国际纺织导报杂志 部级期刊

化学纤维色母粒和功能母粒的最新进展

作者：V．G．Kulkami; 桑榆（译）; 申熠（校） 刊期：2006年第04期

回顾了化学纤维色母粒和功能母粒的最新进展。描述了纺前染色的特点和应用范围。分析了母粒设计对纺前染色纤维的颜色和性能的影响的一些案例。比较了纺前染色PA和传统染色PA。

《非织造布生产技术》征订启事

刊期：2006年第04期

创新的合成长丝纱的加工

作者：M．Wheeler; 桑榆（译）; 申熠（校） 刊期：2006年第04期

分析了最近的市场趋势，市场迅速向亚洲特别是向中国转移的影响以及对世界生产设备市场已经产生的影响。叙述了这些新型纱线产量的增长，使其合乎需要的性能，使Rieter变形机系列理想地加工这些产品的发展和改进。

Superba：地毯丝的热定型生产线

作者：华慧（译）; 沈新元（校） 刊期：2006年第04期

经过30年的研究，法国的Superba公司终于将用于地毯丝的TVP和TVP／2S型连续热定型机投放市场（图1）。

中国

刊期：2006年第04期

2005年纺织品服装进出口概况；香港纺织品和服装对欧美保持较高出口；外企纺织品出口占1／3以上

巴基斯坦

刊期：2006年第04期

纺织品出口同比增长19％；棉花产量下降13．76％；

韩国

刊期：2006年第04期

纺织染整成本增加；服装产业成为对中国的投资新热点；

政府考虑提高棉花的产量

刊期：2006年第04期

在孟加拉国，大商业集团认为种植高产品种的棉花能够获得更多的收入，使孟加拉国成为世界上有竞争力的服装生产国。棉花是纺织和服装工业的基础原材料，但是孟加拉国每年仅生产10万包棉花，却每年消费200万包棉花。

日本

刊期：2006年第04期

棉纱销售额减少；旭化成：向中国出口合成革

服装业努力提高自身实力

刊期：2006年第04期

斯里兰卡服装业被告知要努力奋斗，以便与区域大国印度和中国竞争。虽然服装业是斯里兰卡最有活力的产业之一，但投资局仍然呼吁纺织业内的公司要提升自身的实力，通过引进新技术和提高工人技能来刚氐生产成本。

泰国

刊期：2006年第04期

服装市场：香港品牌新天地；粗斜纹棉布进口急剧上升

羊毛消耗5年内可能翻番

刊期：2006年第04期

根据印度媒体报道，印度国内服装生产企业在未来5年的羊毛消耗量可能翻番。随着印度国内服装产业的发展，对羊毛的需求量在逐年增大。如果按照这种增长趋势，未来5年内，印度羊毛消耗量极有可能翻番。

到2010年将投入30多亿美元发展纺织业

刊期：2006年第04期

越南工业部正在制定越南2015至2020年纺织业发展规划。该规划旨在把纺织业建成重点产业和主要出口行业。据此规划，越南纺织品产值将年均增长14％-16％，出口额年均增长10％～12％，出口的重点市场是美国、日本和欧洲等。

埃及推动企业出口

刊期：2006年第04期

埃及贸工部正主张大力发展纺织业，以满足欧洲及全球市场的需求，推动政府促进出口计划的实施。埃及纺织品出口已占全国工业总出口的25％，目前政府对5000家纺织企业投入逾200亿埃镑（约合33．3亿美元）。

2005年纺织品出口下降16．1％

刊期：2006年第04期

2005年，毛里求斯的纺织品出口下降了16．1％，从2004年的230．5亿卢比下降到193亿卢比，纺织品制造部门是毛里求斯主要的91,E收入部门之一。一度繁荣的毛里求斯的纺织工业自2002年开始出现萎缩，在全球纺织品配额体制于2005年1月结束之后，