中国政法大学学报杂志 CSSCI南大期刊

正本清源 折中融西——重建新的中华法系

作者：俞荣根 刊期：2010年第02期

一百多年来移植西法有必要，有成功，还有些消化不良。中国法学和法治的发展必须两条腿走路：移植西法，接续传统。由于对传统文化及其中华法系的集体遗忘和误解曲解，有必要正本清源，在此基础上折中融西，取精用宏，重建新的中华法系。

转型期法治纵论

作者：孙笑侠 刊期：2010年第02期

徐显明（全国法理学研究会会长，山东大学校长、教授）：如果说转型期从30年前开始的话，我想我们的转变可能是历史性的。从社会的指导思想来看，从1978年开始，社会的指导思想就已经发生了多次变化。第二个变化表现在社会价值上，十一届三中全会之后，以经济建设为中心指导的社会价值，这是一个变化。到了十六大的时候就是公平正义了，价值选择...

回归传统——百年中国民法学之考察之一

作者：柳经纬 刊期：2010年第02期

当代中国的民法学，就其历史渊源来说，源于清末至民国时期对德日等大陆法系民法及民法学的继受。在这个时期，实行“拿来主义”策略，逐渐构建起以私法理念为基础的较为系统的民法学理论体系。1949年新中国成立后，随着对旧法统的废弃和对旧法理论的批判与否定，因继受而初步成形的民法学理论体系至此嘎然中止。进而，伴随着意识形态的全盘苏化...

自私利己之人与克私利公之人——私法与社会法人性区别解析

作者：赵红梅 刊期：2010年第02期

社会法为公法与私法以外之第三法域。关于人的认知前提假设．私法与社会法有一个本质属性的区别：私法中的人是自私利己之人，社会法中的人是克私利公之人。克私利公的人性假设使社会法区别于私法，为社会法证成。

论环境侵权中因果关系的认定

作者：邹雄 刊期：2010年第02期

中外法学界关于环境侵权中的“因果关系推定”是个名不符实的称谓，其实质是：在环境侵权纠纷诉讼中，就因果关系这一待证事实，对双方诉讼主体设置不同证明标准的特殊制度安排。在这种制度安排下，宜建立“一横一竖”式的因果关系证明标准体系。同时，环境侵权中因果关系的认定仍应遵循证据法学原理。

医疗损害纠纷处理的若干法律问题——兼论《侵权责任法》的不足及其完善

作者：常纪文 刊期：2010年第02期

目前，全国的医疗损害纠纷继续呈上升态势，而纠纷处理的法律依据要么欠缺，要么存在冲突，为此，《侵权责任法》设立了“医疗损害责任”专章予以统筹解决。对于救济的渠道，《侵权责任法》应当新设医疗损害纠纷仲裁制度。对于救济的法律依据，《侵权责任法》应当在过错的认定、因果关系的证明及司法鉴定与医学会鉴定之间的法律效力协调等方面作...

科学研究活动的类别及其历史变迁

作者：李醒民 刊期：2010年第02期

科学研究活动的类别划分是一个见仁见智的问题，我们建议以基础研究和应用研究称之。本文评论了几种有代表性的分类观点，比较详细地考察了科学研究活动类别的历史变迁。最后着重议论了研究与开发问题。

文学真实论

作者：王富仁 刊期：2010年第02期

长期以来，我们的文学真实论都是从文学反映现实生活的角度建立起来的，但这只是现实主义文学的真实观，并非一般文学的真实观。本文认为，文学的真实观与科学的真实观是根本不同的两种真实观，科学的真实观是建立在理性认识基础上的真实观，关注的是外在于心灵感受的客观的真实性，而文学的真实观是建立在心灵感受基础上的真实观，关注的是内在...

寻找存在之思的“原始意义”——中西元典的文学精神与艺术阐释

作者：吴秀明; 陈林侠 刊期：2010年第02期

元典是一个民族最具生发力的文化内核，它的精神价值在应对世俗挑战时往往能得以充分的彰显。西方文学对元典的追溯与体认，因有深厚的“两希”传统和宗教背景，能持久地激活本民族的想象，并积极参与当代价值的构建；即使在后现代语境中，“两希”传统仍发挥着不可低估的积极影响。而中国由于整个时代社会的原因和文化源头自身的因素，元典却屡...

民国时代的“密尔”及其“自由论”--评邹文海著《自由与权力》

作者：邓丽兰 刊期：2010年第02期

当前中国自由主义研究热潮当中，我们看到了由政论文字、社论、宣言、纲领组成的自由主义思潮，看到热烈讨论中的观点纷争，看到不同流派的思想分歧，但这些研究似乎都忽视了自由主义的经典作品。有的学人没有经过深入的文献学分析，或者断然宣布中国没有自由主义者及其经典思想文本，或者空泛归纳出高度概括性的有关自由主义的特征、性质之类结...

全球化语境下的国情互识原则——读《中国大趋势》

作者：畅广元 刊期：2010年第02期

经济全球化时代国际间的交往愈来愈频繁，异质文化间的沟通也随之而多样，面对人类生存的这种新状态，怎样相互认识和理解彼此的国情和文化，便成为人们特别关注的一个问题。中国作为一个发展中的国家，能够在短时间内改变其贫穷落后的面貌，一跃而为世界第三大经济体，

ABSTRACTS

刊期：2010年第02期

名家题词

作者：薛若琳 刊期：2010年第02期

《中国政法大学学报》征稿启事

刊期：2010年第02期

一、本刊系教育部主管、中国政法大学主办的面向海内外学界的综合性人文社会科学刊物。设有“法治文化”、“学术论衡”、“学术规范”、“学人讲坛”、“学术书评”等栏目。

冰雪姿

作者：唐建 刊期：2010年第02期