对外传播

对外传播杂志 部级期刊

International Communications

杂志简介:《对外传播》杂志经新闻出版总署批准,自1994年创刊,国内刊号为11-5636/G2,是一本综合性较强的新闻期刊。该刊是一份月刊,致力于发表新闻领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:重点话题、实践探索、理论平台、理论平台_圆桌论坛、新媒体、国际视野

主管单位:中国外文出版发行事业局
主办单位:当代中国与世界研究院
国际刊号:1671-8038
国内刊号:11-5636/G2
全年订价:¥ 280.00
创刊时间:1994
所属类别:新闻类
发行周期:月刊
发行地区:北京
出版语言:中文
预计审稿时间:1个月内
综合影响因子:0.72
总发文量:3987
总被引量:5711
H指数:18
立即指数:0.0067
期刊他引率:1
  • 欧洲“不确定时期”中的对欧传捆

    作者:崔洪建 刊期:2017年第02期

    2016年的英国脱欧公投和特朗普当选美国总统,将欧洲带人了一个充满巨大不确定性的时期。英国脱欧颠覆了对欧洲来说已经习以为常的一体化路径,特朗普当选则从价值观、制度和政策三方面同时对欧洲的“政治正确”构成挑战。

  • 西方民粹主义浪潮下昀中国价值观对外传播

    作者:周鑫宇; 冯博 刊期:2017年第02期

    近年来,西方政治风云突变。从2011年的“占领华尔街”运动、伦敦街头骚乱,再到2016年的三大“黑天鹅”事件——英国脱欧公投、特朗普当选美国总统、意大利修宪公投失败,西方似乎进入了一个抗议政治的新周期。

  • 特朗普上任后的世界变局与对外传播应对

    作者:闫亮 刊期:2017年第02期

    特朗普2017年1月20日就任新一届美国总统。特朗普的成功逆袭,堪称世界政治中一起重大“黑天鹅”事件。鉴于美国在世界舞台上的大国地位以及特朗普鲜明的“个性”等因素,特朗普执政后的世界局势或将迎来新变化。

  • 把握中美关系的话语权:新形势下中美关系应如何过渡

    作者:侯自强 刊期:2017年第02期

    2017年1月20日,美国迎来第45任总统——唐纳德·特朗普。从特朗普宣布参选总统到今日,美国的精英乃至主流媒体都不看好、不接受这样一位个性鲜明的领导人入主白宫。然而,特朗普依旧在争议声中走入椭圆形办公室。2017年末,中国也将进入新的政治周期,如何在新形势下确保中美关系平稳过渡是两国领导人在外交政策上的重要课题。

  • 对美国政府更迭与中国对外传播策略调整的思考

    作者:刘扬 刊期:2017年第02期

    2017年1月20日,特朗普宣誓就任美国第45任总统,共和党再次执政。特朗普在竞选中的各种保守主义言行,以及在大选获胜后围绕国内、国际事务的发言,不仅引发美国国内两党关系的分裂和民众争议,也加深了其他国家对美国及其全球政策走向的不确定感和忧虑。在此情况下,中国的对外传播既面临如何对内对外解释现状、说明中国观点、影响国际舆论的...

  • 在“微斗争”中开展战略传播——特朗普入主白宫对中国战略传播的影响及应对

    作者:寇立研 刊期:2017年第02期

    传播不是斗争,但传播会带来斗争。尤其是战略传播的特殊性决定了它往往与舆论斗争相伴。同志多次说我们正在进行“具有许多新的历史特点的伟大斗争”,其中,“许多新的历史特点”值得深入研究。

  • 旁观中国波兰教授Bogclan Goralczyk访谈录

    作者:杨颖 刊期:2017年第02期

    2016年6月19日至20日,应波兰共和国总统杜兰邀请,中国国家主席对波兰进行国事访问。访问前夕,主席在波兰《共和国报》发表题为“推动中波友谊航船全速前进”的署名文章。文章在回顾中波两国交往历史时,特别提到了17世纪中叶来中国的波兰传教士卜弥格,肯定了这位“波兰的马可·波罗”作为“首位向西方介绍中国古代科学文化成果的欧洲人的重要...

  • 他者视角建构新中国观——纪录片《即将到来的对华战争》探析

    作者:许诺 刊期:2017年第02期

    近日,英国独立电视台(ITV)播出了一部由现居伦敦的澳大利亚调查记者约翰·皮尔格导演拍摄的纪录片《即将到来的对华战争》(The coming war on China),“今日俄罗斯”(RT)随后也引进播出。

  • 从自我澄清到他者塑造:传媒艺术国际传播的理念创新——纪录片《即将到来的对华战争》带来的启示

    作者:刘俊 刊期:2017年第02期

    长期以来我们的国际传播中,往往将对外宣传、对外传播、国际传播等同于是一种“自己说自己好…‘自己为自己塑造形象”的过程。

  • 中美权力转移背景下的反战话语传播——纪录片《即将到来的对华战争》评析

    作者:刘忠波 刊期:2017年第02期

    《即将到来的对华战争》是由旅居英国的澳大利亚籍导演、记者约翰·皮尔格(John Pilger)拍摄、制作的政治题材纪录片,2016年12月在英国电视台ITV播出,后在各种媒体得到广泛传播,并在中国引起关注。皮尔格不仅仅是一位拥有近60部纪录片制作经验的制作人。

  • 浅析对外报道中文化背景的添加

    作者:王洪江 刊期:2017年第02期

    从事对外报道的记者要写好一篇外国读者能理解甚至喜闻乐见的新闻,仅仅熟练运用对方母语还远远不够,如果不注意语言背后的深层次文化差异,我们的新闻报道很可能因为文化背景的缺失而导致“词不达意”。因此,适时补充添加文化背景材料,对于中外传播文化交流非常有必要。本文试图通过对外新闻传播中文化背景的添加来管窥文化与传播的密切关系...

  • 图书版权输出中内容创新的思考

    作者:余守斌 刊期:2017年第02期

    图书版权输出是中国图书“走出去”的重要形式。优秀的版权输出作品,对推动中国文化“走出去”,在世界各国传播中国声音、在国际上提升中国的国家形象、提升中国的文化软实力和国际话语权,具有重要意义。

  • 中国传媒大学召开国家传播创新峰会同时国际传播蓝皮书

    作者:谭震 刊期:2017年第02期

    1月12日,“国家传播创新峰会:传媒新生态与国际传播力”暨中国国际传播研究系列成果会在中国传媒大学举行。教育部人文社科重点研究基地中国传媒大学国家传播创新研究中心团队在会上了《中国国际传播发展报告(2016)》(国际传播蓝皮书)。同时,国家传播创新研究中心联合国家语言资源监测与研究有声媒体中心72016年度中国企业与中国城市的国...

  • 跨文化视角下中国人的家庭认同及其符号表征——以BBC纪录片《中国春节:全球最大的盛会》为例

    作者:翟石磊; 孙悦; 白宛玉 刊期:2017年第02期

    对于中国人而言,春节不仅仅是一个节日,更是一种家庭亲情得以深化与延续的仪式。春节的民俗、春节的意义作为一种文化基因已经编织进了每一个中国人的生命经纬里。对于世界上其他的文化族群而言,春节是一个历史悠久的节日,是全球六分之一的人群共同享有的节日。

  • 用普通人的故事阐述不寻常的倡议——“一带一路”行进式报道的创新实践

    作者:刘恺 刊期:2017年第02期

    “一带一路”倡议提出至今已有三年多。做好此重大主题报道,是媒体履行内宣和外宣职能的应有之义。在报道过程中,很重要的一条是,应通过小切口、讲故事,将高大上的主题变得接地气和通人情,这样更容易被国内外读者接受,提升传播力和影响力,最终起到讲好中国故事、传播中国声音的良好效果。