大学英语杂志 省级期刊

爱情故事

作者：Andy Williams 唐若愚（析） 刊期：2012年第07期

一个富家子弟，一个面包师的妇女儿，一段发生在哈佛校园的现代灰姑娘的故事成就了70年代这部轰动一时的电影Love Story（《情故事》），也使其同名主题曲捧回了奥斯卡最佳原创音乐金像奖。

牛津（李选）

作者：Arthur C．Benson 许志真（译注） 刊期：2012年第07期

世界上有些东西，其本身就值得称颂。因此，若非要对其添加额外的溢美之词，不免显得多余可笑了。这些东西包括：爱情和友情，食物和睡眠，春天和夏天，书中的至理名言，美轮美奂的图画.

整形手术：引国人趋之若骛

作者：天丰 刊期：2012年第07期

China performs more cosmetic surgery than any other country except America and Brazil.3 Almost 1.3 million licensed procedures4 were carried out in 2010.

职场女性怀孕广遭歧视

作者：Ian Simpson 刘梦玲（选注） 刊期：2012年第07期

现代社会，各行各业都有很多表现出色的女性。她们或独挡一面，或冲锋在前，为事业狠拼。但身为女性，无论其职场表现多么出色，都难以逃避一件事：生养孩子。因为怀孕，其工作或被合并，或被降级，本来属于自己的东西也被剥夺。女职工因生育问题遭遇职业危机，在职场饱受歧视。

惜时名言

刊期：2012年第07期

分秒必争。 岁月不等人。 节约时间就是延长生命。

有机耕作有局限，难以养活世界人口

刊期：2012年第07期

今天，人们越来越重视健康，而有机农业也得到了越来越多的支持。然而新的研究表明，有机农业产量较低，难以养活世界人口。

奥运在即，伦敦人销声匿迹

作者：Craig Taylor 刘立胜（选注） 刊期：2012年第07期

Later this year, thousands of Olympians will march into London under flapping flags, and the global TV audience will be treated to a romanticized version of the city, with helicopter shots of Big Ben1 competing for time against footage2 of Buckingham Palace3 guards staring stone-faced4 into the unsteadily distance an...

名言

刊期：2012年第07期

罗伯特·弗罗斯特的秘密

作者：Ray Josephs 段海生（译注） 刊期：2012年第07期

罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost，1874—1963），二十世纪美国最受欢迎的诗人，四次获普利策奖。在本文中，美国畅销书作家雷·约瑟夫斯采访了这位大名鼎鼎的诗人，询问他人生最重大的发现是什么？诗人借80年的人生阅历简洁地回答道：“生活总是生生不息”。

独处的力量

作者：Leon Neyfakh 刊期：2012年第07期

You hear it all the time： We humans are social animals. We need to spend time together to be happy and functional, and we extract a vast array of benefits from maintaining intimate relationships and associating with groups.

你身体最重要的部位是什么？

作者：周蕾蕾（选注） 刊期：2012年第07期

你身体最重要的部位是什么？这个问题与科学无关，你可以回答“我认为我全身上下的每个部位都很重要”。这样回答固然不错，但本文给出的不是一个答案，而是内心的一份感动，一个能启发你去思考的瞬间。

女孩最佳婚龄

刊期：2012年第07期

Scientists have determined it＇s not advisable to hurry marriage. Get the scoop on the best age to be wed.

中国依然是最大的方便面消费国

刊期：2012年第07期

China remained the world＇s top consumer of instant noodles last year with more than 100 million packs being consumed every day, officials and industry experts said on May 20.

别高估了智商，成功真正需要什么？

作者：Keld Jensen 张树勇（译注） 刊期：2012年第07期

阿尔伯特·爱因斯坦的智商估计为160，麦当娜为140，约翰·F·肯尼迪只有119，而事实证明．在预测某个人事业成功和职业成就时，比起情商（情感智能）、德商（道德智能）和体商（身体智能）分数来，智商的分数却相形见绌。

《大学英语》（学术版）征稿通知

刊期：2012年第07期

《大学英语》（学术版）正式入编清华大学主办的中国学术期刊（光盘版），