满语研究杂志 省级期刊

著名民族语言学家、内蒙古大学清格尔秦教授贺词

刊期：2005年第02期

祝贺《满语研究》创刊二十周年

刊期：2005年第02期

同贺单位名单（排名不分先后）

刊期：2005年第02期

特色独具 质量为本 交流探索 开拓发展——纪念《满语研究》创刊二十周年（1985-2005）

作者：赵阿平 刊期：2005年第02期

赵阿平教授应邀于哈尔滨工程大学阳光论坛讲学

作者：文扬 刊期：2005年第02期

黑龙江大学满族语言文化研究中心主任赵阿平教授于2005年11月6日应邀客座哈尔滨工程大学阳光论坛，精辟论述了广大师生关注的学术论题——满—通古斯语言文化的研究发展及人类学价值。

满语词源二例研究

作者：罗杰瑞; 朱麟 刊期：2005年第02期

本文主要对比研究了两组满族词语"雪"和"白杨",并对这两组词语的起源及其相互的联系进行了探索,从形态方面对词语、词根进行了追溯,发现越来越多的通古斯词汇体现出与阿尔泰语系的联系.

满语辅音c／j探源

作者：哈斯巴特尔 刊期：2005年第02期

本文根据满语辅音c/j与女真语、蒙古语d/t、g/q(k)等辅音保持的对应关系,认为满语辅音c/j一部分不是固有的辅音,其来源于早期*d/*t、*g/*q(*k)辅音的腭化发展.以上事实表明,在满语语音史中曾存在过塞辅音腭化发展的一个历史阶段.

黑龙江大学举办“满—通古斯语言文化研究”学术讲座

作者：高娃 刊期：2005年第02期

满—通古斯诸族是横跨欧亚大陆的世界性民族，近年来，满通古斯语言文化研究成为国际学术热点，受到社会各界的广泛关注。在20世纪百年中，经过几代学者的不懈努力，我国满—通古斯语言文化研究取得丰硕成果，主要涉及满族语言文字研究、女真语言文字研究、锡伯语言文字研究、赫哲语、鄂温克语、鄂伦春语研究、满文文献翻译与研究、满—通古斯语...

满语复合名词的构词特点

作者：敖特根其其格 刊期：2005年第02期

满语的构词法主要有两种,一种是在词根上附加词缀的派生法,另一种是词干与词干结合的复合法.前者构成派生词,后者构成复合词.复合词可以分为完全复合型、简略复合型、简略融合复合型等三种类型.

中国第一历史档案馆馆庆80周年明清档案与历史研究学术研讨会召开

作者：晓俣 刊期：2005年第02期

为庆祝中国第一历史档案馆建馆80周年，交流明清档案与历史研究领域的最新成果，促进明清档案与历史研究的深层次发展，中国第一历史档案馆于2005年9月19日-24日在北京组织召开“中国第一历史档案馆建馆八十周年明清档案与历史研究学术研讨会”。来自美国、日本、韩国等国与中国北京、

论满文翻译观

作者：吴雪娟 刊期：2005年第02期

经过长期的发展,"翻译无理论"、"翻译理论无用"的观点已被摒弃.人们重视翻译实践活动,也充分肯定翻译理论的重要性.在长期的满文翻译实践中形成的翻译方法、技巧等理论成果,直接指导着满汉翻译实践.基于当代翻译理论,我们对满文翻译理论和实践的认识不断深入.树立正确的满文翻译观,对于提高满文翻译能力,更好地开展满文古籍文献整理翻译、科研教...

浅析清代鄂伦春满文户籍档案

作者：刘淑珍; 苏静 刊期：2005年第02期

黑龙江省档案馆馆藏清代鄂伦春满文户籍档案包括户口册、三代红白册、官员名册、比丁册、牲丁册、部落花名册等种类,蕴含着大量鄂伦春人口信息.这些户籍档案反映了当时的鄂伦春民族人口发展变化及经济、军事状况,具有较高的史料价值和学术价值.

蒙古语科尔沁土语中的满语借词考

作者：波·索德 刊期：2005年第02期

在历史上蒙古科尔沁部同满族的关系较密切.科尔沁土语中存在一些满语借词,这与历史上满蒙两个民族之间的文化交流及语言接触有直接的关系.本文在较丰富的田野调查材料和文献材料的基础上运用比较研究方法,并联系社会历史文化背景,对蒙古语科尔沁土语中的满语借词进行了考证.

第三届人类学高级论坛在武汉举行

作者：煊之 刊期：2005年第02期

由人类学高级论坛秘书长徐杰舜召集、中南民族大学承办的“第三届人类学高级论坛”于2005年10月29日-30日在武汉举行。此次论坛的主题是“人类学与乡土中国”，来自中国大陆和台湾的一百余位专家学者和人类学专业的学生就这一主题展开了热烈讨论。

巫史文化生成的原生形态诸问题考察——兼及萨满文化起源问题

作者：张碧波 刊期：2005年第02期

萨满文化的原生形态为巫史文化,巫史文化产生于旧石器时代晚期.本文以对峙峪文化遗址、山顶洞文化遗址的文化考察,指认遗址中出现墓葬表明此时已具有宇宙层次观念,墓葬中的赤铁矿粉,已出现死后再生与升天观念;墓葬中的随葬品属非实用性的装饰品、艺术品,为灵物,为巫师的法器,表现人们的生命观念、生殖崇拜观念、审美观念和色彩观念,表现了巫史文...