摘要：路易斯·康设计的萨尔克生物研究所已列入美国历史建筑保护名录。随着研究院的发展需求，不得不对这一历史建筑进行改扩建，以适应当今激烈的人才竞争。在对路易斯。康的萨尔克生物研究所设计理念的深入理解，以及对研究所社区生活方式的了解的基础上考虑改扩建手段时，着手对新旧建筑之间表皮关系的处理进行研究，探求如何在保持原有建筑所体现的场所精神的前提下，加入时代技术的特征，更好地使新老建筑融合，进行积极的对话。作为最为直接的表现元素——表皮，它在历史建筑改扩建中，已经不是简单的立面表现，而是结合了当代建筑技术与审美艺术的一项有力武器。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社