外国文学动态研究杂志 CSSCI南大期刊

二百华诞精萃硕果 妙撷唐诗恭贺福禧——祝贺《外国文学动态》创刊200期之禧

作者：魏建新 刊期：2005年第02期

近年来美国多种族文学的发展动向

作者：常耀信 刊期：2005年第02期

最近几十年来，美国文学界多种族文学保持了强劲的发展势头。这和20世纪60年代的民权运动及其后各种族觉悟的逐渐提高有密切联系。先是黑人族群一马当先，其他少数民族步其后尘，结果引起了美国社会与文化的大变革。各族群表达自己生活经历的愿望愈益强烈。他们要为自己描画出自己种族的真实面貌，

来自肖洛霍夫故居博物馆的报道

作者：马文渊 刊期：2005年第02期

2005年5月，肖洛霍夫百年诞辰纪念活动将是俄罗斯全民的盛大节日。座落于顿河河畔罗斯托夫州维约中斯克镇的国立肖洛霍夫故居博物馆参与了一系列庆典筹备活动。据博物馆网站报道，博物馆不仅进行了全面大修，还参与了两种肖洛霍夫书信集的编辑出版工作。

深度追问——评阿特伍德新作《羚羊与秧鸡》

作者：韦清琦 刊期：2005年第02期

去年的诺贝尔文学奖最终花落奥地利女作家耶利内克，这延续了每年瑞典文学院意料之外、情理之中的评选惯例，而近几年来呼声很高的加拿大女作家玛格丽特·阿特伍德的落选，让作为她最新小说《羚羊与秧鸡》(Dryx and Crake)中文译者的我多少感到有些遗憾。加拿大文化界对此倒是反应平静，

外国文学畅销书目录

刊期：2005年第02期

从自然现实主义到幻想现实主义——拉斯普京小说创作的转向

作者：张帆 刊期：2005年第02期

瓦连京·格里高利耶维奇·拉斯普京(1937—)是当代俄罗斯的文学泰斗，创作历程从20世纪50年代一直持续至今。其中2003年底推出的中篇小说《伊万的女儿，伊万的母亲》还获得了由人民文学出版社与中国外国文学学会联合举办的“21世纪年度外国文学最佳外国小说”评选活动桂冠(2003)。

“传记文学的经典化”——第九届中外传记文学研究会年会简讯

作者：西墙 刊期：2005年第02期

半个世纪以来，非虚构文学备受关注。作为非虚构作品的主力，传记文学的研究和教学已在国际上引起了足够的重视。为了汲取外国传记文学的创作经验，促进中国传记文学的经典化进程，北京大学世界传记中心、中国比较文学学会中外传记文学研究会、北京大学外国语学院世界文学研究所于2004年11月28日-30日联合举办了全国第九届中外传记文学研究会年...

穿出犹太家族的道德悬剑——罗斯小说创作漫谈

作者：章乐天 刊期：2005年第02期

一 湖边二楼，狭长的空间，苍白的灯光，科尔曼半闭双目，扭动着自然发福的身躯随性起舞。内森·祖克曼漠然许久的五官犹犹豫豫地往四面舒展，舒展，最后终于绽开笑颜，开怀大笑——与原著相比，电影《人性的污秽》差了一大截。拨开霍普金斯和基德曼常规的云雾雨帘，还是避世作家祖克曼在72岁的科尔曼面前动容的这一段更为动人。我感觉，菲利普·...

丹·布朗的处女作《数字城堡》

作者：赵永健 刊期：2005年第02期

丹·布朗(Dan Brown)是美国当今最著名的畅销书作家之一。他于2003年3月出版的《达·芬奇密码》创造了一个书市奇迹，旋风般地横扫了美国各大畅销书榜，连续40周高居《纽约时报》畅销书榜首，全球销量已超过500万册。丹·布朗也凭这部小说而大红大紫。

丹·布朗——设置“圈套”的大师

作者：江先发 刊期：2005年第02期

《圈套》是布朗创作的第三部小说。2001年11月由阿特里亚图书出版公司出版精装本。平装本则由袖珍图书出版公司2002年12月出版。小说一经问世，立即引起了评论界的广泛关注。《华盛顿邮报》就曾评论说：“这是一部情节紧张，悬疑迭起的杰作，令人不忍释卷。”《圣彼得堡时报》上刊登的书评这样写道：“《圈套》是一部不容错过的政治惊悚小说，它...

贾斯廷·希尔新作《红颜薄命》简介

作者：田冬青 刊期：2005年第02期

据英国《观察家报》2004年11月21目的消息，英国青年作家贾斯廷·希尔(Justin Hill)的新作《红颜薄命》(Passing Under Hearen)已于2004年8月19日出版，共440页(精装本)。

法国当代作家勒·克莱齐奥访谈录

作者：胡明华 刊期：2005年第02期

让·玛赫·居斯塔夫·勒·克莱齐奥(le Clezio，1940—)是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一。他游离于集团、流派以及时尚的边缘，具有法国人和毛里求斯人的双重身份，他在法语的文化背景下接受教育，最后在盎格鲁一萨克逊文学界享有盛名。自第一部小说《诉讼笔录》(1963年，23岁的他凭此获雷诺多奖)出版以来，其作品的风格与主题就呈现出了极...

“我本质上是个现实主义者”——德米特里耶夫访谈录

作者：侯玮红 刊期：2005年第02期

安德列·维克托洛维奇·德米特里耶夫(1956—)，自由职业者，俄罗斯作家笔会和俄罗斯电影家协会会员。主要创作小说、剧本和杂文。生于列宁格勒知识分子家庭。1982年毕业于苏联国立电影学院电影创作系。1983年以短篇小说《风平浪静》引起评论界关注。1995年获得托普菲尔基金会的普希金奖。1996年入围俄罗斯布克奖。中篇小说《河湾》和长篇小说《合...

2004年法国主要文学奖汇编（下）

作者：余中先 刊期：2005年第02期

于10月28日评出的法兰西学士院小说大奖颁发给了曾在企业中担任经理，退休后才开始写作的76岁老翁贝尔纳·杜布什隆(Bernard Du Boucheron)。他的处女作小说《短蛇号》(Court Serpent，伽利马出版社，130页)击败众多名家，获得该奖。在第二轮投票中赢得了29票中的15票，

佳比·豪普特曼的女性小说三部曲

作者：张帆 刊期：2005年第02期

出生于1957年的德国当代著名女作家佳比·豪普特曼，以擅长表现富有时代特点且喜剧色彩浓郁的“女性小说”而引人注目。她的小说《找个衰男人过日子》(1995)、《死了的丈夫才是好丈夫》(1996)和《床上的谎言》(1997)内容上有机衔接，思想上层层推进，将“女性小说”的性别意识、