德语人文研究杂志 部级期刊

秋的容颜

作者：StefanGeorge; 欧凡 刊期：2004年第05期

Wleltende

作者：JakobvanHoddis 刊期：2004年第05期

Dem Bürger fliegt vom spitzen Kopf der Hut, In allen Lüften hallt es wie Geschrei, Dachdecker stürzen ab und gehn entzwei Und an den Küsten - liest man - steigt die Flut

Kansterle

作者：RainerBrambach 刊期：2004年第05期

Wallfried Kansterle, der einfache Schlosser^1, sitzt nach Feierabend vor dem Fernsehschirm. Wo denn sonst? - Tagesschau, Wetterkarte; die Meisterschaft der Gewichtheber^2 interessiert Kansterle.

潜入深海的庞然大物

刊期：2004年第05期

蓝鲸不仅是地球上最大，也是最胆小的动物。有关这些海洋庞然大物的住处资料迄今为止还是相当缺乏。现在，美国科学家约翰·弗朗西斯和约翰·凯兰伯芪采用有关这些巨型哺乳动物的新理念进行研究，

德国文学史上11位诺贝尔文学奖得主简介（5）

作者：赵蕾莲 刊期：2004年第05期

1972年获得诺贝尔文学奖。获奖原因：其作品通过把富有时代感的远见卓识和亲切的表现力结合起来，从而使德国文学重新活跃起来。

德国《明镜》周刊

作者：卢铭君 刊期：2004年第05期

德国《明镜》周刊以其大胆、敢说的风格深受广大德国民众的欢迎，其发行量超过百万，语言比较口语化，有时查了字典也找不到俗语的意思。例如，2003年第44期的《明镜》周刊有一篇文章名为“In Gottes Hand”，

德国电影发展（二）：有声电影时期的沉寂——二战前后的德国电影

作者：王潇 刊期：2004年第05期

1926年，美国华纳兄弟影片公司在世界上首次尝试拍摄有声电影，从此电影技术日臻完善。弗立茨·朗格(Fritz Lang，1890-1976)和约瑟夫·冯·斯滕伯格(Josef von Sternberg，1894-1969)成为有声电影初期德国电影的代表人物。

德语同义动物比喻词及语源

作者：谢菁玉 刊期：2004年第05期

不一样的词，指同样的意思，德语的动物比喻词常有这样的同义词汇。其中有些是不同时代造出的同义词，有些是基于语言使用时的变化。我们在这里列举几个这样的同义词，文章后半部则要来看看几个动物比喻词有趣的词源。

德国对乐器的称谓

作者：刘桂英 刊期：2004年第05期

德国是个音乐无处不在的家，德语对乐器也有多种多样的称谓。对于西洋乐器，德语通常有两种称谓。常见的乐器称谓如下：

”Mittendrin in der Agenda“

刊期：2004年第05期

SPD-Chef Franz Müntefering über die rot-grünenChaos-Tage, die Bürgerversicherung und das angespannte Verhaltnis seiner Partei zu den Gewerkschaften

魔鬼酒馆

作者：威廉·布施; 王炳钧 刊期：2004年第05期

德国名人名言荟萃

作者：钱文彩 刊期：2004年第05期

德国高校入学语言考试：德福考试（TestDaF）与DSH考试的新变化

作者：艾德芬 刊期：2004年第05期

希望进入德国高校就读的申请者必须证明自己具备足够的德语语言知识。在获得承认的语言能力证明中，“德福考试”(缩写：TestDaF)和“高校入学德语语言考试”(缩写：DSH)是最重要的两种考试。在此，笔者有意就这两种考试作一介绍。

2003年大学德语专业四级考试答案

刊期：2004年第05期

德国人在日常生活中是如何加强形容词色彩的

作者：张人礼 刊期：2004年第05期

德语形容词(Eigenschaftsworter)约占德语总词汇量的六分之一。世界上任何一种语言的存在都离不开一定数量的形容词。试想，语言一旦没有了修饰词将会变得何等枯燥乏味，形同嚼蜡。笔者此文不想探讨形容词词尾的变化，只想根据本人近20年在德国生活、