【免费】现代散文用典及英译的文化审美功能-发表之家

现代散文用典及英译的文化审美功能

作者：张慧乐山师范学院外国语学院

语用综观动态适应意识突显典故英译

摘要：现代散文中有许多用典,这些典故内涵丰富、形象鲜明,深化了作品的主题,增强了语言表现力和感染力,正确翻译这些典故是提高散文译文质量的关键。本文从语用综观的"动态适应"及"意识突显"原则出发,探讨、研究语用综观论视域下的典故翻译。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社

学术咨询免费咨询杂志订阅

热门期刊服务

现代显示现代焊接现代导航现代农药现代视听现代艺术现代雷达现代乡镇现代传播现代审计现代苏州现代舰船

影响因子：--

期刊级别：北大期刊

发行周期：月刊

服务介绍