首页 期刊 外语艺术教育研究 影视剧对白中的语码转换现象探析——基于香港电视剧《男亲女爱》对白的个案分析 【正文】

影视剧对白中的语码转换现象探析——基于香港电视剧《男亲女爱》对白的个案分析

作者:王琴 佛山广播电视大学外语教研室
语码转换   口语语篇   电影对白   人际功能  

摘要:本文以香港电视剧《男亲女爱》为语料,以剧中人物对白中出现的语码转换为研究对象,并以标记模式理论和语言顺应论为理论依据,对香港影视剧中的部分语码转换现象进行个案分析,结果表明影片对白中的语码转换具有回避、情感、强调、补偿和暗示等人际功能。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社