杂志简介:《英语文摘》杂志经新闻出版总署批准,自1999年创刊,国内刊号为11-4617/H,是一本综合性较强的文学期刊。该刊是一份月刊,致力于发表文学领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:读编互语_新语探意、时事经纬_要闻、时事经纬_聚焦、时事经纬_漫谈、寰球人物_剪影、寰球人物_追踪、财经视窗_视点、财经视窗_透视、科技...
刊期:2005年第12期
本刊扉页刊登的"美英报刊导读"系列,由北京大学周学艺教授主持,目的是使读者对西方媒体的背景、倾向及行文方式有所了解,以利于学好新闻英语。
作者:David; Shambaugh; 张益庭 刊期:2005年第12期
美国国防部长拉姆斯菲尔德是美国外交新保守主义派的代表人物之一,布什班子的重要成员,布什主义的坚定支持者和推行者,主张对中国采取强硬政策。他在布什主义困难重重之际来访中国,目的在于增进对华接触、进行战略调整,外电普遍认为具有重要的象征性意义。本文较为客观地反映了这一看法,有助于读者了解美国时华政策和中美关系的发展趋势。
作者:刘春晓 刊期:2005年第12期
Iraqi voters ratified a newconstitution despite oppositionin Sunni Arab areas,resultsshowed on Tuesday.Iraq’sElectoral Commission said 79percent of voters backed the constitution against 21 percent opposed in a poll.周二(10月25甘)公布的结果显示,尽管逊尼派阿拉伯人控制的地区表示反对,伊拉克民众还是投票通过了新宪法。伊...
作者:穆子 刊期:2005年第12期
日本首相小泉纯一郎刚刚赢得一场选举,在这次选举中,他表现出了作为一名现代化改革家的风采,如今他却打定主意要公开支持日本军国主义的最糟糕的传统。昨天他参拜了位于东京市中心一处名叫靖国神社的纪念场所,参拜过程在全国范围内进行了电视直播。不过靖国神社并不仅仅是一处悼念250万阵亡军人的地方。靖国神社及其陈列馆宣扬的是一种不为日本...
作者:陆静静 刊期:2005年第12期
Newsweek(Nov.7,2005)切尼的幕僚The vice presidentand his chief aide oftenshared bits of secret in-formation,so perhaps itwas unremarkable thatDick Cheney told ScooterLibby that Joe Wilson’s wife worked for the CLA’s secret Directorateof Operations.副总统及其办公室主任时常会分享点儿秘密情报,所以,迪克·切尼告诉"滑板车"...
作者:范守义 刊期:2005年第12期
布什政府正在悄无声息地放弃规范其第一任期内外交政策行为的许多前提和做法。在一个又一个问题上,布什总统已允许国务卿康多莉扎·赖斯引领美国这艘正在缓缓转弯的航船离开他第一任期内由那些坚持教条的新保守派确定的单边行动航线,返回到类似赖斯的第一位恩师、前国家安
作者:Sarah; Lyall; 马海良 刊期:2005年第12期
原定于2005年10月6日公布的诺贝尔文学奖在推迟一周后,于10月13日揭晓。据说瑞典学院的内部争议亦持续到最后一刻,哈罗德·品特并非人们所预测的热门人选。这位身兼演员、作家、社会活动家于一身的75岁的老人曾获得过包括莎士比亚奖、欧洲文学大奖、劳伦斯·奥利佛奖以及莫里哀终身成就奖等无数奖项。但诺贝尔文学奖的获得,却使世人对其重新加以审...
作者:郝静萍 刊期:2005年第12期
President George W.Bush nominated his economicadviser Ben Bernanke as thenew Federal Reserve chair-man.Bernanke,if confirmedby the Senate,would replaceAlan Greenspan on January31.(美国)总统乔治·W.布什提名其经济顾问本·伯南克为联邦储备委员会的新主席。如获参议院批准,伯南克将于(2006年)1月31日接替届满离任的格林斯潘。(AFP ...
作者:赵世人 刊期:2005年第12期
本文介绍了一位二战期间曾饱受纳粹折磨的东欧犹太人维森塔尔,在重获自由之后,凭着对纳粹的满腔仇恨和对人类正义的追求,倾毕生之力在全球范围内追捕纳粹战犯及其余党,并成功地将他们中的许多人缉拿归案接受正义审判的事迹。文章内容丰富,文笔生动,有助于读者加深对于纳粹迫害犹太人及那段创伤历史的体味,值得一读。
作者:Nigel; Andrews; 贾磊 刊期:2005年第12期
在威尼斯电影节最后一天的下午,身在 Sala Grande 大剧院中的我们居然没有数清起立喝彩的次数。是三次?还是四次?我们真想给《吉尼斯世界记录》打个电话问问。还有哪位导演在大小电影节上曾一下子受到比这更多的追捧,或更确切地说被奉若大家呢?神采奕奕的64岁
作者:Alicia; Clegg; 索云鹏 刊期:2005年第12期
躺在我手提袋内某个角落的一块巧克力,与古代玛雅人有着神秘的联系。享用这块巧克力的时候,我要喝上一大杯产自"危地马拉的火山斜坡和加勒比群山"的咖啡。我的饮食也许对我并无益处,但充满了有趣的背景资料。如果我突然出现在风景胜地,畅饮着来自苏格兰高地的泉水,抹着死海的矿物淤泥,就可以使我归于常态。将产品的原产地与品质联系起来是品
作者:冷迪 刊期:2005年第12期
贾森·麦凯布·卡拉坎尼斯曾遇到一个让人羡慕的难题。渴望吸引特定受众群的广告商们不断登门造访,但这位 Weblogs 公司的 CEO 却没有足够的首页空间出售给他们,公司只有90个博客网页。卡拉坎尼斯曾与投资者们开会制定计划来扩大业务规模。然而10月6日,他以据称为2500万美元的价格将 Weblogs 公司出售给了美国在线有限公司(时代华纳)。美国在线并...
作者:戚涛 刊期:2005年第12期
印度由于其人口规模及所处的社会发展阶段等原因,正成为世界上最大、最具活力的报业市场之一。其国内报业巨头为了争夺市场和利润,展开了前所未有的地盘争夺。国外的投资者也想借机分一杯羹,但印度政府的种种限制政策使得此举面临重重阻力。本文分析了印度报业市场的现状,告诫外国投资者应谨慎从事。
作者:简宁 刊期:2005年第12期
芝加哥大学的一位天文学家领导的一个国际科学家小组称,其已破解出伽马射线暴之谜。芝加哥大学天文学与天体物理学教授唐兰姆说,该小组使用美国国家航空航天局的卫星和几台陆基望远镜确定出,两种类型的伽马射线暴——宇宙中能量最强大的爆炸——中的短暴,似乎是由轨道相近的中子星之间的碰撞或此种致密双星中的一颗与一个黑洞碰撞而引起的。伽马...
作者:王奕 刊期:2005年第12期
科学家周一宣布,位于我们所在的太阳系远端的令人琢磨不透的字宙星体冥王星,可能拥有三颗卫星而不是一颗。早在今年5月,天文学家就曾用哈勃太空望远镜观测到这两颗新卫星,而当这对可能的卫星似乎在三天时间里在一个近乎圆形的轨道上围绕冥王星运转时,开始引起天文学家