经过数月时间的组稿、审稿和编辑加工,《文学理论前沿》第十九辑马上就要与专业文学理论工作者和广大读者见面了。我像以往一样在此重申,本文集作为中国中外文艺理论学会的指定出版物,由学会委托清华大学比较文学与文化研究中心负责编辑,开始几年一直由北京大学出版社出版,前几年改由清华大学出版社出版。由于目前国际文学理论学会尚无一家学术刊物,而且该学会秘书处又设在中国清华大学(王宁任该学会秘书长),因此经过与学会主席希...
2014年诺贝尔文学奖揭晓了,依旧不是村上春树,也不是各大媒体和博彩网站上爆出的任何一个热门人选,而是法国作家帕特里克·莫迪亚诺(下文称莫迪亚诺)
《暗店街》是2014年诺贝尔文学奖得主帕特里克·莫迪亚诺的经典作品,该作以作者莫迪亚诺塑造的一个探寻过去身份的男人——居依·罗朗的"寻根"之旅为主题,记述主人公通过寻找线索人物,调查零星线索,回忆过去生活细节点滴来试图构建自己的记忆.本文意在从个人记忆与集体记忆,整体记忆与碎片记忆,真实记忆与虚构记忆三个记忆特征的角度,探索莫迪亚诺的《暗店街》对记忆的书写特征,深入理解其记忆主题.
帕特里克·莫迪亚诺1945年出生在巴黎的一个富商家庭,自幼喜爱文学,从10岁开始就对小说创作产生了浓厚的兴趣。可是14岁那年,由于家道中落,他不得不辍学,以在巴黎街头卖书为生。但生意一直很清淡,他便开始琢磨如何能卖得快一些。
[法]帕特里克·莫迪亚诺著金龙格译人民文学出版社2010年3月《青春咖啡馆》是法国当代著名作家莫迪亚诺的最新作品。被法国《读书》杂志评为"二○○七年度最佳图书"。在巴黎左岸有一家名叫孔岱的咖啡
《夜的草》(L’Herbe des nuits),书名感觉是引自法国诗人保罗·瓦雷里的诗作《水仙颂》里的诗句——“我听见夜的草在圣洁的暗影下生长”,是法国新晋诺贝尔文学奖得主帕特里克·莫迪亚诺于二。一二年创作的第二十七部作品,可以说是他在“半梦半醒之间”,用“记忆与遗忘、现实的残片与幻想的光芒”(法国作家西尔薇·热尔曼语)编织出的又一个色彩绚丽的“锦绣花饰”,是他“群岛式的写作”中浮现出的又一座迷人的小岛。
作者:吴岳添 期刊:《外国文学动态研究》 2015年第01期
法国是获得诺贝尔文学奖最多的文学大国,犹太作家在获奖作家总数中超过了十分之一。作为法国的犹太作家,莫迪亚诺的获奖具有非同寻常的意义。与勒克莱齐奥一样,莫迪亚诺在继承传统小说的基础上吸取了现代派文学的手法,创作了一系列融现实主义与现代主义于一体的新型小说。在半个世纪的创作历程中,他不仅善于运用回忆来再现二战时期的现实,而且在保持艺术特色的基础上不断创新,从而形成了自己的独特风格。莫迪亚诺的获奖同时...
作者:陆维玲 期刊:《信阳农林学院学报》 2017年第02期
通过阅读莫迪亚诺的小说,我们可以感觉到幸福就犹如海市蜃楼,是转瞬即逝的,人的一生都在寻寻觅觅,最终却陷入迷茫与不幸之中。身份的遗失渗透在莫迪亚诺的大部分小说中,在《青春咖啡馆》这本著作中也有体现,小说的主人公名叫露姬,她面临的痛楚感染着每一个读者。
作者:彭师哲 期刊:《河南工业大学学报·自然科学版》 2018年第01期
在小说创作中,故事时间和叙事时间是创作者无法回避的一对矛盾。故事时间是多维的,而叙事时间却是线性的。如何自如地驾驭"时间",使线性的叙事时间能够表现立体的生活,以增强作品的表现力,是作家们追求的重要目标。法国当代作家帕特里克·莫迪亚诺就出色地处理了这一问题。这位善于书写记忆的作家,通过综合运用倒叙、预叙、交错、多视角叙事等方法,使其作品产生时空并置的效果,为读者搭建了一座时间的迷宫。
由作家居伊·希特朋(Guy Sitbon)创办的《文学杂志》(Le Magazine Litte raire)在法国被视为“作家的杂志”.
帕特里克·莫迪亚诺被法国评论界一致公认为是最有才华的作家之一,他以代表作《暗店街》《八月的星期天》于2014年10月获得本年度诺贝尔文学奖。这一喜讯让法国文化界一片欢腾,媒体在对莫迪亚诺进行密集采访时.还采访了上任不久的法国文化部长弗勒·佩勒林法国一家电视台主持人在采访时问道:“作为文化部长,您应该知道莫迪亚诺是第几位获得诺贝尔文学奖的法国作家。”
作者:帕特里克·莫迪亚诺【法】; 杨振同(译) 期刊:《粤海风》 2015年第04期
译者注:2014年10月9日。法国作家帕特里克·莫迪亚诺获得该年度诺贝尔文学奖,理由是“他利用记忆的艺术激发出了最无法捕捉到的人类的命运,并揭示了德国占领时期的生活世界”。译者以为,除了这些理由外,“生逢其时”“生逢其地”也是莫迪亚诺获此殊荣的重要原因。
2014年的诺贝尔文学奖,授予法国作家帕特里克·莫迪亚诺,以表彰他“唤醒了对最不可捉摸的人类命运的记忆”,他的作品捕捉到了二战法国被占领期间普通人的生活。莫迪亚诺是当今仍活跃于法国文坛,并深受读者喜爱的著名作家,是法国评论界一致公认的法国最有才华的作家之一。
2014年诺贝尔文学奖获得者、法国作家莫迪亚诺笔下的主人公,往往处于社会边缘,难以走出父辈罪恶给他们心灵留下的阴影,无法摆脱各种精神困境。为了表现人物的生存困境,莫迪亚诺运用诸多具有隐喻特征的符号。本文以2010年的小说《地平线》为例,在剖视人物所处双重生存困境的基础上,解析作品中建构的隐喻符号体系。
从作品之间高度相似与重复到多次提及的尼采永恒轮回哲学、从圆形的循环结构到独特的记忆艺术,永恒轮回一直是莫迪亚诺笔下不可忽略的重要主题.本文将以永恒轮回为重要切入点,梳理莫迪亚诺小说中的永恒轮回意象,探索莫式永恒轮回的内涵与独特性,解读“生活就是永无休止的轮回”这句悲叹.
帕特里克·莫迪亚诺被法国评论界一致公认为是最有才华的作家之一,他以代表作《暗店街》《八月的星期天》于2014年10月获得本年度诺贝尔文学奖。这一喜讯让法国文化界一片欢腾,媒体在对莫迪亚诺进行密集采访时,还采访了上任不久的法国文化部长弗勒·佩勒林。法国一家电视台主持人在采访时问道:“作为文化部长,您应该知道莫迪亚诺是第几位获得诺贝尔文学奖的法国作家。”
帕特里克·莫迪亚诺是法国著名的文学家、小说家,2014年荣获诺贝尔文学奖。他的作品中有着大量关于回忆、想象的描述,以实现现实和虚构的结合,注重于探索和研究人与周围环境、现实的关系。
借助法国历史学家皮埃尔·诺拉的概念——"记忆之场"的"实在性、象征性、功能性"的内涵,本文认为2014年度诺贝尔文学奖获得者莫迪亚诺的文学创作呈现出"实在性"的场所空间,即作为"记忆城市"的永恒巴黎;"象征性"的生命存在,即作为"生命载体"的记忆世界;"功能性"的记忆书写,即作为祭奠历史与生命的"记忆仪式"。由此,莫迪亚诺构建起可称之为"记忆场所"的独特的文学生态空间。
作者:洛朗斯·利邦; 李照女 期刊:《当代外国文学》 2004年第04期
作者:臧小佳; 崔孝彬 期刊:《陕西师范大学学报·自然科学版》 2017年第06期
法国作家帕特里克·莫迪亚诺的小说主题总是和"记忆""遗失""身份""找寻"等相关,小说总是沉浸在忧伤而孤独的情绪中,叙述着对某段时光的感知与印象。也许是从建构记忆的美学角度出发,莫迪亚诺的作品可被视作"追寻逝去时光"的某种形式,在对精神"自我"的追求中,莫迪亚诺的小说中也有普鲁斯特的影子。也因此,诺贝尔文学奖颁奖评委将莫迪亚诺称为"当今的普鲁斯特"。