英语文摘杂志 部级期刊

美英报刊导读——新闻语言解说

刊期：2008年第02期

本刊扉页刊登的"美英报刊导读"系列,由北京大学周学艺教授主持,目的是使读者对西方媒体的背景、倾向及行文方式有所了解,以利于学好新闻英语。

The Year in Pictures 2007

刊期：2008年第02期

巴厘岛会议孰赢孰输

作者：Bryan; Walsh; 李凤芹 刊期：2008年第02期

自从美国近10年前拒绝签署《京都议定书》这项具有里程碑意义的气候变化协议以来,它已经习惯了在联合国环境大会上成为众矢之的。但是在为巴厘岛联合国气候变化

浏览

作者：赵昆仑 刊期：2008年第02期

Scientific American(Jan.,2008)一项宏大的太阳能计划By 2050 solar power could end U.S.dependence on foreign oil and slash greenhouse gas emissions.到2050年,太阳能将使美国结束对进口石油的依赖并

普京表示,如梅德韦杰夫当选,愿出任总理一职

作者：郭文松 刊期：2008年第02期

弗拉基米尔·普京周一承诺明年从总统之位离任后接受总理一职,从而使其政党确信俄罗斯的普京时代远未结束。似乎仍处于权力上升期的普京最后在

压力管用!(“高度确信”)(精读)

作者：范守义 刊期：2008年第02期

美国间谍改变了主意。然而拥有核武器的伊朗依旧是个危险

聚焦

作者：杨盼盼 刊期：2008年第02期

EU leaders gathered in Lisbon Thursday to sign alandmark treaty which they hope will revitalize Europe and avoid the referendum death

巴基斯坦的女儿

作者：Jane; Perlez; Victoria; Burnett; 张惠 刊期：2008年第02期

54岁的贝娜齐尔·布托具有领导人的魅力、出众的相貌及政治计谋。她在巴基斯坦贵族阶层的特权环境及其动乱的政治煎熬中长大。她

卡卡:巴西的完美先生

作者：郑保国 刊期：2008年第02期

巴西是非凡天才的传送带。紧随罗马里奥、里瓦尔多、罗纳尔多和罗纳尔迪尼奥之后的就是里卡多·伊萨克森·桑托斯·莱特。他有一个更为人熟知的名字——卡

追踪

作者：林云娟 刊期：2008年第02期

The African National Congress chose the Zulu Jacob G.Zuma as its new leader on Tuesday,handing South Africa’s president,ThaboMbeki,aresounding

他的基因中就有冒险精神

作者：Martin; Fackler; 全如瑊 刊期：2008年第02期

灵感可以出现在意想不到的地方。山中伸弥博士就是在一个朋友的生育诊所看显微镜时找到灵感的。山士8年前拜访那个诊所的时候,还是一名药理学的助理教授,正从事涉及胚胎干细胞

广告业年度回眸

作者：Johnny; Vulkan; 卢广忠 刊期：2008年第02期

"广告是你为见解乏善可陈纳的税。"沉默。在宽敞的会议室里,出席由行业报纸《广告时代》组织的会议的营销高管们在折叠椅上紧张得如坐针毡,接着又掠过几声强忍的

抵押贷款危机的根源

作者：Alan; Greenspan; 尹宏毅 刊期：2008年第02期

格老在该文中并没有在抵押贷款或者次贷危机的问题上就事论事,而是论述了美国经济虚弱的本质原因,包括世界经济格局的大变化。此外是,经济学主要围绕着市场,先要有需求再去找各种生产要素结合起来,提供所需的产品或服务。大家"忙活"的目的都是为了"最终用户"的需要。所以投资项目的利润的实现与最终产品或服务利润的实现是不同的。沿着这一思路,...

廉价食品的终结(精读)

作者：傅伟良 刊期：2008年第02期

2006年世界粮食价格创下历史最高纪录。2007年年末,联合国粮农组织总干事在罗马举行新闻会,呼吁世界各国采取措施应对粮食危机。为何粮价持续高涨、廉价食品告结?近来西方媒体多有文章对此进行分析,而正在崛起的中国总是成为一些人分析世界大事成因时的一个因素。选文在分析中便提及如中国这类新兴经济体的逐渐富有使消费者饮食结构发生变化,对...

研究发现致命禽流感病毒如何转移到人类身上

作者：方心 刊期：2008年第02期

周日,科学家称他们已发现禽类携带的流感病毒是如何转移到人类身上的。这一发现可能有助于研制一种不仅可对付致命禽流感也可对付所有各类流感的疫苗。流感病毒