近十年来,西班牙语教学在国内迅速发展。尤其是近几年中国与西班牙、西语美洲的关系逐渐加强,国内西班牙语教学事业随之得到很大重视,西语教学改革也如火如荼地开展起来。新教改政策下的教师应逐渐打破传统的教学模式,不断更新教学理念,使西班牙语精读课堂从以教师精讲为主导转为以学生需求为主导,最终能使学生吸取课本精华,最终达到学以致用的目的。文章将以笔者近年来的教学经验为出发点,浅析教学过程中的所见所得,希望能对西语...
随着越来越多的中国学生赴西班牙留学,了解中国与西班牙之间的文化差异成为一件很有必要的事情。并且对于研究不同国家之间文化的学者来说是一件有百利而无一害的举措。
1.伊涅斯塔 配音 就在新赛季西甲联赛开始的同一周,伊涅斯塔参与配音的《神奇海盗船》正式在西班牙上映。这是曾经打造过《超级无敌掌门狗》和《小鸡快跑》的英国阿德曼公司出品的首部3D粘土停格动画,讲述了希望赢得“年度海盗大奖”的海盗船长,带着一帮乱糟糟的手下踏上冒险之旅的故事。伊涅斯塔应邀为该片的西班牙语版本中的海盗阿尔比奥配音。这位海盗性格腼腆,是电影中“年度最佳海盗”奖项的强有力竞争者之一,与真实生...
作者:史钰欣 期刊: 2018年第20期
西班牙语中的词汇大部分来自于拉丁语,包含29个字母,其发音优美动听,象征着贵族的身份地位。西班牙语作为世界第三大语言,已在各大高校相继开展了专门的语言学科进行授课。但目前学生在西班牙语听力理解方面存在着一些障碍,这制约了其西班牙语口语及听力水平的发展。为此,本文总结了西班牙语的基本特点,分析了学生的西班牙语听力理解障碍,并阐述了有效的应对策略。
4月5日出版商周刊近日,企鹅兰登与Zeta集团达成协议,企鹅兰登收购位于巴塞罗那的西班牙语大众出版社Ediciones B。据透露,收购价为4000万欧元(约合2.95亿人民币)。
为庆祝其文化副刊《巴别利亚》创刊25周年,西班牙头号大报《国家报》集合世界各地的五十位评论家、作家和书商的意见,推出过往25年100部最佳西语图书榜。
全球使用最广泛的10种语言 毫无疑问,英语仍是世界最通用的语言。在全世界使用人数最多的10种语言中,首当其冲的是汉语,其次是西班牙语,全世界大约有3.29亿人讲西班牙语;第三位是英语,使用人数大约为3.28亿人;第四位是阿拉伯语,2.21亿人;印地语,1.82亿;孟加拉语,1.81亿人;葡萄牙语,1.78亿人;俄罗斯语;1.44亿人;日语,1.22亿人;德语,9030万人。
过年了,无论衣橱还是你的卧室都要增添新年气氛,挑选新年服装除了基本廓形、款式、色彩外,还要在今年的流行趋势内大放异彩,为此,你需要一个经典又新潮的品牌为你打开潮流大门,Tory Burch即是,"以经典之名,唤潮流游戏"……
在南美洲最南端的火地岛上,有一个“世界最南”的城市。在这里的大街小巷——无论是在酒店、餐馆或是商场,即便是在一家探戈俱乐部里——随处可见一句西班牙语口号:“E1findelmundo”.意即“世界的尽头”。这座城市就是阿根廷火地岛地区的首府乌斯怀亚。
近两年,一个叫做“妮妮”的年轻人群体在墨西哥悄然壮大。在西班牙语中,“妮妮”是不学习、不工作的意思。据估计,“妮妮”族有700多万年轻人,他们整天无所事事,想入非非。
西班牙国王费利佩六世日前访问墨西哥,这是他去年继位以来,首次以国王身份对拉丁美洲国家进行国事访问。历史上,墨西哥曾是西班牙殖民地,通行西班牙语,独立后两国仍有密切交往,因而费利佩此访被称为西语国家政坛的一件大事。
1931年生于奥维多,受父亲诗歌的熏陶,自学成才。多年来的勤奋笔耕使他成为西班牙语诗歌界最具影响的诗人之一,其重要作品有《静止的反叛》《利昂一瞥》《卡斯蒂利亚蓝调》《毒药书》等。于2006年获得的塞万提斯文学奖。
"产出导向法"是由文秋芳教授创建的,具有中国特色的外语教学理论。目前已经广泛应用于大学英语教学以及对外汉语教学,并取得良好的教学效果。我国西班牙语本科教学也存在教学方法老旧、学用分离的弊端。本文分析了将"产出导向法"应用于大学西班牙语高年级教学中的可行性及其所面临的挑战。
"品牌"一词来源于西班牙,西班牙语中品牌的原始含义是烙印的意思,强调它对人类产生的独特效应。在豫光人的内心深处,也有一个深深的"烙印",它就是"豫光白银",一个在2002年英国伦敦金银市场协会成功注册的品牌,一个在2008年奥运会场上熠熠生辉的品牌,一个傲然挺进国际市场的驰名品牌。
笔者介绍了西班牙语计算机术语的六个特点:不稳定性和瞬时性、缺乏统一性、快而广的传播、普通词汇和专业词汇的融会、英语占主导地位及大量新术语的产生。文章旨在为该类术语的学习提供指导意义,并号召读者为其规范化做出贡献。
作者:姜骁倬; 马肖琬; 邵雪 期刊:《科教导刊》 2019年第25期
面对零基础的西语学生,教师应以先进的教育理念为指导,坚持实事求是、遵循规律、以人为本的原则,从培养目标、课程设置、方法与手段、实践教学、考核方式方面出发,构建“五位一体”的西班牙语专业学生的语言能力培养模式,以提高西班牙语专业学生的语言能力。
单一的外语人才已经不能满足现代社会的需求,社会更需要具有良好的综合素质、扎实的外语基本功、过硬的专业知识及跨文化交际能力的应用型外语人才。文章通过对西班牙语专业学生就业去向和就业现状的调查,制定应用型西班牙语人才培养方案,并通过与国外合作院校深层次的合作办学、建立实习基地等达到人才培养的目标。
在网络时代的今天,网络改变生活,网络改变教育。PBL这个以问题为中心,以产出为导向的新型教学方法,在结合了网络西班牙语在线课程的应用后,得以成功实施。通过不断的实践与探索,让教师们深刻意识到PBL这一教学方法在西班牙语教学中的重要性。
作者:於南军; 陈静 期刊:《湖北三峡职业技术学院学报》 2008年第02期
西班牙语专业实习的重要性缘于社会需要和学生需要。本文通过分析西班牙语社会实践存在的困难与问题,提出建立西班牙语学生社会实践基地的对策与建议。
作者:洪虹 期刊: 2017年第08期
2014年4月17日,诺贝尔文学奖获得者马尔克斯在墨西哥的病床上溘然长逝。世界各地的人们纷纷对这位“继塞万提斯后最伟大的西班牙语作家”表示哀悼。马尔克斯在文学上如此成功,但他的政治立场却为他带来诸多暧昧和争议。在拉美思潮中,他反对独裁,同情革命,一生信奉左派革新主义。虽然不是共产党员,但他一辈子的投入实践还是和这个世界观的定义颇为接近。无论是他的作品还是文学之路,都无法和这种政治因缘脱离。而在这当中,...