摘要：关于马克思在何处首次使用意识形态概念，学界有多种不同观点，其中不少是因翻译造成的误认。以MEGA^2为依据，《博士论文》中最早使用“意识形态”一词，但该词出现在马克思翻译并引用伊壁鸠鲁的话中，并不直接表达自身观点。从历史与逻辑相统一的视角出发，可以认为《关于林木盗窃法的辩论》是马克思意识形态概念的源头，理由有三：一是马克思在此首次表达了意识形态受特殊物质利益支配的观点，二是这一文献奠定了其后马克思对意识形态概念阐释的基础，三是意识形态概念在这里的出现同马克思走向历史唯物主义的进程相一致。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社