杂志简介:《航空港》杂志经新闻出版总署批准,自1988年创刊,国内刊号为31-1597/U,是一本综合性较强的交通期刊。该刊是一份双月刊,致力于发表交通领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:天空之城、专题、生活品位、行走视线、文化长廊、资讯速递
作者:欣华 刊期:2004年第02期
<正>北京时间3月25日晚6点,2004年雅典奥运圣火在希腊古奥林匹亚赫拉神庙点燃。随后,火炬传递拉开序幕,在未来78天时间里,它将承载着奥 运精神,穿越五大洲。 圣火采集仪式在当地时间3月 25日(希腊独立日)正午12点进
刊期:2004年第02期
<正>At 6:00pm March 25 (Beijing time), 2004 Athens Olympic flame was lit in Greece’s ancient sanctuary, indicating that the torch relay started.The torch relay, established at the Berlin Games in 1936, will for the first time visit all five continents
作者:罗克平; 江旭 刊期:2004年第02期
<正>为促进华东和长江三角洲地区民用航空事业的可持续发展,加速上海航空枢纽建设进程,首届上海国际航空论坛于4月28日至30日在上海波特曼酒店举行。民航总局局长杨元元致开幕词,上海市市长韩正发表致辞。 杨元元在致辞中说,加快上海航空枢纽建设要坚持以人为本。民航的发展必须让更多的老百姓受益。民航要进一步
刊期:2004年第02期
<正>Shanghai held its first international aviation symposium at its Portman Ritz-Carlton from April 28 to 30 in order to promote the sustainable development of the civil aviation industry in East China and the Yangtze Delta. The forum was also considered as an accelerating effort to build Shanghai into an inter...
刊期:2004年第02期
<正>4月17日,上海市政府召开专题会议,听取浦东机场二期工程建设方案汇报。韩正市长主持会议并讲话。副市长杨雄、市政府秘书长杜家毫、副秘书长洪浩以及市发展和改革委、市建委、市规划局、市房地资源局和华东空管局等单位的负责同志出席会议。上海机场集团公司董事长、
刊期:2004年第02期
<正>The city government held a meeting on April 17 to listen to the report on the second-phase project at Pudong Airport. Shanghai Mayor Han Zheng chaired the meeting and delivered a speech.
刊期:2004年第02期
<正>由二期工程建设指挥部和华东空管局共同主办的上海机场空域规划专家研讨会于3月21日至23日在上海举行。 上海市副市长杨雄,国家空管委办公室副主任、总参空管局局长张耀宽,空军副参谋长周来强,民航总局空管局局长苏兰根以及空军、海军、南空、华东空管局等有关部门的
刊期:2004年第02期
<正>A seminar on Shanghai airport airspace, sponsored by the airport’s second-phase project headquarters and East China Air Traffic Administration, was held in Shanghai between March 21 and 23.Present at the seminar were Shanghai Vice-Mayor
作者:黄阿莎 刊期:2004年第02期
<正>这是最后的画面,你叫它《生与死》。 那洁白涌动的,不停奔腾的流水,是最初的生命,一路喧腾而来,带着扑天的水气,清新沁人。是娥眉的春雪浪么?还是来自高原的源头? 那守候一边的,是百年的老木,苍木虬枝,看得见岁月的年轮。飘落的枫叶,是盛极之后,生命的终结。它们彼此静静地依偎,共渡这最后的沧桑。 而流水最终滔滔而去,卷走一切的仓促...
作者:Ellen 刊期:2004年第02期
<正>任达华向来被圈中人认为是最性感的男星之一。因为他自身敏锐的时尚触觉,还有就是他娶了一位最摩登的性感太太。也许因为如此,他的本职身份--演员,却一直被人忽视着,直至《PTU》的出现。 《PTU》虽然圆了任达华多年的影帝之梦,却也让他和金像奖失之交臂。然而,任达华的演技却得到了所有人的肯定。 不久前,他来到上海。也带出了这个影...
刊期:2004年第02期
<正>Ren Dahua has been considered as one of the most sexual men stars in the film circle, because he is fashionable and has been married to a modern sexual wife. That’s the reason why his status as an actor has been ignored until the film PTU is shown.PTU made Ren become an film emperor but lose his chance to ...
作者:朱琪 刊期:2004年第02期
<正>朱俊贤是个平凡、坚毅而神奇的老人,他与体育运动、与奥运有着浓浓的情结。以单骑周游全国入选大世界吉尼斯之最的朱俊贤,其中经历最为轰动的是他在66岁时,于2001年4月6日
刊期:2004年第02期
<正>As a common, resolute but mysterious old man, Zhu Junxian has formed an indissoluble bond with sports and the Olympic Games.As a cyclist, Zhu has taken the longest journey around China, creating a guinness record. His most sensational experience was a sole journey by bike between April 6, 2001
刊期:2004年第02期
<正>以经典展望未来:几年前,万宝龙将高亮度不锈钢与众所熟知的大班笔特有的外形相融合,推出了不锈钢系列书写工具。今天,万宝龙更赋予该系列书写工具以新的变化,推出了大班极品
刊期:2004年第02期
<正>随着中国经济的发展,汽车、公寓已不再是人们眼里的不可触及的奢侈品。在被称为"漂浮的别墅"--游艇上的生活正成为中国精英阶层的新宠。想象一下:驾驶着摩托艇从湖边、海边飞驰而过,留下一串白色欢腾的浪花和岸上人们驻足、羡慕的眼光。游艇既具备