英语世界

英语世界杂志 部级期刊

The World of English

杂志简介:《英语世界》杂志经新闻出版总署批准,自1981年创刊,国内刊号为11-1615/H,是一本综合性较强的教育期刊。该刊是一份月刊,致力于发表教育领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:识途篇、聚焦青少年心理健康、中国故事、文苑、环球万象、经济视野、科技天地、网络时代、艺坛、词林漫步、谭译录、资讯、学苑、法律英语...

主管单位:中国出版传媒股份有限公司
主办单位:商务印书馆有限公司
国际刊号:1003-2304
国内刊号:11-1615/H
全年订价:¥ 292.00
创刊时间:1981
所属类别:教育类
发行周期:月刊
发行地区:北京
出版语言:中文、英语
预计审稿时间:1个月内
综合影响因子:0.01
总发文量:4024
总被引量:143
H指数:4
  • 译好句子是艺术(下)——评阅第四届“《英语世界》杯”翻译大赛译文有感

    作者:刘士聪 刊期:2014年第02期

    三 在西方,有人把造句和创作绘画、演奏音乐等艺术形式相提并论,明确表达了写句子是艺术的概念。曾有人写文章赞美NBA球星麦迪(Mc Grady)的球艺说:

  • 索契冬奥会

    作者:吴越(译); 范白泉(审订) 刊期:2014年第02期

    2014年索契冬季奥林匹克运动会将是俄罗斯联邦历史上第一次举办冬奥会,苏联曾于1980年在莫斯科举办过夏季奥运会。此次冬奥会的主办城市索契地处俄罗斯第三大边疆区——克拉斯诺达尔边疆区。

  • 吉祥物

    作者:石晚汀(译); 朱樵志(审订) 刊期:2014年第02期

    兔子、北极熊和雪豹当选2014年索契冬奥会新的官方吉祥物。火焰男孩和雪花女孩当选残奥会吉祥物。

  • 火炬

    作者:施逢杰(译); 肖遥(审订) 刊期:2014年第02期

    火炬是奥林匹克运动会的重要标志之一。2014年索契冬奥会的火炬为纯铝打造,其手柄则由高密度的高分子聚合物铸成。火炬重1.8千克,高近1米,由一支俄罗斯创意团队设计研制。

  • 夜校

    作者:雷蒙德·卡佛; 白立平(译) 刊期:2014年第02期

    【导读】雷蒙德·卡佛(1938~1988)是继海明威之后美国最著名的短篇小说家。他出生于美国俄勒冈州(Oregon)小城克拉茨卡尼(Clatskanie)一个穷苦的蓝领家庭,父亲是锯木工人,母亲是餐馆服务员。他19岁早婚生子,20岁时就要为养家四处奔波,

  • 红帽子

    作者:雷切尔·哈达斯; 杨金才(析); 李菊花 刊期:2014年第02期

    雷切尔·啥达斯(1948~),美国当代女诗人。在纽约长大,曾在拉德克里夫学院古典文学专业学习;1977年在约翰·霍普金斯大学研修诗歌,获文学硕士学位;1982年获普林斯顿大学比较文学专业博士学位。她睿智而具有“丰富的想象力”,著述颇丰,

  • 微博语录

    刊期:2014年第02期

    1.No peeking!不要偷看啊!

  • 中国土豪:朋友多却无人爱

    作者:雷切尔·陆; 陈天怡(译); 陈简霓(审订) 刊期:2014年第02期

    在“中国的推特”新浪微博上,他们被提及5600多万次。所有人都想和他们做朋友,但没有人喜欢他们。他们似乎无处不在,肆意挥霍着崭新的人民币和用旧的银联借记卡,却又神秘莫测,躲避着媒体的关注。

  • 爱情不是战场

    作者:丽莎·博诺斯; 希语(译) 刊期:2014年第02期

    1965年,一个名叫格里的哈佛学生为一种新的电脑婚介服务填写了一份调查问卷,电脑给他匹配了6名年轻女性。他和住在附近的两个姑娘约会了,但没有联络其他人。

  • 劳民伤财的阿波罗计划

    作者:亚历克西斯·C.马德里格尔; 郑淑明(译); 刘洋(译) 刊期:2014年第02期

    今天,重温肯尼迪50年前“我们选择登月”的演讲,我们会把它看成一个光荣且不可阻挡的进程的开端。在此过程中,载人登月这一目标让美国人民紧密团结,即便政党交替执政也是如此。时间梳理了一切。

  • 手机无所不晓

    作者:马西莫·卡拉布雷西; 小小梅(译); 岳兴(审订) 刊期:2014年第02期

    不管你有没有意识到,大公司和警察时时刻刻在窥探你的数字生活。

  • 追忆彼得·奥图尔

    作者:戴维·汤姆森; 张志远(译) 刊期:2014年第02期

    他的离世曾多次被预言,还不仅仅是他自己这么说。2002年,他同意接受特鲁莱德电影节的敬意,但他的健康状况成了个难题。二十世纪七八十年代,他一直与癌症和酗酒做斗争,胃和肠都被切除了很大一部分。他仍然很帅,但是憔悴、

  • 《呐喊》

    作者:爱艺(译) 刊期:2014年第02期

    挪威画家爱德华·蒙克(1863-1944)创作过一套系列作品,“呐喊”是其中若干幅表现主义油彩画和版画的名字,这几幅画描绘的都是血红色天空映衬下一个极度痛苦的人。画作背景中的风景是从挪威奥斯陆(时名克里斯蒂安尼亚)艾克贝格山远眺的奥斯陆峡湾。[图见封底]

  • 中西园林比较

    作者:童寯; 彭发胜(译) 刊期:2014年第02期

    一位法国诗人曾说:“我热爱有荒野气息的园林。”这句话恰好点出了西方与中国园林的差异,后者绝无山林的气息。中国园林基本上并非一块旷地,而分成走廊和庭院,起支配作用的是建筑,而非植物。但是中国园林建筑随意洒脱,赏心悦目,即使没有花卉树木,

  • 欣赏中国书法

    作者:韩文彬; 翟丽君(译); 李志奇(审订) 刊期:2014年第02期

    作品的好坏取决于读者的境界。——Alberto Manguel阿尔贝托·曼古埃尔