外国语文

外国语文杂志 北大期刊 统计源期刊

Foreign Language and Literature

杂志简介:《外国语文》杂志经新闻出版总署批准,自1980年创刊,国内刊号为50-1197/H,是一本综合性较强的文化期刊。该刊是一份双月刊,致力于发表文化领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:学术前沿专栏_国防语言能力与战略研究、外国文学与文本研究、外国语言研究、翻译研究、外语教育与教学论坛

主管单位:重庆市教育委员会
主办单位:四川外国语大学
国际刊号:1674-6414
国内刊号:50-1197/H
全年订价:¥ 202.00
创刊时间:1980
所属类别:文化类
发行周期:双月刊
发行地区:重庆
出版语言:中文
预计审稿时间:1-3个月
综合影响因子:1.08
复合影响因子:0.82
总发文量:1935
总被引量:17917
H指数:38
引用半衰期:5.5455
立即指数:0.0546
期刊他引率:0.9649
平均引文率:14.2623
  • 论《克力同》在柏拉图著作中的位置

    作者:程志敏 刊期:2018年第02期

    现代学术本身的问题可从学界对柏拉图《克力同》的研究中见出一斑,年代错位的年代学分析不仅毫无用处,还会遮蔽和延宕对最重要问题的急迫关切。忒拉绪洛斯以来的传统把《克力同》列为柏拉图早期著作,不过是进学的路径,不是表示其创作的时间。现展论以及由此而来各种技术分析所得出的结论本身相互抵牾,因为《克力同》的私密和友情性质也无法支撑...

  • 埃斯库罗斯与欧里庇得斯的诗教之争——《蛙》1005-1098行浅析

    作者:杜佳 刊期:2018年第02期

    作为最古老的文学批评的标本,《蛙》在喜剧诗人阿里斯托芬现存的所有作品中有着非常重要的地位。通过埃斯库罗斯和欧里庇得斯的文学比赛,阿里斯托芬充分表达了自己的诗人情怀。在最为重要的对驳一场中,从1005行到1098行,阿里斯托芬借埃斯库罗斯之口,探讨了好的诗人的评判标准、诗人语言和题材的崇高,以及诗歌对民众的教育作用等问题。本文着力于...

  • 欧里庇得斯的“祭品”——《希珀吕托斯》中的爱欲与理性

    作者:胡镓 刊期:2018年第02期

    欧里庇得斯在《希珀吕托斯》中描述了希珀吕托斯与斐德拉的毁灭。前者因为拒斥情爱而遭到女神阿佛洛狄忒的致命报复;后者则因无法拒绝情爱的诱惑最终羞愧自尽。如此一来,欧里庇得斯对情爱的态度将成为我们理解全剧情节和寓意的枢纽。本文认为,欧里庇得斯塑造希珀吕托斯和斐德拉两个角色的意图在于呈现他关于两种不同爱欲的认识。悲剧诗人不满以...

  • 经典文本中的智术师修辞——以柏拉图《欧蒂德谟》275d-276e为例

    作者:万昊 刊期:2018年第02期

    作为柏拉图的一部小作品,《欧蒂德谟》内涵丰富,蕴含着理解作者的关键。柏拉图在对话中记叙了苏格拉底与克力同的谈话,在这场谈话中,苏格拉底为克力同转述了他与欧蒂德谟兄弟及两位少年的对话。本文尝试解读《欧蒂德谟》275d-276e部分,展示昨日对话中欧蒂德谟兄弟对智术师修辞的运用。在智术师修辞的强大威力面前,克莱尼阿斯无可回避,难以抵挡,...

  • 亨利是英雄吗?——解读《永别了,武器》中弗雷德里克·亨利的英雄梦想

    作者:胡亚敏 刊期:2018年第02期

    在海明威的小说《永别了,武器》中,叙述者弗雷德里克?亨利之所以一直生活在战争的阴影里,是因为他一直怀揣英雄梦想,却没有成为英雄。首先,作为军官,他在撤退中一意孤行,武断指挥,导致任务失败,手下无辜丧命,因此难以被称为骁勇善战的传统英雄;其次,他先是亲手枪杀了一名试图逃跑的士兵,后虽自己达成单独媾和,但并非是他用良知做出的道德抉择,而...

  • 多丽斯·莱辛《爱的习惯》中的戏剧性、叙事、俄狄浦斯轨迹和戏仿

    作者:蒋花 刊期:2018年第02期

    英国诺贝尔文学奖获得者多丽斯·莱辛的中篇小说《爱的习惯》表现了主要人物乔治的戏剧情观和爱的习惯。戏剧性指能让人主动脱离、疏远正义者遭受的痛苦,或者对此痛苦冷眼旁观并自我反思,从而保持自我批判距离的各种效力。以戏剧性为主线,本文讨论小说如何运用人物的职业、叙事视角差异、俄狄浦斯轨迹和戏仿揭示主人公戏剧性的爱情观和爱的习惯。

  • 痛苦·抗争·超越:《向苍天呼吁》的父子伦理建构

    作者:钟京伟; 李汝成 刊期:2018年第02期

    伦理学语境中,父亲角色的缺失会阻碍父子伦理观念的形成。《向苍天呼吁》展现了三个儿子因父亲角色的缺失成为牺牲品的命运。奴隶制让黑人自我认知和社会认可双重沧陷,阻碍了黑人男性角色的正常建构,黑人男性“父亲”角色的土壤和空间被挤占破坏,黑人家庭精神与价值的传承被残酷阻断,进而导致了黑人家庭一系列的悲剧。儿子对父亲的态度,也映射出...

  • 新时期我国《了不起的盖茨比》研究:回顾与反思

    作者:陈忠怡 刊期:2018年第02期

    《了不起的盖茨比》是20世纪美国文学经典小说,也是我国新时期外国文学研究的重要对象。本文对新时期我国学者研究该小说的成果进行了回顾与梳理,并提炼出“美国梦”主题研究、叙事艺术研究、跨学科研究等几个核心主题展开讨论,借此考察和反思我国学者对这一作品研究的整体状况。论文还通过比照国外这一课题研究现状,展望我国学者未来的探索方向...

  • 在叙述中发现在写作中成长——评巴西小说《永远的菲利普》

    作者:赵海燕 刊期:2018年第02期

    小说《永远的菲利普》(O Filho Eterno)的作者克里斯托旺·泰扎(CristovaoTezza)是当代巴西最重要的作家之一。作者在这部半自传体作品中,通过复现自己的多重社会角色的塑造过程,探索了文学的意义、写作的价值等一系列人类社会重大命题。此外,作者大量运用内视角和外视角相结合的复合叙事方式,使小说的叙事获取了相当大的时空开合维度。

  • 沃尔特·佩特《文艺复兴》中的审美与自由

    作者:陈丽 刊期:2018年第02期

    沃尔特·佩特的唯美主义中蕴含着深刻的自由精神。佩特继承了康德、席勒等关于艺术与自由的思想,在代表作《文艺复兴》中说明只有从艺术中才能获得自由的感觉。首先,美的鉴赏是知性与想象力的自由协调游戏,是自由的活动;第二,现代生活被分割成多种体系,只有在艺术中才能获得完整的人性,从而获得自由;第三,人们在现代社会中受到多种必然规律的束缚...

  • 标符化语段推导与量化结构和DP特征及相关问题分析

    作者:张连文 刊期:2018年第02期

    本文在最筒语段理论(PT)推导框架基础上结合标符算法(LA)和范畴特征系统论证功能语段结构、循环推导运算及其解释功能。特征核查和赋值通过一致性运算确立。句类和EPP特征由标符化确定。分析计算有效性与合并的制约条件。阐释功能语类投射的算子域CP语段的量化语义表征以及EPP特征与Q-特征和特征的互动关系。阐明题元域^语段的模态副词作附接语...

  • 语篇视角下的对立意义建构

    作者:马云霞 刊期:2018年第02期

    对立意义是语义关系的典型,它可以通过反义词等多种语言资源体现。同时,这些表达对立意义的语言资源又可以用于创造句法环境在语篇中建构对立意义,因而被称为对立触发语。本文将对立意义资源创建为包括“词汇-结构-关系”三个次系统的对立触发语框架。依据所建框架,本文分析了新闻、广告、文学、学术等各类语篇中对立意义的建构现象。从语篇视角...

  • 巴赫金话语理论研究综论(1990—2017)

    作者:郑竹群 刊期:2018年第02期

    巴赫金话语理论是巴赫金思想的核心内容。本文从巴赫金“话语”语义分析入手,对比牛津系列期刊和国内核心期刊上巴赫金话语理论的研究,均发现研究数量偏少的现象,其中牛津系列期刊上巴赫金理论研究已经出现明显的退热趋势;此外,不论在内容上或是方法上,国内外期刊上的研究都存在大的差别。当前情形下,巴赫金话语理论研究的走向应当另辟蹊径,与中...

  • 基于对译语料库的韩国语转折接续词转折强度分析

    作者:郑慧; 黄进财 刊期:2018年第02期

    关于韩国语转折接续词转折语义强度的研究甚少。以“█”“█”“█”为具(本研究对象,借鉴汉语中关于转折强度分析的成果,通过对中韩、韩中对译语料库中的对应倾向性考察了韩国语转折接续词“█”“█”“█”的转折强度。通过分析认为:“█”的转折强度最强,其次是“█”“█”的转折强度最弱。

  • 翻译史的分类与研究范式

    作者:贾洪伟 刊期:2018年第02期

    本文以翻译史为切入点,扼要地厘定翻译史的相关称谓(史、史论、史学),区分翻译史的类别(通史与断代史、世界史与国别史、泛区域史与具体区域史、人物志与专题史、中国少数民族翻译史与具体民族翻译史、口述史),阐述翻译史研究的史论法相结合范式,以图在此基础上促进我国翻译史研究的专业化,为我国专业化翻译史学的发展提供具有反思性的思考和启...