大学英语杂志 省级期刊

雅典的姑娘

作者：George Gordon Byron 彭予（译） 张柏柯（析） 刊期：2008年第02期

动脑而非动武

作者：刘鹏（译注） 刊期：2008年第02期

美国正在展开另一场关于伊拉克和阿富汗问题的争论。有可能对西方产生重要影响。这场争论在五角大楼进行．事关美军未来状况。由于盟友遍天下，以天下为己任。美国这个超级大国确实需要“全方位”的军事能力．既能打赢全面战争，又能胜任小规模治安行动。但正是这种融合所具有的东西越来越引发争议，并可能付出非常昂贵的代价。

过刊邮购通知

刊期：2008年第02期

搭车

作者：Henry Dyke 王小集（译注） 刊期：2008年第02期

我驱车去参加母亲的葬礼，车却意外在半路抛锚，幸亏得到一位老妇人的帮助。事后本想感谢那位好心人，却因琐事太多而忘记了。在一次不经意间发现老妇人留下的地址后，我打电话过去．却得知她已经过世……

钱就是生命

作者：Psy 沈素琴（译注） 刊期：2008年第02期

钱非俗物。如果说树木神圣，婴儿神圣，甚至连婴儿屎尿都是神圣的——如果一切都神圣。钱当然也神圣。因为钱是生活基本要素的一部分。

没有哪个地方比得上家

作者：王成（译注） 刊期：2008年第02期

没有哪个地方比得上家，没有哪个地方比得上家。桃乐茜你说得对，当你生病或正在康复。或仅仅是疲惫，没有任何地方比得上自己的家。呆在家里真让人舒服呀!这种感觉就像你又被上千枚小小的护身符包围，向你发出驱除病魔的神奇力量。一些平时使人头疼的东西——干衣机的隆隆声，洗碗机有节奏的冲水声，甚至狗用爪子刨硬木的喳喳声——此刻都让人...

绝不平庸的艾薇儿·拉维尼

作者：顾晓栋（选注） 刊期：2008年第02期

靳羽西

作者：路慧（选注） 刊期：2008年第02期

易建联是下一个姚明吗？

作者：贾从永（译注） 刊期：2008年第02期

在太平洋的两岸，许多人都希望这个身高6英尺11英寸的天才少年会成为下一个姚明。自从姚明让国家篮球协会（NBA）兴奋不已后．许多人、球探和运动鞋公司的营销代表都一直在寻找一个中国运动员，希望他能跟上姚明——NBA最受欢迎的运动员之一——巨大而又赚钱的足迹。正如姚明．易建联也穿18码的运动鞋。但是，他已隐约显露出巨大的潜力：富有爆...

幼猩猩记忆力超过大学生

作者：Malcolm Ritter 贾庆文（译注） 刊期：2008年第02期

日本研究人员让幼猩猩与成年人进行了两次短时记忆比赛．总的说来黑猩猩获胜。日本京都大学研究人员松泽哲郎说，包括许多科学家在内的很多人都相信“人类在所有认知功能上都超过黑猩猩”，但这次试验对这种信念提出了置疑。

历届奥运会（5）

作者：齐志刚（编注） 刊期：2008年第02期

夏季奥运会项目

作者：李京 刊期：2008年第02期

如何对付失眠？

作者：李井岗（译注） 刊期：2008年第02期

数百万人遭受过难以入睡或睡不安稳之烦扰。这里有一些经医学证明的方法，无需服用危险或使人成瘾的药物便可改善睡眠状况。

再思环保主义

作者：Laura Vanderkam 唐文（译注） 刊期：2008年第02期

全国广播公司发起了“绿色世界”的运动，它用一套长达一周、以生态环境为主题的节目向美国人展示如何节能，希望能吸引人注意。近来，全球变暖是热门话题——戈尔最近获得诺贝尔和平奖，部分原因是他的记录片《不可否认的事实》，以及他声称矿物燃料消耗使地球濒临危机的书。全国广播公司希望电视迷关掉多余的灯。

2007年12月四级考试快速阅读题解

作者：刘蕾 刊期：2008年第02期