首页 期刊 大学英语 浅谈European Commision的翻译 【正文】

浅谈European Commision的翻译

作者:熊伟 全国人大常委会办公厅外事局
翻译   欧盟委员会   大学英语   背景知识  

摘要:从字面上看。“European Commission”一词并不生僻。“European”和“Commission”都是人们耳熟能详的单词。因此许多人都不假思索地将其译为“欧洲委员会”。其实,这一译法是错误的。“European Commission”一词的正确译名为“欧盟委员会”而不是“欧洲委员会”。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社