英语世界

英语世界杂志 部级期刊

The World of English

杂志简介:《英语世界》杂志经新闻出版总署批准,自1981年创刊,国内刊号为11-1615/H,是一本综合性较强的教育期刊。该刊是一份月刊,致力于发表教育领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:识途篇、聚焦青少年心理健康、中国故事、文苑、环球万象、经济视野、科技天地、网络时代、艺坛、词林漫步、谭译录、资讯、学苑、法律英语...

主管单位:中国出版传媒股份有限公司
主办单位:商务印书馆有限公司
国际刊号:1003-2304
国内刊号:11-1615/H
全年订价:¥ 292.00
创刊时间:1981
所属类别:教育类
发行周期:月刊
发行地区:北京
出版语言:中文、英语
预计审稿时间:1个月内
综合影响因子:0.01
总发文量:4024
总被引量:143
H指数:4
  • 以与时俱进的精神做好报告的英文翻译(一)

    作者:陈明明 刊期:2018年第03期

    报告的翻译过程 此次翻译由中央编译局牵头组织,翻译团队包括中央编译局、外交部、外文局、中联部人员,我参加定稿;此次翻译突破是首次请英国女专家Holly Snape参加定稿。通过团队努力,形成了合力,取得了较好的翻译效果,准确、完整表达了中文。外界对报告的集中反应是powerful(强有力)。

  • 谈谈我国传统文化中一些词语的翻译(一)

    作者:陈德彰 刊期:2018年第03期

    主席博学精深,在讲话和发表的文章中,常常会引用一些古籍中的语录和经典的话语,深入浅出地说明问题。在外事活动中,主席也常引用我国优秀传统文化中的一些话语来表达和阐明我国的立场和政策。正如《中华思想文化术语》丛书(外语教学与研究出版社)的序言中所说的:

  • 卓越法律人才培养与法律英语学习(上)

    作者:张法连 刊期:2018年第03期

    中国法学界前不久提出卓越法律人才的培养理念,之后中央政法委、教育部、外交部、商务部提出了卓越法律人才的培养计划。实施卓越法律人才教育培养计划,尤其应该注重提高法律人才的培养质量。

  • 运动健身的13个意外好处

    作者:卢家迪; 张政 刊期:2018年第03期

    许多人去健身房锻炼或是在街道上行走,希望能改善心血管健康、强健肌肉,当然还渴望拥有完美的身材。除此之外,运动还能健脑。过去十年左右时间里,科学家们一直在探究运动是如何增强脑部功能的。

  • 开始健身只需五步

    作者:周晔 刊期:2018年第03期

    正在考虑开始健身计划吗?恭喜你!你距离更健康的生活方式只有五步之遥了。着手制订健身计划,这可能是你为保持健康做的最有益的事之一。体育锻炼能降低患上慢性病的风险,提高平衡与协调能力,助你减肥——甚至改善你的睡眠习惯,变得自信。更妙的是,只需五步,你便可以开启一个健身计划。

  • 养成健身习惯的十条建议

    作者:利安娜·斯卡奴丽丝; 王丹怡 刊期:2018年第03期

    承认吧,开始一项健身计划并不是太难。毕竟,我们大多数人都做过不止一次计划了。当然,真正的问题在于如何坚持锻炼。通常的情况是,我们最初的热情和精力会逐渐消退,往往被生活中的其他事情分散了注意力。

  • 办公室健身

    作者:姚远; 谷静; 徐怀静 刊期:2018年第03期

    久坐的同时缺乏锻炼会对健康产生不利影响。因此我们不如起身做一些体育锻炼——从健身休憩到散步式开会——让健身成为日常生活的一部分。我们总是很难挤出时间进行健身锻炼。那为什么不一边工作一边锻炼呢?如果要在你的办公室增加体育锻炼,有以下10种方法供您参考。

  • 在家无器械健身

    作者:苏珊娜·希斯科克; 梁雪 刊期:2018年第03期

    如果能买得起健身房里各式昂贵的器械,是不是很棒?虽然这听起来很不错,但并不适合大多数人。运动非常重要,你需要的是有效的无器械运动。你可以边听音乐边锻炼,甚至可以边看电视边运动,让运动变得更有趣。现在你再也没有借口了!下面10种运动在家就可以做,还不需要任何器械:1.散步——如果天气好,你可以出去走走,既能锻炼身体又能欣赏周围景色...

  • 你运动过量了吗?

    作者:约翰·斯沃岑伯格; 尚嘉琪; 黄勤 刊期:2018年第03期

    大多数人都希望能多运动,毕竟我们当中能达到推荐运动量的人还不足一半,大家都清楚这一点。但好东西过了头会不会适得其反呢?[2]答案是肯定的。运动于健康大有裨益,但如果运动太剧烈或运动时间过长,则会增加受伤风险,产生负面效果。一般来说这种情况只出现在剧烈运动后,比如马拉松训练或者耐力运动。此类有挑战性的运动固然不错,甚或值得提倡,...

  • 为什么微笑会感染他人

    作者:孙晓晖; 许建忠 刊期:2018年第03期

    微笑吧!你的笑容令身边的人如沐春风,因为他们会有意或无意地随着你微笑。越来越多的证据表明,人类模仿面部表情的本能让我们能够与他人产生共鸣,甚至体悟他人的感受。如果我们不能模仿另一个人的面部表情,就很难理解对方的表情并做出恰当回应。《认知科学发展新动向》于2月11日刊登了一篇文章,对人类情感模仿本能进行评述。

  • 年度装备:2017最佳产品盘点

    作者:吕茁; 刘孝迪; 韩子满 刊期:2018年第03期

    每年,我们《连线》杂志都会变着法儿测试数百件产品。大多数产品都还不错。不算乏味(现在真正乏味的产品已经很少了),但也不能真正令人激动。但是每隔一段时间,我们就能拿到一个明显出类拔萃的产品,或是因创新技术推动而向前发展,或是因进一步完善了某种已经相当成熟且引人注目的设计。有机会操作这类产品时,我们会兴奋不已,迫不及待地想介绍...

  • 《四季》

    作者:爱艺 刊期:2018年第03期

    1895年至1900年,穆夏一直是公认的最重要的海报画家。他之所以被誉为“新艺术海报大师”而获得广泛认可,有一个因素不可忽略,那就是他在新的艺术样式——装饰镶板——方面取得的成功。装饰镶板是无字海报,可谓当今艺术海报的雏形,纯粹为艺术欣赏或内墙装饰而设计。[2]穆夏相信,创造美的艺术作品可以提高生活品质。他还认为,身为画家,他的职责就...

  • 《寻梦环游记》:皮克斯探寻亡灵世界

    作者:A.O.斯科特; 杜焱 刊期:2018年第03期

    观看皮克斯新片的乐趣之一,就是能再度惊叹动画的呈现能力。有时你会见正重大的突破,比如电脑辅助设计形成的大胆创新——不管是《怪兽电力公司》中的怪物皮毛、《海底总动员》中的水流,还是《汽车总动员》中的金属,都是如此。与这三部动画相比,《寻梦环游记》毫不逊色,它的细节处理更为细致。皮革的纹理和波纹金属锈迹斑斑的褶皱都略带粗糙感,...

  • 哈佛学子的中国古代哲学热

    作者:克里斯蒂娜·格罗斯-罗; 丁欣如; 肖维青 刊期:2018年第03期

    想象有这样一个世界:人际关系复杂紧张;孤芳自赏和唯我独尊的风气日盛;人们对和谐共处的最佳方式莫衷一是。听起来这像是21世纪的美国。但是,迈克尔·皮特教授给700多位专注听课的哈佛学子描述的,恰恰是2500年前的中国。迈克尔·皮特是哈佛大学的中国历史教授,48岁,个子高高,戴着眼镜。皮特所教的“中国经典道德与政治理论”这门课已经在哈佛大学...

  • 芬兰强人曼纳海姆

    作者:法拉·哈利曼; 周忠花 刊期:2018年第03期

    红木车厢中弥漫着雪茄的烟雾,连浅红色的窗帘和褐紫红色的软垫也沾染了烟味,经久不散。这天是1942年6月4日,正是芬兰最高军事指挥官——卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆的75岁生辰。但是他和同事没有选择私人府邸或是豪华酒店聚会庆祝,而是来到了一处秘密的铁路专用线上。这并非故弄玄虚,而是因为阿道夫·希特勒突然造访,而曼纳海姆并不想让外界误...