶 刊期：2013年第09期

1950年的某天下午,在巴黎市政大厅前,一对年轻的情侣正用双唇诉说着爱情。男孩的右手环抱着女孩,女孩的身体微微后仰,面孔迎向男孩。在川流不息的人群中,他们是那么沉醉和甜蜜。他们的身边,有几个行人正面无表情地走过。静与动,冷与热,熟视无睹与难舍难分……自然、浪漫与温馨就这样被定格在一张

另类翻译

作者：佚名 刊期：2013年第09期

都说Pearl Harbor是"珍珠港"的意思,其实还有更中式的翻译:蚌埠。都说Green land是"格陵兰",其实还有更中式的翻译:青岛。都说Deep River是宇多田光的专辑,其实它还有另一个神奇的名字:深圳。都说Rock Hometown是"摇滚之乡"的意思,其实还有更中式的翻译:石家庄。都说New York是"纽约",其实还有更中式的翻

一支钢笔引发的麻烦

作者：桑宁 刊期：2013年第09期

《侦缉档案》都白看了女儿小美9岁,刚上小学3年级,活泼可爱。每天放学回来,都会叽叽喳喳地和我说学校里发生了什么。可是这一天,她皱着眉,一直闷声不说话,我几次问她怎么了都不理不睬。于是我临时决定晚上不做饭了,带着她去吃披萨。小美有了美味,心情立时好多了。我连忙趁机问她上课发生了什么事。小美说:"今天王新新的钢笔丢了,她非说是我拿了,...

小情侣高考后自杀谁之过

作者：义海 刊期：2013年第09期

在长辈的高压下交往崔铭敬在张家港市从事铝合金门窗安装生意。25岁那年,他经人介绍,与自来水公司的会计刘莲英结为夫妇。1 995年3月,女儿崔梦涵出生。随着女儿一天天地长大,崔铭敬除了喜悦之情,还有些提心吊胆。因为他经常看到女孩遭男人欺负的新闻。2004年年底,崔铭敬

被挤出的人们

作者：杨耕身 刊期：2013年第09期

最近的两则新闻让人感怀尤深。一则是在京打工的"90后"女孩童丽娜致信媒体称,"每天能吃肉就行"。她在信中写道:"我已经有半个月没吃过肉了,不是在减肥,而是吃不起。"另一则来自11月18日的《新京报》,同样在北京打工的女子王桂芝因不堪生活压力自杀。据悉,1999年,王桂芝和丈夫抱着一岁的女儿来北京务工,曾满怀希望:在北京买房安居,让儿女在北京读...

不要把自己藏得太紧

作者：赵元波 刊期：2013年第09期

儿时最喜欢和伙伴们玩藏猫猫的游戏,一群人分成两半,一半扮成老鼠,一半扮成猫。扮成老鼠的一方藏起来,由扮成猫的一半去找,找到了,就等于是猫捉到了老鼠。每次伙伴们一藏起来,去找的伙伴总是问一句:"老鼠,老鼠叫一声。"藏起来的老鼠只要"叽"地叫一声,

候鸟爸妈

作者：闫晗 刊期：2013年第09期

第一次来北京的时候,爸妈对这里的印象是极差的。那天陪他们熟悉环境,在马路上逛了一上午,顺道去西点店买面包吃。他俩拿着面包先出了门,我在后面等着刷卡付钱。我结完账一推门,见到一个中年妇女在很凶地谩骂:你们这些人,素质真低……怎么乱拿别人东西,真讨厌……她正指着我爸。我爸正坐在路边的花坛石阶

人人都有病

作者：王超 刊期：2013年第09期

这年头,世界变得很诡异,正常人看起来都似乎有些不正常了!庸画了本漫画,叫《大家都有病》。在心理问题的泥塘里,你、你,还有你,谁都逃不掉。"大家都有病"成了一种现象,人们对号入座,而且恍然大悟地发现身边的朋友同事,"嗨,原来你也有病啊!"好吧,我们都有病。但我们需要的却不是药,有时候只是希望那些在乎的人知道、懂得、明白,