外语教学与研究

外语教学与研究杂志 CSSCI南大期刊 北大期刊 统计源期刊

Foreign Language Teaching and Research

杂志简介:《外语教学与研究》杂志经新闻出版总署批准,自1957年创刊,国内刊号为11-1251/G4,是一本综合性较强的文化期刊。该刊是一份双月刊,致力于发表文化领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:语言研究、外语教育、简讯、新时代专栏:中外文化交流研究、书刊评介

主管单位:中华人民共和国教育部
主办单位:北京外国语大学
国际刊号:1000-0429
国内刊号:11-1251/G4
全年订价:¥ 292.00
创刊时间:1957
所属类别:文化类
发行周期:双月刊
发行地区:北京
出版语言:中文
预计审稿时间:1-3个月
综合影响因子:1.64
复合影响因子:1.76
总发文量:1106
总被引量:55991
H指数:150
引用半衰期:5.6346
立即指数:0.1013
期刊他引率:0.98
平均引文率:16.7089
  • 汉语话题回指如何受动词语义关系约束——来自脑电研究的证据

    作者:徐晓东; 陈丽娟; 倪传斌 刊期:2017年第03期

    句法结构和词汇语义是影响代词回指的两个重要因素,然而目前有关两者如何互动以最终决定代词解读并不清楚。为了考察话题结构对代词回指的影响如何受动词语义偏向的制约,本研究选用了语义偏向于宾语的动词,并借助于时间分辨率较高的事件相关电位技术(ERPs),对比了话题回指与宾语回指以及主语回指所诱发的脑电信号的变化。结果显示,相对于...

  • 语篇隐喻的结构特点与认知功能——以《百喻经》和《庄子》为例

    作者:束定芳 刊期:2017年第03期

    以前的隐喻研究主要关注隐喻在语篇中的表现形式和功能。语篇隐喻指的是整个语篇被影射到目标域的情况。一般而言,语篇隐喻可分为独立的和非独立的语篇隐喻两大类。前者包括寓言或虚构故事,后者常常出现在政论文中。本文探讨语篇本身作为隐喻的形式及功能特征。通过对《百喻经》和《庄子》中典型语篇隐喻的分析发现:1)语篇隐喻往往多个源域...

  • 句子结构层级的分布规律

    作者:刘海涛 刊期:2017年第03期

    句子结构的层级性是人类语言的重要特性。通过对汉语、英语和捷克语数百万词的句法标注语料库的分析,我们发现人类语言中,句子不同层级词语的数量分布具有规律性,随着所在层级的增加,词语所支配的词语的数量会逐渐减少。这些发现有助于我们理解人类语言句子结构的规律。

  • 英语“主从介词短语复合体”的系统功能语言学研究

    作者:周晋英 刊期:2017年第03期

    悉尼语法依据相互依赖关系将英语介词短语复合体分成并列介词和主从介词短语复合体。本文在系统功能语言学框架内,重新对“主从介词短语复合体”进行研究。分析表明,英语中不存在“主从介词短语复合体”。所谓“主从介词短语复合体”可分成两类:1)包含嵌入关系的词组或介词短语;2)两个独立的介词短语。本研究还发现了介词短语可充当的新的...

  • 英语动词型式自动识别研究

    作者:于涛; 梁茂成 刊期:2017年第03期

    本文采用相似度分析的方法,在语料库索引行自动聚类的基础上实现英语动词型式的自动识别与提取。研究发现:第一,检索词的不同、索引行的数量及索引行间的差异程度三者共同影响索引行聚类的准确率;基于聚类内部效度确定索引行分组数量的方法更为灵活、开放,结果也更为可靠,准确率更高。第二,两次聚类中英语动词型式自动识别平均准确率分别...

  • 英语强化词的构式搭配分析及其可视化研究

    作者:邵斌; 王文斌; 黄丹青 刊期:2017年第03期

    本文基于美国当代英语语料库,运用“构式搭配分析法”(Stefanowitsch&Gries 2003;Giles&Stefanowitsch2004),考察英语形容词与“强化词+形容词”构式之间的关联强度,并通过聚类分析对强化词重新分类,借助对应分析对极强词的语义分布差异进行可视化呈现。研究发现:1)“构式搭配分析法”对计算词与相应构式的关联强度较为有效;2)聚...

  • 基于复杂理论的英语学习者口语复杂度、准确度、流利度发展研究

    作者:李茶; 隋铭才 刊期:2017年第03期

    本研究基于复杂理论视角,通过观察六名英语学习者一年内口语复杂度、准确度、流利度(CAF)的发展轨迹,旨在从复杂中探索规律、变化中总结模式。本研究采用了多维全面的CAF测量框架,共涉及16个测量指标,经观察分析发现三个发展规律。研究还发现学习者口语CAF发展轨迹主要呈现出五种动态模式:波峰/波谷型、曲线上升型、曲线下降型、近水平...

  • 中国学生汉英名词产出过程中词汇竞争及其重复启动效应研究

    作者:范琳; 洪娜; 王震 刊期:2017年第03期

    本研究考察中国学生汉英名词产出过程中的词汇竞争及其重复启动效应。名词刺激或者只有一个占据主导地位的相关名词反应(低竞争)或者有几个较为相关的潜在反应(高竞争),受试产出由呈现的高竞争或低竞争名词刺激联想到的另一相关名词。研究发现:1)受试汉英高竞争名词产出的反应时均明显慢于其低竞争名词反应时,说明名词产出过程中存在词...

  • 中国学习者在线加工英语运动事件表达中的启动效应与认知机制研究

    作者:于翠红; 张拥政 刊期:2017年第03期

    本文考察了中国英语学习者控制与启动条件下运动事件表达的在线加_T状况,发现受语言水平与启动条件交互作用的影响,受试在两种启动条件下均产出了一定程度的启动效应;受试信息加工具有词汇语义加工中心倾向,动词偏好显著,句法结构敏感度较低;二语发展水平是影响运动事件认知和加工的重要因素,句法加工有效性有助于优化事件加工效果。研究...

  • 形符频率、词汇频率和形义映合凸显度在英语构式习得中的效应研究

    作者:徐承萍 刊期:2017年第03期

    本研究考察不同习得阶段的形符频率、词汇频率和形义映合凸显度对英语被动构式习得的影响。研究发现:1)形符频率效应在习得中低阶段显著,在中高阶段不显著;2)词汇频率效应在习得中低阶段和中高阶段均显著;3)在以形符频率的分组中,形义映合凸显度效应在中低阶段和中高阶段不显著;但在以词汇频率的分组中,形义映合凸显度效应在中低阶段...

  • 关于语言本质问题的反思

    作者:何宏华 刊期:2017年第03期

    关于语言本质属性的讨论由来已久,最近由Evans(2014)引发的争议使探讨更加深入,几致影响到语言研究发展的理论走向。语言本质讨论涉及语言知识、语言习得、语言使用等方面。长期以来,语言的使用论与内在论的辩论是语言学理论争议的主要表现形式,近年来,语言的内在论假设及语言官能的证伪问题成为了争议的焦点。本文认为,内在论为解释人...

  • 西方学术视野中的翻译学

    作者:王东风 刊期:2017年第03期

    本文拟讨论两个问题:1)翻译学从属于应用语言学是不是合理?2)翻译学到底是不是一个独立的学科?自上世纪末起,翻译学界开始了一波强劲的文化转向,翻译研究的语言学范式让位于文化研究范式。时至今日,翻译学的主流已经不再是语言学,因此,国内的学科划分仍将翻译学归在应用语言学之下,显然已经不合时宜。受文化转向的影响,如今翻译学已...

  • 日新其知 学界楷模——深切悼念著名学者桂诗春先生

    刊期:2017年第03期

    2017年4月5日,我国外语界著名学者、广东外语外贸大学教授、本刊编委桂诗春先生与世长辞,走过八十八栽人生旅程。桂诗春先生毕生奉献给我国外语教育和学术事业,是我国外国语言学及应用语言学的重要开拓者,为我国外语教育事业发展做出卓著贡献。先生上世纪50年代毕业于中山大学外国语言文学系,先后任教于中山大学和广东外语外贸大学。早期教...

  • 国际中介语语用学研究动态可视化分析

    作者:袁周敏; 刘环环 刊期:2017年第03期

    本文以WebofScience核心数据库为数据来源,借助CiteSpace可视化软件对1989年至2016年问的国外中介语语用学研究进行可视化分析。通过绘制国外中介语语用学研究的主题词共现网络、文献共被引网络、作者共被引网络和期刊共被引网络,考察国外中介语语用学研究的热点分布情况、发展历程中的关键文献、重要作者以及主要期刊,以期为国内的中介语语...

  • 《语言与递归》述介

    作者:傅顺华 刊期:2017年第03期

    2002年,Hauser,Chomsky和Fitch(以下简称HCF)在Science杂志上发表了一篇论“语言官能”(theFaculty of Language)的论文,区分了广义语言官能(FLB)与狭义语言官能(FLN)。FLB包括感知一运动系统、概念一意旨系统及递归运算机制,为人类和其他物种所共有;FLN则只包含递归,是人类语言区别于动物交际的独有特征(Hauser et al2002)。HC...