首页 期刊 各界 翻译过程中词汇意义的确定——以俄译汉为例 【正文】

翻译过程中词汇意义的确定——以俄译汉为例

作者:孙广 北京外国语大学
翻译   词汇意义   工具书   原文  

摘要:为了实现准确翻译,译者不可避免地要使用工具书。有效地使用工具书是译者的必备素质之一。本论文以俄译汉为例,分析了翻译中词汇意义确定过程中工具书的使用,并指出“工具书只是供译者参考,词汇意义确定的出发点和落脚点是原文”。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅