作者:钟谊 期刊: 2019年第45期
本文论述利用童话培养学生健康的审美情趣的方法,提出从童话的表达特点及言语特点出发,引领学生读、思、演、议的教学建议,从而让学生体会到童话的趣味性和生动性,爱上童话阅读。
英美文学作品在一定程度上促进了全球文化的发展,要想对其有深入的了解,就要从跨文化的视角出发,对其语言特点加以了解和掌握,只有对地域文化有一个全面的认识才能够发掘英美文学作品的美好,并了解两者存在的具体联系,从而增强对语言艺术的认同感。
英语作为国际通用语言,是国家间进行交流的一个重要工具。随着经济全球化的不断发展,各国的贸易来往也越来越密切,所以商务英语在贸易平台上就显得十分必要,与平常学习的英语不同,商务英语针对的是商务贸易上的问题特点,具有专业性,难度就会加大,所以商务英语的语言特点和翻译技巧的探究就十分重要了。
在美国人民的日常生活中,俚语已经成为了一种十分普遍的语言现象,其具有口语化、多元化以及创新性等特 点,十分值得我国英语爱好者对其进行认识和了解。所以接下来的本文中,我们将对美国俚语的语言特点进行分析,并提 出相应的翻译方法。
如今的小学语文教学,已经不再是传统的单一化教学模式,大部分教师都在尝试有效的教学改革。本文作者结合自己的工作经验并加以反思,对小学语文教学语言特点进行了深入的探讨,具有重要的现实意义。
在经济全球化的背景下,国际语言文化交流越来越密切,电影在文化传播当中占据了比较大的比重。近年来, 海外电影不断引入和上映,其中英美电影占比较大,这也就对英美电影的汉语翻译提出了要求,本文从汉译语言的方式以 及翻译特点两方面进行分析讨论,希望给大家提供一些参考。
全球经济一体化的不断发展,为我国会展业的快速发展提供了机会,英语作为会展业中的主要应用语言,越来越受到人们的关注.在会展中,由于英语具有重要的地位,所以人们对英语译员的要求也逐渐提高.会展英语主要是由两部分组成的,一部分是贸易洽谈,另一部分是会展活动,这两方面的内容翻译起来具有一定的难度,因此,对译员进行更好地培养,提高译员的翻译水平是非常有必要的.本文对会展英语的特点进行了深入地分析,并阐述了培养译员的主要...
在现代广告设计诸多要素当中,语言的作用最为关键,要熟练地掌握现代广告语言的特点,就必须从广告语言的句式特点、语言特点、韵律特点等三个方面进行探讨。
本文从追踪报道的定义入手,以《中国日报》(英文版)对沙特记者贾迈尔·卡舒吉遇害一案的英语新闻报道文章为例,探讨英语新闻追踪报道的标题、篇章结构、词汇、语法等语言特点,并总结和概括阅读英语新闻追踪报道的益处。
作者:韦孟芬 期刊:《宁波广播电视大学学报》 2019年第04期
中国特色政治术语是党和政府在处理内政外交的一系列活动中形成具有独特语言和文化特色的政治性词汇。政治术语的翻译承担着准确传达政治主张和传播文化的重任,对我国外宣工作具有重要的现实意义。本文在分析中国特色政治术语语言特点的基础上,探讨几种政治术语翻译策略。
作者:姚芳 期刊:《武汉冶金管理干部学院学报》 2019年第04期
《飘》是美国作家玛格丽特.米切尔创作的长篇小说。《飘》在国内有多种中文译本。本文意在评析丁亚美的译本,并与王惠君译本相比较。从语言特点、修辞特点、翻译方法及翻译风格四方面展开论述。丁亚美译笔简洁、精练、生动,既富于灵活性又富于规范性,采用的修辞手法很多,增强了语言的感染力。丁亚美的翻译风格简括、生动、活泼,译文词语涵义清楚,用词搭配得当,译文条理清晰,主次分明,因而具有较好的可读性。
以2016—2019年全国Ⅰ卷阅读理解中的新闻报道语篇为例,探究新闻报道惯用的语篇结构,分析新闻报道的词汇和语法特点。认为教师在新闻报道的阅读教学中应紧扣其语篇结构特点和语言特色,为学生提供真实、丰富的新闻报道阅读材料,帮助学生提高新闻报道阅读能力。
黄梅戏是在湖北黄梅县采茶调基础上发展起来的戏曲艺术,后又在安徽的安庆等皖江地区发扬壮大。历史上,安庆艺人走南闯北,使得安庆戏曲文化在各地广泛传播,南北观众对安庆的方言语音都有亲切感。安庆语音调值"低平婉转,尤以阴平声为最明显,这便决定了其下句旋律主音的出现常做大二度的下行,而上句仄声则为主音之上二度、三度",让人感觉黄梅戏的唱腔婉转动听。
随着时代的发展和进步,经济全球化已经成为全球经济发展和贸易往来的大趋势。而作为各个国家协商往来的桥梁和纽带,财经英语以其独特的语言魅力和经济价值获得了各企业的关注度。为此,本文将在全球化经济运行的背景下,分析财经英语的语言特点和经济价值。
作者:王芳 期刊: 2019年第29期
由于语言的差异,英语电影的字幕翻译在英文电影的传播中起重要作用,字幕翻译的水平直接影响着电影人物塑造和电影效果的好坏。本文以电影《魔戒》的字幕翻译为例,从翻译者的角度分析影片中的英语语言特点和翻译技巧,使观众更深入的体会电影的语言魅力和文化内涵,促进中外文化交流。
目前旅游业已经成为国家战略体系中的重要组成部分,在国内游和出境游人数连年增长的同时,入境游也迎来了新发展。旅游英语在旅游经济增长中起到了不可忽视的作用。本文从单一的语言层面研究扩展到经济层面的研究,论述了旅游英语的语言特点并分析其直接和间接产出的经济价值。
作者:潘文国 期刊:《对外汉语教学与研究》 2006年第01期
文章从历史和现实的角度出发,讨论了语言对比、语言特点和语言教学三者之间的关系,提出不存在适用于一切语言的语言教学方法,语言教学必须结合所教语言的特点来进行;而语言特点又是深层次语言对比研究的结果。
科技英语翻译作为英语翻译中的重要分支学科,需要译者熟练掌握语言文字,具备充分的专业知识。本文结合具体实例阐述了科技英语的语言特点。
会计是一门专业性很强的应用学科,因此英语在会计工作中的应用,就与普通英语有着不同的特殊性与复杂性。本文主要探讨会计文献中涉及的专业英语的词汇、句法、凭证、报表等方面的语言特点,并针对这些特点提出了不同的翻译技巧和方法。
作者:郭静; 孙晓曼; 侯学智 期刊:《考试周刊》 2014年第02期
外贸英语函电是国际贸易中买卖双方在完成交易的过程中沟通信息最基本的方式之一。外贸英语函电既要准确传达业务信息.又要塑造良好的企业形象。本文就外贸函电的用词及表达方法等语言特点进行了简要的论述。