首页 期刊 考试周刊 浅谈进口商品名称英译汉 【正文】

浅谈进口商品名称英译汉

作者:曹聪 长江大学文理学院; 湖北荆州434020
进口商品名称   翻译技巧   音译   意译   音义  

摘要:商品名称的翻译是一个从解码到编码、再造和更远制作的过程。简单地说,就是将一种语言传达的信息用另一种语言传达出来。本文通过对一些著名的商品名称翻译的探讨来体会翻译技巧在实际操作中的运用,以及翻译商品名称的方法:音译、意译音义结合。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅