中亚信息杂志 省级期刊

合作开拓中亚国家市场 共同发展高新技术产业

作者：董平 刊期：2005年第09期

近期，中共中央政治局委员、新疆维吾尔自治区党委书记王乐泉同志在加快新型工业化建设工作会议上指出，多年来新疆经济发展的主要差距就在工业上。在这次会议上，自治区党委做出了进一步推进新疆新型工业化建设的决定，提出要加快做大做强高新技术产业。新疆将在新能源、新材料、电子信息、生物制药以及精细化工等领域积极培育和发展高新技术产...

俄运输部长畅谈中俄货运状况

作者：岳萍（译） 刊期：2005年第09期

在对中国进行工作访问前夕，俄罗斯运输部长、中俄两国总理定期会晤委员会运输分委会主席伊戈尔·列维京2005年7月20日在俄罗斯国际文传电讯让接受了中国媒体的采访。他谈到了两国现有的运输线路、通过铁路将石油运往中国的问题以及将来在远东地区发展集装箱运输、汽车运输与航空运输的前景。

哈萨克斯坦纺织工业发展潜力及前景

作者：谷维（译） 刊期：2005年第09期

哈萨克斯坦的纺织企业曾经采用的是各自单打独斗的经营方式，其结果是在激烈的市场竞争中处境十分艰难。建立产业链可以使这一问题得到解决。工业产业链主要表现为协调各分支机构的内部循环机制，从原料的生产和采集开始，一直到生产出终端产品并出口到国际市场。产业链有2个基本环节，一是生产，二是营销。

哈萨克斯坦中部地区的经济发展前景

作者：谷维（译） 刊期：2005年第09期

总体看，哈萨克斯坦吸引投资的工作在不断发展和完善。上个世纪90年代初最早引进的一批资本被全部投入到了石油天然气领域，这是由当时的具体条件决定的。但是近14年来，哈萨克斯坦的社会经济环境发生了根本改变。无论是经济状况，还是政治局面都日益趋于稳定，从而为投资商提供了可靠的保障，

吉引进的外国直接投资继续增加

作者：聂书岭（译） 刊期：2005年第09期

据吉尔吉斯斯坦国家统计局消息，今年上半年吉尔吉斯斯坦经济部门引进的外国直接投资比去年同期增加了13．6％，达到7427．1万美元。

吉尔吉斯斯坦塔尔迪布拉克和奥克托尔科依斑岩铜矿田

作者：刘春涌 刊期：2005年第09期

本文介绍吉尔吉斯斯坦塔尔迪布拉克和奥克托尔科依两个大型斑岩型铜金矿田。这两个大型斑岩铜金矿田是吉尔吉斯斯坦地质工作者于20世纪60年代末（1969）发现的，均位于北天山优地槽构造一成矿带塔拉斯晚古生代裂谷带（图1）。

哈萨克斯坦共和国主要工业产品产量

作者：蒲开夫（摘译） 刊期：2005年第09期

哈萨克斯坦共和国主要农作物总产量和单位面积产量（各类经济部门）

作者：蒲开夫（摘译） 刊期：2005年第09期

吉尔吉斯斯坦巴特肯之行

作者：艾莱提·托洪巴依 刊期：2005年第09期

背景资料：巴特肯州（Batken）于1999年10月27日成立，由原属奥什州的巴特肯区、卡达姆扎伊区、莱列克区和克孜勒柯雅市、休柳克丘市组成。这个新州一共设3个区、4个市、5个镇和30个村（2003年1月1日）。该州位于吉尔吉斯斯坦西南部，它3／4的州界线同时为国界线。它的南面、西面和西北面与塔吉克斯坦交界，北面与乌兹别克斯坦接壤，

哈萨克斯坦劳动力市场存在的问题

作者：谷维（译） 刊期：2005年第09期

目前啥萨克斯坦面对的一个棘手问题是失业问题。虽然哈萨克斯坦的劳动力市场已趋于稳定，就业也呈现出多元方向，但现有的各种劳动力安置机构并不能满足企业对劳动力的需求。前苏联时期完全由国家统一安排就业，仰现在的劳动力市场不仅在质量上，而且在数量上都呈现出多元化发展趋势。这是现代市场经济很重要的一个方面，就业市场同样也存在着竞...

中国高新技术产业发展中亚市场战略联盟章程

刊期：2005年第09期

一、总则 1．联盟的名称：中国高新技术产业发展中亚市场战略联盟

哈萨克斯坦的梭梭林被疯狂盗伐

作者：岳萍（译） 刊期：2005年第09期

尽管哈萨克斯坦政府制定了，多项禁令和处罚措拖，可梭梭林盗伐现象不但屡禁不止，反而更加猖獗。

俄罗斯和哈萨克斯坦发现禽流感疫情

作者：聂书岭（译） 刊期：2005年第09期

近日，俄罗斯的新西伯利亚州、鄂木斯克州、秋明州、库尔干州、阿尔泰边疆区及哈萨克斯坦的巴甫洛达尔州发现了禽流感疫情，一些染病的家禽和野禽死亡，暂时还未发现有人染病。当地政府已采取了应对措施，防止疫情向其它地区扩散。据称，是迁徙的候鸟和水禽将疫病传染给家禽的。

哈萨克斯坦与欧盟在原子能领域开展合作

作者：聂书岭（译） 刊期：2005年第09期

哈萨克斯坦原子能工业的现状及发展前景越来越受到人们关注。近年来，欧盟与哈萨克斯坦在原子能领域的合作发展较快。

俄罗斯人境外持卡消费明显增多

作者：谷维（译） 刊期：2005年第09期

欧洲万事达信用卡公司在调查了欧洲国家的公民境外持卡消费的情况后得出结论，俄罗斯人在境外使用信用卡购物和其它消费现象明显增多。据万事达信用卡公司提供的数据，在欧洲的24个国家中万事达信用卡和艺术师信用卡的持有人共计3．5亿。2004年信用卡境外支付额比2003年增长12％（达139亿欧元），信用卡在线（通过互联网、电话或电子邮箱）购物...