摘要：中介语的特征之一是语体模糊。基于语料库中介语对比分析研究．发现中国大学英语学习者的口语和书面语存在许多不同于本族语者的特点，仅在用词方面就表现为平均词长较短，而且缩略形式、第一、二人称代词、名词化词语、概念笼统的词语的使用频率皆与本族语者的语言相去甚远。呈现出较强的书面语口语化和口语的书面语化倾向，丈章进一步揭示了引起这种语体混淆的原因。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社