价值观念与文化是相辅相成的,不同的文化背景会养育出不同价值观的人,集体主义与个人主义是中美两国最鲜明的不同,在中美跨文化交流中,我们只有准确知道这一点才能更好地促进两国的和谐发展。
作者:汤翠英 期刊:《民办高等教育研究》 2015年第04期
湘西的山水,给了她一副好嗓子;纯朴的母亲,教她与人为善;一次机缘巧合,她迎来命运转折10月12日,美国首都华盛顿波托马克河畔灯火通明。作为美国国家文化中心的肯尼迪艺术中心内,不时传出优雅动听的乐曲。和以往不同,这些音乐多是充满中国民族特色的歌曲。而让台下观众如痴如醉的歌者,便是中国著名的青年歌唱家宋祖英。
作者:郭诗娴 期刊:《科学咨询·教育科研》 2020年第02期
随着时代的发展,教育越来越成为评判一个国家综合国力的重要标准。作为影响文化软实力的重要因素,教育问题也在各国间引起了热烈讨论。本文从中美文化差异入手,进一步分析了中美教育的差异。这样有助于中国扬长避短,根据当今中国现有的教育体系进行改进和创新,也有助于高中生深入了解美国教育体系,为正在进行职业生涯规划的高中生提供参考,使其具有使用价值。
作者:李清柳; 刘国芝 期刊:《对外汉语教学与研究》 2015年第03期
语言不仅反映人的思维,也反映社会现实,在某种程度上反映人的观念、习惯、心态和生活态度。礼貌语言也不例外,反映人所具有的文化背景、家庭影响、应变能力和交际能力等综合素质。在不同文化背景下,对礼貌语的语句和语义有不同理解,因此,礼貌语表达和语义与文化关系紧密,本文旨在通过语青表达与文化差异的比较,指出其特点,帮助人们对汉语和英语礼貌语有更深的理解。
发展历史、价值观念等方面的不同,造成了中美在文化交际与合作中产生了种种差异。本文将由浅及深地探讨差异存在的方面、产生的原因,以及如何正确对待交往中的差异。
小说《喜福会》作者是美国华裔人谭恩美,她生活在两种文化中,真实经历体验了两种文化间的差异、矛盾与融合,作者重点描写了移民母亲与美国女儿间的冲突及最后的沟通、理解,从描写故事中阐述了中美文化存在矛盾对立,但又存在文化间沟通交流最后达到融合的可能性及必然性。
美国的综艺节目漂洋过海引进中国,经过本土化的改造,迅速成为中国大陆电视领域最靓丽的风景线,而在国民对于综艺节目的热情不断升温的同时,对于中美两国综艺节目的研究也有了更深层次的进展。本文基于对两者联系的研究,对新时代下综艺节目所反映的文化差异进行深入探索。
<正>日前,温州市隆重举行纪念高则诚诞辰700周年暨《琵琶记》学术研讨会。会议期间,永嘉昆剧团献演了《琵琶记》,令我想起82年前,中国留学生在美国公演话剧《琵琶记》的盛况。这段佳话,在闻一多、梁实秋、冰心等人的有关文章中均有反映。
<正>刘晓庆纽约获殊荣9月7日刘晓庆获得了由纽约市议会授予的荣誉奖状,以感谢她为促进中美文化交流和丰富纽约市文化生活所做出的贡献。
<正>"拍马屁"在中文里是个贬义词,往往和点头哈腰、阿谀奉承联系在一起。会拍马屁说好听点,就是懂得如何融洽人际关系,擅于为人处事。再说文绉绉点,赶句现在时髦的词,那就是情商高。拍马屁其实是门大学问,尤其是拍好领导马屁,是职场人的必用之道。能够
我们要利用国际资本与影视产业融合的发展,创造出有价值的作品。7月8日,国际知名制作人大卫·特劳伯来到武汉,出席华创会——中美文化科技高峰论坛暨2017中美泛娱乐文化交流会。他接受《支点》记者专访时表示,我们要利用国际资本与影视产业融合的发展,创造出有价值的作品。拥有30年电影、专题片数字媒体产品和游戏等制作经验的大卫·特劳伯,曾担任《乔布斯》、《伟大的特斯拉》等影片的执行制片人。
<正>在深化中向机制化发展2010年年底,大型中国民族舞剧《一把酸枣》接连4天在华盛顿肯尼迪表演艺术中心上演。曾长期担任美国前国务卿黑格将军助手的高登博格先生在现场接受本报记者采访时说,这种大型文化
前不久,百岁寿星周有光发表了新作《周有光百岁口述》。这位时年103岁、半个世纪来默默无闻埋头于中国汉字改革和语言文字学的首席专家,曾参加邓小平同志亲自确定的中美文化合作项目一不列颠百科全书》的翻译、编审工作。1988年他离休后,继续在家从事自己感兴趣的学术研究,
作者:张吉; 杨路嘉; 黄立旖; 董德; 白舒元 期刊:《留学》 2015年第14期
小留学生们如果在出国前不做好充分的知识与心理准备,不仅在日常生活、学业课程上会遇到种种问题,而且严重者还会因为中美文化差异,导致被遣返甚至入狱的严重后果。CIIE主办的留学行前指导说明,则能帮助学生有效避免上述问题。近年来,留学低龄化渐成趋势。越来越多的家庭选择在高中阶段就把孩子送去美国留学。
作为当今最大发达国家的美国与作为最大发展中国家的中国有许多方面可以进行对比,文化就是其中之一。最近,来自美国芝加哥的王鲁申在新加坡联合早报网撰文,对中美文化进行了一次由表及里的比较。文章指出,在20世纪初,有人说美国到处是高楼大厦,中国到处是低矮平房;美国人富有上进心,而中国人知足常乐。而在今天看来,中国到处是高楼大厦,很多美国人却愿意住平房;中国人互不相让,而美国人却是我赢不了你就加入你。在中国...
作者:周嘉敏; 何云燕 期刊:《百家评论》 2017年第06期
一、引言李恩富(1861-1938)是清朝第二批留美幼童之一,毕业于美国耶鲁大学。他才华横溢,在英语文学方面有着惊人的天赋,并多次在演讲、辩论等多种语言文学的比赛中将他超人的语言天赋展现得淋漓尽致。他受波士顿洛斯罗普(Lothrop)出版社之邀,于1887年正式出版了《我在中国的童年》(When I Was A Boy in China),这是华人在美国出版的第一部作品,