首页 期刊 考试周刊 中国古诗词翻译中的翻译策略 【正文】

中国古诗词翻译中的翻译策略

作者:张恒 武汉科技大学外语学院; 湖北武汉430081
中国古诗词   汉译英   翻译策略   文化因素  

摘要:本文通过对汉语古诗词的意境、文体分析,用不同的翻译方法对源语言进行翻译、比较,以说明在跨文化交际过程中目标语言的选择除权衡翻译方法外,文化因素也是必须考虑的重要因素。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅