摘要：2014年,Rhinology刊登了European Position Paper on the Anatomical Terminology of the Internal Nose and Paranasal Sinuses,对于认识鼻科解剖名词具有重要的普及意义。考虑到国内耳鼻喉科医师获取和阅读英文文献的能力有限,但是又急需及时掌握学科领域内解剖名词的表述,我们通过与Rhinology编辑部及作者联系征得同意,翻译而成《欧洲鼻腔鼻窦解剖术语规范意见书》（以下简称《意见书》）。《意见书》中的所有解剖名词同时参考国内《英汉汉英医学分科词典（耳鼻咽喉科学分册）》进行统一,对于《英汉汉英医学分科词典（耳鼻咽喉科学分册）》中没有提及的名词给出了相应的补充。希望《意见书》对国内耳鼻喉科医师掌握并规范应用鼻科名词提供参考。《中国眼耳鼻喉科杂志》从第17卷第2期开始以连载形式刊登《意见书》。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社