发表之家网站,学术咨询:400-888-7501 订阅咨询:400-888-7502 股权代码 102064
外国文学研究杂志 外国文学研究杂志 外国文学研究杂志 外国文学研究杂志 外国文学研究杂志 外国文学研究
北大核心期刊
分享到:

外国文学研究杂志 2009年第05期

Foreign Literature Studies

主管单位:中华人民共和国教育部
主办单位:华中师范大学;华中师范大学文学院
国际刊号:1003-7519
国内刊号:42-1060/I
审稿时间:1-3个月
全年订价:¥ 208.00
创刊:1978
类别:哲学与人文科学
周期:双月刊
发行:湖北
语言:中文
起订时间:
曾用名:外国文学研究
出版社:行政事业单位类
邮编:430079
主编:苏晖
邮发:38-11
库存:198
  • 批评理论的今天和明天:李奇教授访谈录

    作者:朱刚 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    李奇教授是美国著名批评理论家、《诺顿批评理论选集》主编、俄克拉荷马大学讲座教授。他的《解构主义批评》(1983)和《美国文学批评:30年代至80年代》(1988),后者的2009增订版改名为《1930年代以来的美国文学批评》)为我国学者所熟悉。他的后期著述包括《文化批评,文学理论,后结构主义》(1992),《理论之重要》(2003),《与理论同行》(2008)。北京大学出版社即将出版《理论之梳理,批评与辩护:李奇选集》(2010)。本次访谈成于2009年4月。在批评理论兴起半个世纪之后的今天,对它进行回顾与展望,话题涉及到我国批评界关注的一些重要的理论问题,包括:对“批评理论”的界定,批评理论兴起的时代和学术背景,文学研究与批评理论的关系,批评理论和文学院系乃至和研究型大学的关系,对文化研究的反思,“后理论”以及“反理论”思潮出现的缘由,以及批评理论未来的发展和命运。

  • 世界文学中的美国色彩

    作者:戴维·达莫若什 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    世界文学通常被视为一种全球性现象,然而对个体读者而言,它具体体现在书店能提供哪些书、课堂上使用哪些书。“世界文学”的概念在不同国家差异很大,阅读文本与关注问题也各有不同;这与该国家的背景文化有独特的联系。斯皮瓦克最近表达了一种担忧,认为“世界文学”日渐成为美国的专有输出品,压倒了其他地区的模式。本文将论及这个话题,将美国与某些亚洲国家的文学状况进行对比,并主张世界文学与本国传统之间应建立更紧密的联系,后者为彼此的理解与接受提供了最直接的背景环境。

  • 美国的文学研究、知识的全球化以及交流机制

    作者:罗纳德·斯莱弗 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    本文是“《今日世界文学》与中国国际学术研讨会”(北京,2007)的主题发言,主要考察美国在过去的30年里统治文学研究领域的纪念碑式著作,以此对比20世纪早期的欧美与20世纪晚期的中国,探讨它们在“文化现代性”思潮下在经济、文化方面的变迁。

  • 学术期刊与世界文学的研究与交流

    作者:聂珍钊 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    中国的期刊是借西学东渐之风发展起来的。最早的中文期刊是英国耶稣会教士于1815年在马六甲共同创立的《察世俗每月统记传》,中国最早的文学期刊当属晚清四大小说杂志:《新小说》、《绣像小说》、《月月小说》、《小说林》。期刊是发表和交流研究成果的重要平台或载体,因此其影响力直接关系到学术成果的传播与影响。就中国的文学研究而论,从新文学运动开始,学术期刊已经在世界文学的研究与交流方面发挥重要作用,其基本特点是外国文学的输入。当前,中国的学术期刊在同国际接轨方面存在相当大的差距,需要在期刊专业化、优秀化和国际化方面做出努力。

  • 美国《当代世界文学》杂志与中国文学

    作者:刘洪涛 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    有80余年历史的英文杂志《当代世界文学》从1935年开始关注中国文学。20世纪90年代以来,《当代世界文学》对中国文学的评论范围日益扩大,探讨的频率不断增加。杂志所属的纽斯塔国际文学奖从80年代开始不断邀请中国知名作家担任评委,多名中国作家成为此奖的候选人。该杂志还为新设立的纽曼华语文学奖开设推介和研究中国文学的窗口。这些都显示中国文学的国际影响力在日益增强,对世界文学的贡献越来越大。

  • 2009年中国外国文学学会英语文学研究分会首届专题研讨会通知

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    中国外国文学研究学会英语文学研究分会首届专题研讨会将在苏州举行。此次研讨会由中国外国文学研究学会英语文学研究分会主办,苏州大学外国语学院承办。

  • 2009年诺贝尔文学奖得主德国女作家赫塔·米勒初探

    作者:李银波 苏晖 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    中国学者普遍对2009年诺贝尔文学奖得主德国女作家赫塔.米勒感到陌生,对她获奖感到震惊。本文对米勒其人其作进行了初步探讨,将其创作生涯划分为四个阶段,分析了每个阶段的特点;指出米勒的作品具有强烈的政治性,反映了专制统治下的恐惧感和流亡者们的异类感;认为她在艺术上的成就,主要体现于其诗化的语言艺术,以及在文学形式上尤其是拼贴诗形式上的创新;分析了她的创作所具有的鲜明的跨文化特征及其影响。

  • 《耻》:历史叙事中的时空冲突

    作者:何卫华 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    作为当代最有影响力的流散作家之一,库切分别于1983和1999年两度荣获英国文学最高奖布克奖,并于2003年获得诺贝尔文学奖。《耻》是作家最具代表性的获奖作品之一。这部小说以文学教授卢里为主人公,围绕他因“绯闻”被学校开除以及女儿露茜被黑人强暴这两大中心事件,描绘了一幅南非在后种族隔离时期的生活图景。小说采用现实主义笔法,不仅着力刻画这一系列事件过程中人物的内心世界,同时还再现了由于新的种族间的紧张而酿就的人际间的微妙关系,让读者充分感受到这一时期南非社会的复杂性。本文以时空冲突为视角,试图分析文本所揭示出的这一历史进程中南非各种社会力量间的冲突和矛盾。

  • 举意与旁观——论张承志与V.S.奈保尔的伊斯兰写作

    作者:梅晓云 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    本文比较研究中国作家张承志与印裔英国作家V.S.奈保尔的伊斯兰写作,具体分析了张承志的小说《心灵史》和V.S.奈保尔的《在信徒的国度:伊斯兰世界之旅》等作品。本文认为:张承志的伊斯兰写作表现出强烈的前现代的激情,是圈内人的“文明内部的发言”,其写作姿态是“主位的”(EMIC)。而奈保尔的伊斯兰写作是圈外人的研究,其写作姿态是“客位的”(ETIC),他只是一个旁观者、思考者和批评者,并表现出西方世界的伊斯兰俗见。主位的文化感受和客位的文化感受,是这两位作家的伊斯兰写作最大的不同。

  • 19世纪挪威文学与北欧文化巨人

    作者:王忠祥 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    19世纪挪威文学的繁荣不仅建基于挪威作家颇富民族独立自由意识的创作活动,而且和北欧文化“与时俱进”的发展有“血缘关系”。“伟大的变革时代孕育文化巨人”,这些文化巨人如亨利克·易卜生、比昂斯藤·比昂逊、亚历山大·基兰德、约纳斯·李和克努特·哈姆生,其诗歌、戏剧、小说、书信、文艺散文等,无不链接着挪威文学繁荣的环境,以及北欧文化传统和日新月异的发展轨迹。这一时期拥有众多的挪威文学精品,它们实际上是激变、前进中的文化巨人对社会生活与时代精神的审美反映。挪威作家作品在凸显其本体个性的同时,也融汇着北欧文化的共性。挪威文学的繁荣和北欧文化巨人的活动有其互动作用。如欲赏析挪威文学创作的社会价值和艺术品格,可将认知挪威的“古往今来”和巡视北欧的“文化奇境”同时并举。

  • 反英雄:解构的力量与民族的未来——阐释《尤利西斯》主角布卢姆的形象

    作者:郭军 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    乔伊斯的《尤利西斯》可谓一部后史诗时代的另类史诗。其另类性就在于,它虽借用了经典史诗《奥德赛》的框架,却在主题和形式上都与之极端偏离,尤其是主角布卢姆,与其原型相比完全是个反英雄,但这正是乔伊斯所要的英雄。因为这样一个差异形象给他提供了陌生化视角,使他在叙述一个被天主教信仰和狭隘民族主义意识所封闭的民族时,摒弃同时代作家或廉价赞美、或浪漫煽情、或狂热鼓动的风格,而进行冷静分析、无情嘲讽和犀利批判,由此发挥艺术启蒙祛幻、激发精神解放、开启新的空间的作用。同时,这样一个爱尔兰的尤利西斯,也是前所未有的新型杂混形象,象征着一个在殖民统治下受奴役、在观念掌控下被禁锢的民族与自由开放的希腊元素的相结合。借此,乔伊斯为自己的民族构想了新的未来。

  • 试论乔伊斯《青年艺术家的画像》的迷宫艺术

    作者:游巧荣 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    乔伊斯小说《青年艺术家的画像》的一个显著的艺术特色是迷宫艺术。首先,作者运用希腊神话中的迷宫来象征爱尔兰社会现实的迷宫。其次,作者采用独特的叙事结构,即“螺旋式迷宫”结构展开叙事,体现了作者推崇的美学原则。再次,作者运用的语言风格也具有迷宫色彩,是一种迷宫式的“艰辛而漫长的语言旅程”,它取得了语言“陌生化”的艺术效果。这些独特的创作手法使这部小说成为“成长小说”世界里的一部杰作。

  • Books Received

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    古远清:《香港当代新诗史》。香港:香港人民出版社,2008年。 郭风张香华等:《野曼印象》。香港:香港银河出版社,2008年。 贺敬之李瑛等:《野曼论》。香港:香港银河出版社,2008年。

  • 安吉拉·卡特的女性主义新童话

    作者:王腊宝 黄洁 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    英国当代文坛的著名女作家安吉拉.卡特一生创作了大量的文学作品,作为女权运动的支持者,她的许多作品对传统的西方童话进行了颠覆性的改写。她认为传统童话在充当父权制社会意识形态控制的机器时,维持和延续了父权制社会中占支配地位的价值观念,是约束和压制儿童、特别是女性儿童的有力工具,卡特通过重述西方经典童话创造出了一种清新独特的女性主义新童话。在“莱昂先生的求婚”、“老虎的新娘”、“灰姑娘或母亲的鬼魂”、“狼伴”、“爱屋的女主人”和“紫氏的爱情”等几部有代表性的短篇小说中,这种女性主义新童话一方面对于传统童话中暗藏的关于阳刚男性和女神母亲神话进行了深刻揭露和批判,另一方面通过几个鲜明的形象为女性重塑自我主体继而寻求建立在两性平等基础上的爱情指明了方向。

  • 后现代都市的欲望狂欢——评马丁·艾米斯的《钱:自杀者的绝命书》

    作者:张和龙 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    《钱:自杀者的绝命书》中的金钱主题是显而易见的,学界对此早有研究与论述。而关于这部小说的欲望主题,学界至今尚无专文探讨。本文认为,《钱》之所以被苛刻的英美批评界看成是一部杰作,其原因不仅仅在于它对“万恶之源”的金钱的批判与抨击,而且也在于它建构了一个以消费主义文化为核心的后现代诗学空间,一个在主题内涵与艺术风格上具有狂欢化特征的欲望叙事。本文试图从欲望都市、欲望狂欢与欲望叙事三个层面,来探讨这部小说的后现代诗学空间、欲望主题、狂欢化艺术风格以及后现代道德内涵。

  • 一个优美而机智的“整一”:生态视野中的“忽必烈汗”

    作者:鲁春芳 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    从生态视角解读“忽必烈汗”文本里的众多“不一”,可以说明它只是表面上的未竟之作,其实诗人正是通过种种“不一”而实现思想与艺术上的“整一”。诗人有意把象征人类中心主义的帝王“游乐官”建立在一片沃土之上与圣河之边,凸显人类在资本主义时期蔑视自然、掠夺自然的残暴,如果长期如此人类只能遭到自然力量的颠覆和报复而最终走向冰窟;诗人把手扶古琴、唱着山歌的非洲少女与似乎毫不相干的蒙古大汗并置一起,说明人类只有尊重自然、聆听自然,才能真正“摄取蜜露”、“啜饮仙乳”,进而构建理想的天堂。长诗片断“忽必烈汗”融众多“不一”于一体,构成了一个优美而机智的“整一”,是其人与自然对立统一哲学观念的集中体现。

  • 《剑桥研究杂志》征稿启事

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    《剑桥研究杂志》(Journal of Cambridge Studies,简称JCS)是在剑桥大学正式注册出版的国际英文期刊,2006年由剑桥研究学会(Association of Cambridge Studies)创办,

  • 复调特色与多样解读:巴别尔小说中话语层次的权力关系

    作者:王树福 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    20世纪著名俄国犹太作家巴别尔的小说具有独特的艺术技巧和审美价值。从作者与叙述者和人物之间的复杂关系出发,巴别尔小说可以分为四种不同文化特质和精神内涵的话语层次,即革命主义话语层次、英雄主义话语层次、犹太主义话语层次和知识分子话语层次。它们之间彼此交织,相互影响:作为背景存在的革命主义话语中,交织着英雄主义话语的光芒,英雄主义话语中闪耀着犹太主义话语所缺乏的生命活力和阳刚气质,犹太主义话语中暗含着对英雄主义话语的隐蔽谴责和无声抗议,包蕴着对革命主义话语的质疑和不解,而革命主义和英雄主义话语则对抗和消解着犹太主义话语的僵化保守、封闭落后的因素。带有作者色彩的知识分子话语,对以上三种话语持明显的双重性:既拥护革命主义话语的现实激情和美好理想,又质疑其对民众的伤害和对文化的破坏;既羡慕英雄主义的阳刚精神和生命活力,又反对其带来的残忍和暴力;既认同犹太主义对文化知识的珍视和对传统习俗的承传,又拒绝其对周围世界的封闭和对人性的压抑。四种不同的话语权力纠缠不休,共同构成一幅复调性的小说画卷,形象反映出二三十年代俄国的社会历史、民族文化、精神特质。正是由于话语权利纠葛的复杂性和多样性,巴别尔的小说才得到多样解读和不同评价。

  • 分裂的声音——美国内战小说与评论综述

    作者:李公昭 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    美国内战虽早有正统的历史定论,却至今仍争议不断,美国内战小说作家对于内战的性质也各执一词,其创作也在不同程度上反映了这种争议。在如何评价内战小说问题上,美国评论界也是见仁见智:一种意见认为内战小说数量多、范围广、成就大;另一种则认为内战小说数量不少,佳作不多,原因是绝大多数内战小说沿袭了19世纪浪漫加流血的传统战争小说模式。此外19世纪美国文学的巨擘——马克.吐温、威廉.豪威尔斯、亨利.詹姆斯等无一染指内战文学。据此,以威尔逊、艾伦等人为代表的评论家,彻底否定内战小说的成就;而莱夫利、米勒等评论家则在指出美国内战小说糟粕的同时,对德福莱斯特、比尔斯、克莱恩等优秀作家和作品予以充分肯定。尽管美国内战小说与评论呈现出相当分裂的态势,但不可否认的是,诸如《红色荣誉勋章》、《飘》等最优秀的美国内战小说已经进入美国文学的经典行列。

  • 《五号屠场》:一种诗性的语言结构

    作者:陈世丹 张卫平 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    新历史主义认为,对历史的理解是一种语言结构,通过这种语言结构才能把握历史的真实价值。冯内古特的小说《五号屠场》将历史小说化,用历时与共时结合、作者作为小说文本的解释者和任意循环的话语结构所形成的非线性历史叙事——一种诗性的语言结构,将历史人物推入想象的时空,使虚构的人物出现在历史事件中并和历史人物一起活动,重构并准确、系统地表现了德累斯顿毁灭这一历史事件,通过使真实的事物与想象的事物对照和比较的方法重新考察历史,从而揭示了历史的真实和作者对历史的深刻反思。

  • 记忆的政治:从逃逸者到南方重农主义者

    作者:王欣 石坚 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    面对20世纪20年代美国南方的记忆危机,逃逸者和重农主义者之间话语的嬗变凸显了南方记忆的政治。逃逸者选择“遗忘”以消融新南方教条纪念碑式的历史记忆,从而开启了个人记忆的言说空间。“猴子法案”给南方社会带来第二次创伤,逃逸者之后的“醒转”是一种记忆行为的延续。重农主义者形式上重复了祖辈捍卫南方的行为,但在其深层结构却肯定了文化的社会功能,将南北冲突移置为两种文明的对立。从逃逸者到重农主义者的嬗变并不是戏剧性的突转,而是记忆政治的结果,体现了南方社会新旧语境之间,以及南方人的生活体验和记忆之间的纠结。

  • 被命运的洪流裹挟而去——写在《野棕榈》中译本问世之际

    作者:武月明 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    《野棕榈》是福克纳作品中饱受争议的一部小说。从它最初的出版、到内在的情节、结构、人物、主题等,一直吸引着研究者的关注。本文从文本结构入手,深入探讨了小说所隐含的命运主题,进一步阐明命运是福克纳小说创作的元命题。无论是微不足道的个人,抑或是一度辉煌的旧南方,在不可理喻、不可抗拒的命运洪流中,即便是奋勇抗争,或者是苦苦挣扎,再或者是逆来顺受,都终将被命运裹挟而去。

  • 论英中跨文化转化场中的哈代与徐志摩

    作者:陶家俊 张中载 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    本文立足跨文化转化诗学视角,分析1920年代独特的英国文化现代主义与后五.四时期的中国文化现代性构成的跨文化转化场中徐志摩对哈代诗艺和哲思的跨文化书写,借此探讨跨文化转化诗学涉及的文学边界、文化想象与文化移情等理论命题,反思徐志摩的哈代跨文化书写、新月文化精神及中国文化现代性三者之间的关系。

  • “进步”神话的祛魅——评殷企平的《推敲“进步”话语——新型小说在19世纪的英国》

    作者:杨世真 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    《推敲“进步”话语——新型小说在19世纪的英国》一书揭示了19世纪英国主要小说家对主流“进步”话语的共同焦虑,彰显了被主流话语遮蔽的社会情感结构。全书突显了与国外学术界对话的意识,对当下中国社会具有强烈的现实关怀,而重拾文学研究的意识形态视角并将之与文本细读紧密结合,则代表了当代英国小说研究的新风气,是一部研究19世纪英国小说的力作。

  • 抵达与回归之间——评哈金的新作《移民作家》

    作者:刘增美 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    2008年由芝加哥大学出版社发行的《移民作家》是美籍华人作家哈金的又一新作,与作者此前创作的其它作品不同,该著作是他的第一部非虚构类作品,也是作者的首部批评文集。作者以双重身份——既是评论者也是被评论的对象之一,与不同时期、不同文化背景的移民作家展开对话,探讨移民作家面临的社会责任、语言背叛以及家园的重构等问题。在作者看来,创作犹如旅行,为了抵达理想的彼岸世界,移民作家不惜背负背叛之名,然而,作者创造的艺术却可以跨越时空、穿越国界,抵达故国读者,实现作者的“回归”梦想,因此,“抵达”亦即“回归”。作者在揭示移民作家生存状态的同时,对自己的创作也做了注解,该文集为读者了解作者的创作观提供了管窥之见,对作者及其作品研究亦具有重要的参考价值。

  • “东西方相遇中的文学与文化”:2009年首都师范大学第四届全球化论坛综述

    作者:许传华 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    首都师范大学比较文学系举办的“东西方相遇中的文学与文化”全球化论坛,于2009年8月27日到29日在该校北戴河培训中心举行。来自新西兰、俄罗斯、芬兰、中国大陆及台湾、香港等地区高校和研究所的50多位知名学者参加了本次论坛。论坛由首都师大比较文学系主任林精华教授主持,首都师大副校长周建设教授发表致辞。

  • 交流的文化 文化的交流--记第十届世界符号学大会

    作者:季海宏 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    在我们的生活中,符号无处不在。然而,符号是什么?这是一个看似简单又深奥无比的问题。作为一门研究符号的生成与理解的学科,符号学的历史也就100年左右。瑞士语言学家F.索绪尔和美国哲学家C.S.皮尔斯在19世纪末、20世纪初分别创建了自己的符号学理论,这被学术界认为是符号学的发端。

  • 投稿指南

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    《外国文学研究》是国内外学者发表原创性学术论文的园地。杂志鼓励学术自由与学术创新,欢迎广大作者踊跃投稿。现对投稿的有关要求作如下约定:

  • 外国文学研究理事介绍

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2009年第05期

    史锦秀,文学博士,河北师范大学文学院教授、硕士生导师,比较文学与世界文学学科带头人。中国外国文学教学研究会副秘书长;中国外国文学学会东方文学分会理事;河北省莎士比亚学会副会长;河北省外国文学精品课程主持人之一。主要从事比较文学与俄苏文学研究,在艾特玛托夫与中国作家的比较研究方面有所建树;在《外国文学研究》、

外国文学研究杂志分期目录