首页 期刊 上海电力学院学报 专业英语翻译中的“信、达、雅” 【正文】

专业英语翻译中的“信、达、雅”

作者:屠志健; 靳希 上海电力学院电力工程系,上海200090
专业英语   英语翻译   译文质量   翻译原则  

摘要:"信、达、雅"的翻译准则已为广大翻译工作者所接受,此准则对各种英语文体的翻译实践都具有指导意义.就科技类专业英语的英译汉,提出了正确把握这一翻译准则的12个字准确全面、严谨明确、通顺简练.还阐述了对翻译概念的认识和对直译、意译的看法.

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅