对外传播

对外传播杂志 部级期刊

International Communications

杂志简介:《对外传播》杂志经新闻出版总署批准,自1994年创刊,国内刊号为11-5636/G2,是一本综合性较强的新闻期刊。该刊是一份月刊,致力于发表新闻领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:重点话题、实践探索、理论平台、理论平台_圆桌论坛、新媒体、国际视野

主管单位:中国外文出版发行事业局
主办单位:当代中国与世界研究院
国际刊号:1671-8038
国内刊号:11-5636/G2
全年订价:¥ 280.00
创刊时间:1994
所属类别:新闻类
发行周期:月刊
发行地区:北京
出版语言:中文
预计审稿时间:1个月内
综合影响因子:0.72
总发文量:3987
总被引量:5711
H指数:18
立即指数:0.0067
期刊他引率:1
  • 如何做好党中央治国理政新理念新思想新战略的对外传播

    作者:韩松 王卫平 赵蔚 刊期:2016年第03期

    一、要传播什么 对外传播党的十八大以来以同志为总书记的党中央治国理政新理念新思想新战略,是当前和今后一个时期的一项重要任务。首先要明确传播什么。

  • 治国理政理念与实践的对外传播:框架分析与对策建议

    作者:史安斌 薛瑾 刊期:2016年第03期

    党的十八大以来,以同志为总书记的党中央在继承发展中国特色社会主义的基础上,根据时代的发展和世界形势的变化,在治国理政方面提出了一系列新思路、新理念,开创了一系列新实践、新经验。做好相关理念及实践的对外阐释,讲好中国故事,传播好中国声音,有助于增强我国在海外舆论场的话语权,提升中国对国际社会的道义感召力,获得国际社会和民众更多...

  • 十八大以来若干重要政治术语的翻译与传播刍论

    作者:杨雪冬 刊期:2016年第03期

    党的十八大以来,以同志为总书记的党中央提出了一系列具有鲜明中国特色、丰富理论内涵、有效传播效果的新概念、新提法、新表述,既推进了党的理论创新和理论建设,也为中国的国际话语体系建设提供了鲜活的原料,在中国与国际社会的互联互动中搭建起话语交流的基础,提升了中国经验、中国故事的说服力和影响力。

  • 英国主流媒体对“中国梦”的报道与意义建构

    作者:钟新 潘亚楠 刊期:2016年第03期

    作为治国理政的核心理念,"中国梦"已经成为中国在新的世界政治经济格局下进行大国传播、与世界对话的关键话语之一。"中国梦"提出的大背景是中国崛起与世界政治经济格局的转型,但近些年公布的调查数据显示,经济实力的增长并未给中国形象带来大的改观。正如学者赵汀阳指出的:"如果中国的知识体系不能参与世界的知识体系的建构,那么,即使有...

  • 在“欧洲心脏”传播中华文化——访布鲁塞尔中国文化中心主任严振全

    作者:刘军 刊期:2016年第03期

    2015年9月16日,布鲁塞尔中国文化中心正式揭牌运行。该中心由文化部与上海市共建,是中国首个采取部省(市)合作新模式进行建设、运营和管理的海外文化中心。短短5个月,这所建在欧盟区中心地带的中国文化中心已经举办了几十场活动,成为在欧洲传播中华文化的一张"名片",被当地人称为"中国之家"。在新春丙申猴年到来之际,笔者在布鲁塞尔采访了...

  • 从乡村到城市:用基层故事对外传播“十三五”宏图

    作者:曹凯 刊期:2016年第03期

    如今的西方世界,充满了对中国的各种质疑。5年内7000万人口脱贫,年均GDP增速6.5%,十八届五中全会和"十三五"规划建议提出的这些目标中国共产党有没有能力实现?

  • 以社交媒体思维改善中国新闻对外报道

    作者:郭鑫 刊期:2016年第03期

    官方统计机构最新的一份报告显示,中国使用手机上网的网民,已经超过9亿。这是一个关乎传媒行业生死的数字,之所以这样说,是因为移动互联网的普及化,代表着在传播技术突破、传播平台更新的推动下,大众传播与人际传播正在深度融合,大众传媒与自媒体、大众传媒与社交媒体的界限正变得日益模糊,我们获取新闻信息的渠道,正不可逆转地流向"指尖",流...

  • 助力“走出去”发展:跨国并购与文化传播双轮驱动

    作者:苟德培 刊期:2016年第03期

    2015年是中国经济在"一带一路"发展战略指引下实现"走出去"发展的重要一年。来自商务部的数据显示,1-11月,我国境内投资者共对全球153个国家和地区5985家境外企业进行了非金融类直接投资,累计对外投资1041.3亿美元,同比增长16%。攻城略地必然引发铅火争鸣,《日本经济新闻》年底盘点中国企业海外收购时就报道称"迅速迈向大国的中国也在世界...

  • 乐黛云、安乐哲获“会林文化奖”

    作者:本刊讯 刊期:2016年第03期

    本刊讯 2016年2月27日,第二届"会林文化奖"在北京举行颁奖典礼,中国著名比较文学家、北京大学乐黛云教授和美国哲学家、夏威夷大学安乐哲教授共获该奖。

  • 对外传播“打包推送”的实践——以新华社与阿拉伯报纸专版合作为例

    作者:夏晨 卜多门 刊期:2016年第03期

    近两年来,新华社阿拉伯文专线抓住出访中东、埃及总统塞西首次正式访华、中阿博览会等契机,采写了一批重点精品稿件,被阿拉伯媒体中影响力较大的埃及中东通讯社、《华夫托报》等全文转发。同时,新华社还分别与埃及《金字塔报》《共和国报》、约旦《宪章报》、沙特《利雅得报》等进行了专版合作,彰显了新华社报道的权威性和专业性,有效提升了中国...

  • 论温和的政治传播——以苏格兰公投和中俄争论为例

    作者:姬扬 李珊 刊期:2016年第03期

    伴随社会环境尤其是信息技术的快速发展,政治传播面临着新的机遇和挑战。如何制定有效的政治传播策略,也愈来愈为各国政府所重视。2014年9月的苏格兰公投事件显露出了英国政府对内传播的温和性特征;而2013年的中俄争论则反映出中外在对外传播过程中的不同策略,这些案例为本文探索中国政府如何进行有效的政治传播提供了思路。

  • 如何讲好“一带一路”故事

    作者:赵磊 马静舒 刊期:2016年第03期

    2015年是"一带一路"倡议进入战略推进期的关键之年。"一带一路"受到了国内及国际社会的广泛关注和热烈讨论,百度上与此有关的词条高达759万。"一带一路"的故事正吸引着越来越多的国际受众,如何把"一带一路"故事讲得精彩,讲得打动人心要注意以下三个方面问题。

  • 透过伊朗高访看中国智库外交

    作者:王文 刊期:2016年第03期

    2016年1月23日,中国国家主席对伊朗进行国事访问,这是中国国家领导人14年来第一次访问伊朗。作为同一天在伊朗首都德黑兰举行的高访最重要配套活动"中伊智库‘一带一路’对话"的承办机构,笔者参与了此前一些重要双边协议的商谈,全程亲历协调了两国智库对话,切身体会到伊朗对中国的超高期待,以及伊朗被解除制裁后百废待兴的经济状况和精英的心...

  • 中国加强对中亚地区传播面临的挑战及对策

    作者:许华 刊期:2016年第03期

    中亚地区是我国实施"丝绸之路经济带"战略的重要通道和关口大门,但是,作为"9·11"事件之后的国际反恐前沿阵地,以及美俄激烈交锋的"颜色革命"战场,中亚在当今世界格局中并非安宁祥和之地,我国的"丝绸之路经济带"战略在该地区不免遭遇重重障碍和挑战。

  • 健康传播与国家形象

    作者:韩纲 刊期:2016年第03期

    健康传播主要是指健康信息的获取、处理、传递和分享的行为与过程。从大众传播的视角看,健康传播通过大众媒介来传播与健康相关的信息从而预防疾病,促进健康。当然,健康传播可以运用一切传播渠道和手段,并不局限于大众媒介。健康传播学或健康传播研究,是以传播学的原理与方法来探究健康信息的传播规律,促进人类健康或改变非健康的行为。健康传播...