摘要：拥有煤和天然气合成液体燃料技术的南非沙索公司（Sasol），9月19日在北京设立沙索中国公司，用以完成在中国参与建立两个煤变油项目的第二阶段可行性研究。沙索在南非以煤为原料已累计生产了15亿桶石油当量的燃料，是全球公认的煤制油（CTL）领域领头人，数十年间，南非人先后投入了50亿美元的研发费用来优化CTL技术。沙索公司和卡塔尔石油公司合资的第一套世界级天然气合成油（GTL）装置已于2006年6月在卡塔尔正式投产，日产能为3．4万桶，其中柴油2．4万桶、石脑油9000桶、液化石油气1000桶，该项目的第2、3阶段将把总产能分别提高到10万桶／d和23万桶／d。沙索公司计划参与在中国的两个平均日产8万桶石油当量燃料的煤制油工厂建设。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社