摘要：本文追索中国'文化诗学'与英美'文化研究'的错杂关系,在比照研究的基础上,对中国语境中'文化诗学'的内在精神作进一步探讨。从文化的视野观照文学,中国'文化诗学'从英美'文化研究'中收获了启迪,不过,'文化研究'的文化概念致力于对现实范式的去蔽和对其合法性的质疑,带有强烈的政治批判意图;中国语境中的'文化诗学'则着眼于符号学的文化概念,更多从人类学研究的视角切入。就'文本'而言,在'文化研究'视野中,文化是与每一个'日常'表征相关的生活方式,以跨学科视角解读纷繁多样的社会文本,是'文化研究'的一项策略;在'文化诗学'研究领域,对诗学传统的守护是坚定的,但受'文化研究'文本策略的影响,'文化诗学'的倡导与实践者也开始重新思考文学文本的范围问题。就指向而言,'文化研究'以强烈的参与热情介入公共领域,力图通过建构一套文化阐释话语而获得公共话语的中心地位;'文化诗学'则致力于将诗性精神贯注于诗学研究,将文学文本从'日常'文本中分离出来,指向精神空间的非物质性追求。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社