杂志简介:《英语世界》杂志经新闻出版总署批准,自1981年创刊,国内刊号为11-1615/H,是一本综合性较强的教育期刊。该刊是一份月刊,致力于发表教育领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:识途篇、聚焦青少年心理健康、中国故事、文苑、环球万象、经济视野、科技天地、网络时代、艺坛、词林漫步、谭译录、资讯、学苑、法律英语...
作者:Valerie; Winkler; Griffith; 贾文浩(译) 刊期:2011年第06期
戴维大吃一惊,无论他说什么或做什么。斯蒂芬妮从来没有指责过他。
作者:贾平凹 刊期:2011年第06期
当黑氏再一次在田野的地埂上采打蔓花菜,远远地看见来顺了,就主动打招呼。女人一高兴,来顺也就高兴了。他们站在暖洋洋的初冬的太阳下,说了许多话,
作者:Lori; Schneider; 林肖瑜(译注); 文心(校) 刊期:2011年第06期
世界最高峰珠穆朗玛峰在我头顶3000英尺处隐约可见,黑暗中几乎难以看清轮廓。再过几小时,我们登山队将开始最后向峰顶的通宵推进,空气几近无氧,气温零下两位数,这段历程将令人精疲力竭。
作者:W.; Livingston; Lamed; 许效礼(译) 刊期:2011年第06期
听着,儿子:我同你说这番话的时候,你躺着睡着了,一只小手蜷在脸颊下,卷曲的金发湿漉漉地黏在汗津津的前额上。我独自溜进了你的房间。几分钟前,坐在书房看报的时候,一股懊悔之情席卷了我,于是我心怀负疚来到你的床前。
作者:John; Milton; 方华文(译析) 刊期:2011年第06期
时兕飞逝,这盗贼巧妙窃走了我的青春, 二十三年光阴似飞鸿! 岁月荏苒,脚步匆匆,回首已是暮春, 看不见蓓蕾绽放亦不见繁花茂盛.
作者:George; Monbiot; 麦卡(译) 刊期:2011年第06期
如果说日本的一连串事件改变了我对核能的看法,你肯定不会吃惊,但是当你听了我的看法是如何改变的时候,你肯定会大吃一惊。福岛的灾难发生后,我对核能不再持中立态度,现在我支持核能。
作者:Guy; Adams; 张浩(译注); 甘霖(校) 刊期:2011年第06期
本文简介:一个古老的亚马孙河流域部落仅剩下最后几名幸存者,这是人类贪婪和种族灭绝的悲剧见证。
作者:Naoko; Shirouzu; 卞少辉(译注); 王军(校) 刊期:2011年第06期
长期以来,快速发展的中国汽车市场一直由国内汽车制造商和海外汽车制造商分享,通过服务于不同层次的客户,各自都能蓬勃发展。而如今,双方都开始入侵对方领地,一场冲突势在难免。
作者:Alexandra; Leyton; 刘甜(译注); 张祖辉(校) 刊期:2011年第06期
这是一个东西融合的经典故事,一个斯堪的纳维亚家庭真正爱上了老北京。
作者:Jim; Giles; 张慧妍(译); 清心(校) 刊期:2011年第06期
手机可能会成为与疾病作斗争的重要工具,它能把明显的疾病特征传递给医生以及监管新疾病爆发的机构。
作者:Melinda; Wenner; 管象钧(译注); 楚京(校) 刊期:2011年第06期
为了使心搏停止的病人活下来。并尽可能少地损伤大脑。费城的两位医生正在倡导一种新的非常规疗法:只要让他们处于低体温。
作者:Mei; Jia; 何丽(译); 君子兰(校) 刊期:2011年第06期
盛大集团在市场上推出最新的中文电子阅读器,希望借此强化其巨大的网络文学资源。
作者:Jordan; Robertson; 张丽(译注); 李卫东(校) 刊期:2011年第06期
几年来,互联网犯罪分子变得越来越“专业”,试图像大企业那样管理业务,以便在销售网上偷盗的数据时更有利可图。
作者:Mel; Gussow; 肖遥(译注) 刊期:2011年第06期
传奇影星伊丽莎白·泰勒于2011年3月23日在美国洛杉矶溘然长逝,享年79岁。她是好莱坞迷人魅力的代名词,她的美丽令人陶醉。深深吸引了一代又一代的电影观众。
作者:Norman; Gilliland; 李波(译注) 刊期:2011年第06期
安东尼奥·萨列里曾经教过很多作曲家,包括后来举世闻名的贝多芬、胡梅尔、舒伯特、李斯特,然而今天,他让人们记得的最大原因却是一件他可能根本没干过的事一毒杀莫扎特。