杂志简介:《外国文学动态研究》杂志经新闻出版总署批准,自1955年创刊,国内刊号为10-1309/I,是一本综合性较强的文学期刊。该刊是一份双月刊,致力于发表文学领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:专题·“战后思想”与右翼话语反思、专题·“9·11”:两种文学记忆和叙事、新作评论、动态研究、作家研究、理论前沿、重读
作者:任昕 刊期:2016年第06期
“后马克思主义”是20世纪后期西方一批学者对马克思主义进行解读所形成的具有相似倾向的理论观念和理论现象。其中一批后现代主义思想家对马克思主义的解读形成了这股思潮中的中坚力量。这些后现代主义者对马克思主义的解读更多是否定的而非认同的,解构而非推进的,这使他们最终无法认同经典马克思主义。“后现代主义的马克思主义”与其说是“...
作者:高照成 刊期:2016年第06期
“世界文学”是一个与“世界主义”思潮密切相关的概念,就其基本含义来说,是指世界上多个民族和国家文学的汇集和交流。无论是歌德还是马克思与恩格斯,在谈及“世界文学”时强调的都是多个民族和国家之间文学的接触与交流,并进而形成为人类共同精神财富的一部分。但近年来,以美国学者达姆罗什为代表的国内外学者们却偏离了上述先驱者们的初...
作者:何恬 刊期:2016年第06期
2014年,英语世界接连推出了两本从“翻译研究”层面来系统考察卡夫卡的新著,为西方已然卷帙浩繁、巨细靡遗的卡夫卡研究开辟了一个颇具操作性的新方向。无论是帕特里克·奥尼尔试图建构卡夫卡“宏文本”的尝试,还是米歇尔·伍兹对卡夫卡作品代表性译本、作家形象以及“卡夫卡学”形成过程的“语境化”还原,均受到了当代西方翻译研究“文化转向...
作者:刘宇宁 刊期:2016年第06期
法国作家索莱尔斯的新作《动》以哲学家黑格尔为主要人物。作家穿越时空与先贤交谈并与之结伴而游,带领读者寻访史前遗迹,重读西方经典及中国诗歌的魅力。《动》虽没有传统意义上的小说情节,但作家别出心裁的构思和旁征博引的学识,也能给读者带来独特的阅读体验。《动》不仅反映了索莱尔斯对人类历史和未来的思考,也展现了他一贯求新求变的...
作者:常蕾 刊期:2016年第06期
1946年诺贝尔文学奖的获得者赫尔曼·黑塞毕生遵循“向内的道路”,他的名著《悉达多》即是以小说的形式解析、表达自己内在的信仰。本文以其小说《悉达多》为核心,探讨黑塞对印度文化的认同与退缩。小说中无论是人物名称的命名,还是故事的主体架构,都渗透着印度气息;但是,解决黑塞精神危机的钥匙却另有出处。
作者:赵晶 刊期:2016年第06期
《剑桥美国非裔戏剧指南》选编了13篇文章,从美国非裔戏剧对美国文化发展的影响、美国非裔戏剧的定义、美国非裔戏剧的定向三个宏观的视角,聚焦了近两百年间影响黑人戏剧发展的运动、事件和主题,理顺了美国非裔戏剧的演变史,对美国非裔戏剧的历史和未来进行了更具高度和深度的思考,从史料、研究理念、研究方法和研究方向等多方面为研究者和...
作者:刘雪岚 刊期:2016年第06期
作为一种哲学理念和政治文化思想的“世界主义”(Cosmopolitanism),从词源上可追溯到古希腊文的cosmos(世界或宇宙)+polis(城邦或市民),它的基本思想是所有在地球上居住的人类,无论其政治或国族隶属何方,都应分享一种基本跨越了民族和国家界限的共同伦理道德和权利义务,所有的人都有责任去培育和改善、并且尽全力去丰富总体人性,应...
作者:薛舟 刊期:2016年第06期
2015年,申京淑剽窃事件让原本沉寂的韩国文坛雪上加霜,引发文学界和社会各层的广泛讨论,人们对出版界的利益输送和话语权问题进行了深切的反省。上世纪七八十年代出生的作家逐步成为韩国文学的中坚力量,他们以崭新的感受力引领韩国文学走向未来。
作者:尤梅 刊期:2016年第06期
2015年恰逢“阿拉伯之春”五周年,曾经激昂澎湃的“革命”并未取得令人振奋的成就。相较“革命”初期呐喊式、歌颂式、记录式的快速写作,阿拉伯作家们对“革命”有了更为冷静而深刻的整体思考。一方面,对现状的悲愤、对未来的怅惘促使阿拉伯作家们追溯历史,通过重写历史审视当下,反省自我;另一方面,带有浓厚悲伤色彩的后革命时期文学逐渐...
作者:陈绮 刊期:2016年第06期
2015年的意大利文坛依旧活跃,大多作品以表现某个时代风貌为特色和主旨。时代的“凶猛”代替了以往的温情,当代的困境成为作家们共同的隐痛。作家梯队中,老年作家新作不多,中年作家成为真正的主要力量,女作家保持着近几年活跃的创作势头,几位新生代作家的处女作获得了评论界的肯定,彰显出意大利文学的后继力量。但总的来说,文坛创作中准...
作者:杨玲 刊期:2016年第06期
2015年西班牙语文学的发展可谓延续传统,蓬勃向上。不乏另辟蹊径的新写法,但对文学传统的延续和致敬尤为突出。以文学创作为主题或线索的作品颇多,并且明显拥抱文学传统。历史与当下、回忆与现实是作家关注的焦点。悬疑类和黑色侦探小说依旧有佳作呈现,但数量较2014年有所减少。救赎与新生也是重要主题之一,数部有分量的文学作品讲述了重获...
作者:孔霞蔚 刊期:2016年第06期
内容提要2015年,俄罗斯迎来了自己的文学年,尽管活动繁多、规模盛大,但老作家拉斯普京的去世、文学出版的不景气,还是给这一年的文学氛围平添了几许苍凉。阿列克西耶维奇获得诺奖,则多多少少令俄语文学界感到振奋。特别让人欣慰的是,一些年轻作家推出了高质量的作品,在广阔的历史背景下书写小人物、体裁上的不拘一格,成为他们作品的主要...