外国文学

外国文学杂志 CSSCI南大期刊 北大期刊 统计源期刊

Foreign Literature

杂志简介:《外国文学》杂志经新闻出版总署批准,自1980年创刊,国内刊号为11-1248/I,是一本综合性较强的文学期刊。该刊是一份双月刊,致力于发表文学领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:评论、理论、理论_西方文论关键词、文化研究、书评

主管单位:中华人民共和国教育部
主办单位:北京外国语大学
国际刊号:1002-5529
国内刊号:11-1248/I
创刊时间:1980
所属类别:文学类
发行周期:双月刊
发行地区:北京
出版语言:中文
预计审稿时间:1-3个月
综合影响因子:0.62
复合影响因子:0.42
总发文量:1365
总被引量:8531
H指数:39
立即指数:0.0606
期刊他引率:0.9826
平均引文率:9.9293
  • 在现代和后现代之间——永远的希拉·沃森

    作者:陈艳华 刊期:2006年第05期

    关于加拿大作家希拉·沃森,有一个广为接受的观点,即她是加拿大第一位真正意义上的现代主义作家.这个观点正确吗?本文通过对希拉·沃森的几个作品的阅读来发掘她的后现代色彩,并试图证明:沃森是一位超越了她所在时代的作家,无论是就思想而言,还是就技巧而论,她的作品都已为加拿大文学的后现代时期奠定了基础.

  • 安提戈涅

    作者:希拉·沃森; 陈艳华(译) 刊期:2006年第05期

    在河的右岸,我的父亲统治着一个王国.他手段强硬,意志坚定,只是他的差使比摩西的还棘手--摩西只不过是想把一个既冥顽不化又喜怒无常的民族套上上帝的枷锁而已.我父亲的属民们却压根儿认为自己就是天神,要不就是天兵天将,最不济的也是通了神或是遭神谴的.我父亲统领着肩擎苍天的阿特拉斯、没完没了地送信的赫尔墨斯、从一个鹅蛋里孵出来的美人海...

  • 兄弟俄狄浦斯

    作者:希拉·沃森; 陈艳华(译) 刊期:2006年第05期

    我们的兄弟名叫俄狄浦斯.这可能是因为我们那做外科大夫的父亲,在修剪缝补他那些病人的断肢残躯的时候受到了启示.要不就是在手术之前动辄几个小时的会诊中得到的主意.反正他从来没有漏过口风,告诉我们怎么起的这个名字,至于我们的母亲,无论做什么事都不会费心向人解释.我们几个只好费劲地学着念这个名字,不过我们终究逃不掉孩子的顽劣本性,加上...

  • 瞳孔中的镜像——论霍夫曼的小说《沙人》

    作者:丁君君 刊期:2006年第05期

    本文从文化分析的角度出发,对德国浪漫派作家E.T.A.霍夫曼短篇作品《沙人》中的眼睛与视觉问题进行解读.介于身体与精神分水线上的眼睛由于自身的矛盾多义性,在进入文化象征体系之后会同时穿行于各种对立的话语层面,经历一种独特的自成熟到衰败的进化过程.小说《沙人》以文字媒介再现并梳理了这一身体以及感知问题,并对其进行了多方位的反思.

  • 《外国文论简史》

    刊期:2006年第05期

    北京大学出版社出版的21世纪外国文学系列教材《外国文论简史》,自2005年10月第一次印刷以来,今年又第二次印刷,可见该书颇受读者的欢迎。简史所谓“简”,顾名思义就是在篇幅和文字上要简短,突出的是精;“史”则要历史脉络、走向条分缕析。简史的要旨在于繁简得当,重点突出,在该书洋洋洒洒的50多万字中,突出的是现当代的西方文论,占了...

  • 沙人(节选)

    作者:E.T.A.霍夫曼; 刘永强(译) 刊期:2006年第05期

    纳坦奈尔致洛塔 我这么久没有写信,你们一定感到非常不安.母亲肯定很生气,克拉拉或许以为我每天只知花天酒地,早就把我那铭刻于心的可爱天使抛到了脑后.然而事情绝非如此;我无时无刻不在思念着你们,在恬美的梦乡中,小克拉拉那美好的身影一再翩翩而至,明眸闪烁,向我投来娇好的微笑,正如每次我回到你们身边时一样.最近以来,我的思想深受灵魂破碎的...

  • 翻译全球文化:走向跨学科的理论建构国际研讨会在京召开

    刊期:2006年第05期

    由清华大学外语系和比较文学与文化研究中心联合发起主办的翻译全球文化:走向跨学科的理论建构国际研讨会于2006年8月12日至14日在北京举行。参加协办本次研讨会的单位有国际文学理论学会、清华大学亚洲研究中心以及美国华盛顿大学人文科学研究中心和国际学者研究院等单位。出席研讨会的近100位正式代表分别来自欧洲、北美、中美、亚洲、澳洲等...

  • 《戈文爵士和绿色骑士》中的考验主题与道德探索

    作者:肖明翰 刊期:2006年第05期

    《戈文爵士和绿色骑士》是亚瑟王系列故事之一.它继承和超越了中世纪骑士浪漫传奇的传统,用高超的艺术手法把砍头游戏、诱惑和交换战利品等情节整合成结构精巧、内在逻辑严密的艺术整体以突出作品的考验主题和深化其道德探索的意义.它揭示出人性中普遍存在的为恶倾向,表明人只能在现实生活的考验中才能化恶为善,获得道德上的成长和精神上的再生.

  • 圣经叙事批评的反思和展望

    作者:梁工 刊期:2006年第05期

    圣经叙事批评在经典叙事学理论的陶冶下成长起来,20世纪七八十年代之后取得显著成就.较之以往的圣经文学研究方法,这种批评范式显示出多种学术优长.本文从五个方面对其优长做出归纳,同时探讨了存在的问题,认为多数叙事学者在专注于圣经文本的形式审美要素之际,或多或少地忽略了意识形态角度的分析,对于拓宽视野汲取其他派别之长、从事跨学科研究...

  • 女性哥特式:美国的女权主义文类

    作者:徐颖果 刊期:2006年第05期

    自从1974年埃伦·莫尔斯提出“女性哥特式”的概念以来,美国学界开展了广泛的讨论.女性哥特式与传统的哥特式有何区别?它的文学意义是什么?本文从美国女性哥特式产生的文化背景出发,从不同的文学批评理论角度对其进行解读,并试图说明它的社会、政治和文学意义.文章说明,所谓“女性哥特式”的概念是20世纪60年代美国女权主义运动的产物,哥特式在...

  • 俄罗斯民族历史的“文化寻母”——乌利茨卡雅长篇小说《美狄亚与她的孩子们》中的女性话语

    作者:张建华 刊期:2006年第05期

    乌利茨卡雅的长篇小说《美狄亚与她的孩子们》凸显了强烈的历史思绪,表现出作家鲜明的“文化寻母”意识--即在女性生命史中寻觅民族历史文化源头的审美追求.作家通过对古希腊神话原型文化历史意蕴的当代言说,对俄罗斯民族生存历史的女性本源的探寻,对民族生存伦理中女性独具的道德自主理念的揭示,完成了女性形象由"他者"叙说向自主自为的女性...

  • 社会规范下压抑的情感

    作者:赵薇薇 刊期:2006年第05期

    由社会意识形态设定的制度、规范不仅体现在它对人们的管理和约束上,而且也反映在身处社会中的个体将社会的这些要求、规定所进行的内化上.本文处理的正是被个体内化的社会规范与个体自身情感需求发生矛盾冲突的过程中出现的问题.

  • 释德里达的“原初书写”概念

    作者:陈本益 刊期:2006年第05期

    德里达在批判索绪尔语言学的“语音中心论”时,引申和发挥出这样的论点:书写的文字符号是先于说话(语音)并且是比说话更重要的东西,是语言的本源.他进而把书写文字广义化,以使事物产生意义的符号差异,这种差异就是“原初书写”,又叫“原初踪迹”.“原初书写”概念是德里达解构主义的基本策略概念.

  • 自我指涉性:从雅各布森到罗兰·巴特

    作者:步朝霞 刊期:2006年第05期

    “自我指涉性”是当代西方文论中一个重要的概念,贯穿于从俄国形式主义到法国结构主义乃至后结构主义的历史过程,在20世纪西方文学理论的思想建构和学术转变中有着十分复杂而深刻的意义.有鉴于此,本文将沿着从罗曼·雅各布森到罗兰·巴特的线索,梳理这一思想的萌芽及发展的历史脉络,并在更为广阔的背景中考察其来龙去脉.

  • “文化交流视野中的日本文学”研讨会在成都举行

    刊期:2006年第05期

    由中国社会科学院外国文学研究所和中国外国文学学会日本文学研究会主办、四川大学外国语学院承办的日本文学研究会第十届年会暨学术研讨会“文化交流视野中的日本文学”于2006年8月14日至18日在四川成都举行。参加此次研讨会的有来自高校及科研院所等中外学者七十余人,研讨会由大会发言和小组发言组成。大会发言有名古屋大学胡杰教授的《记纪...