东北亚外语研究杂志 省级期刊
Foreign Languages Research in Northeast Asia
杂志简介：《东北亚外语研究》杂志经新闻出版总署批准，自1983年创刊，国内刊号为21-1587/H，是一本综合性较强的文学期刊。该刊是一份季刊，致力于发表文学领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目：专题研究：东北亚政治话语跨学科多维研究、外语教育与策略、文学论坛、翻译学研究
杂志简介：《东北亚外语研究》杂志经新闻出版总署批准，自1983年创刊，国内刊号为21-1587/H，是一本综合性较强的文学期刊。该刊是一份季刊，致力于发表文学领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目：专题研究：东北亚政治话语跨学科多维研究、外语教育与策略、文学论坛、翻译学研究
作者：郑永旺 刊期：2016年第04期
弗洛伊德的人格结构论提供了这样一个悲观的结局,人的本我以快乐为原则,人本身就是非理性的动物,由这种非理性动物组成的社会在自我和超我的监控下,实际上汇聚着众多戴着人格面具的精神上有问题的人。据此推论,社会发展必然是非理性的,结局注定是悲剧性的。
作者：杨晓辉; 朱玉萍 刊期：2016年第04期
本文以日本著名女性作家有吉佐和子的生态小说《复合污染》为文本分析对象,从生态批评视角解读其处所意识。该作与引发了全世界环境保护事业的美国作家蕾切尔·卡逊的佳作《寂静的春天》具有一定的互文关系。有吉佐和子在处所意识下,将处所从美国迁移到日本,进而放眼全球,从历史、社会因素等维度,阐释了日本和平年代的＂战争＂、民众的生态苦难和...
作者：赵雪华 刊期：2016年第04期
当代俄罗斯生态文学研究热潮是对＂人与自然＂这一古老主题的延展研究,回溯经典,白银时代的生态文学创作具有承前启后的特征,其创作思想由以下三个维度构成：生态情感维度、生态危机意识维度和生态伦理道德维度。生态作家的创作思想并未止于此,从深层次讲,＂和谐共存＂的生态文明意识的树立,精神生态危机的解决是俄罗斯生态文学创作的最终使命。
作者：宋羽竹 刊期：2016年第04期
拉斯普京被誉为＂俄罗斯社会的良心＂,他在生前创作的最后一部中篇小说《伊万的女儿,伊万的母亲》中,通过自然与女性的悲剧呈现出俄罗斯自然生态与道德生态遭到严重破坏的世界图景。将自然与女性置于＂他者＂地位的行为,剥夺了二者作为主体的话语权,实质上是违背二者自然本性的表现。拉斯普京在这部作品中对于社会弊端的诸多探讨体现了他的生态...
作者：吴光辉 刊期：2016年第04期
近代日本人的中国考察之中,＂中国形象＂遭遇到的最大问题,与其说是现实与想象之间的差异,倒不如说是＂中国形象＂内在的一种张力、即＂形象张力＂的问题。就在这样的紧张关系之下,近代日本人的中国考察自中国的外部表象深入到了中国社会的家族或国民性、美术或宗教、风俗习性、文学志趣、文化性格、地域风土等一系列领域,逐渐地构建起有别于日...
作者：宋刚 刊期：2016年第04期
在2012年＂购岛事件＂发生以后,中日两国关系进一步降入冰点,这一时期正值我国在成功举办奥运、GDP超越日本之后,通过＂他者之眼＂获得自我认知的需求较为活跃的时期。本文力求通过梳理《读卖新闻》与《朝日新闻》所代表的日本主流传统媒体在2013年1月至2014年12月之间的涉华报道,采用定量分析与重点领域定性分析的方法,找到当代日本媒体眼中的...
作者：田秀坤 刊期：2016年第04期
反身动词无论是在俄语词汇中,还是在对外俄语教学中都占据着十分重要的地位。本文拟以反身动词的语义类别为出发点,把反身动词的理论研究与实践应用有机地结合起来,说明反身动词句法搭配的语义基础,解释其句法结构的合理性,为外语学习者建立一套正确的析句和造句模式,并提供理论依据。
作者：林立娟; 刘丽媛 刊期：2016年第04期
存在句是俄汉两种语言表达＂存在＂概念范畴时使用的一种句子类型。俄罗斯和中国学者对存在句的结构、语义特征进行过大量的研究,但从认知角度对其进行对比研究的并不多见。本文论述了俄语быть存在句和汉语＂有＂字存在句在结构、语义方面的共性和差异,并通过运用范畴化和原型范畴理论、凸显理论、象似性原则对其异同进行认知探析,试图揭示俄汉...
作者：薛晨; 刘琛琛 刊期：2016年第04期
以《人民日报》和『NHK新闻』为例,对中日两国的新闻标题的时体标记的缺省进行了考察并得到以下结果：中文新闻标题很少使用动态助词＂了＂、＂着＂、＂过＂这样的语法标记。但在以下三种情况中出现了＂了＂：1.单音节动词后的＂了＂。2.单音节形容词后的＂了＂。3.直接引用文中双音节动词后的＂了＂。同时,在表示＂持续＂体意义时,新闻标题也不...
作者：王冲; 李筱平 刊期：2016年第04期
教师的科研意向对科研产出有着重要影响,关系到一所高校的发展动力和社会影响力。通过对不同属性的高校教师自身评定结果进行单因素方差分析等发现,高职称教师、男性教师以及＂985＂和＂211＂大学教师的研究意向较强;民办大学和市属大学的教师对学校的科研制度、政策、资源的满意度相对较低,文科领域教师的教学活动与研究活动相背离的倾向较明显...
刊期：2016年第04期
大连外国语大学是辽宁省省属高等院校。学校前身是大连日语专科学校,1964年在总理的亲自关怀下成立,1978年更名为大连外国语学院,2013年4月更名为大连外国语大学。四十多年来,学校秉承＂崇德尚文、兼收并蓄＂的校训精神,目前已经发展成为以外语为主,以国际化办学为特色,文、管、经、工、法等学科相互支撑、协调发展的多科性外国语大学。在校教师...
作者：魏然 刊期：2016年第04期
本文以北京外国语大学日语系为例,结合访谈与问卷调查法,总结了中高级日语精读课思辨能力培养教学模式,并评估了其效果。首先,通过对教师的访谈,按分析、推理和评价技能的分类维度,归纳出了段落概括、小组轮流讲解文章、教师进行理论、方法多角度补充等12种教学模式。对这些模式效果评估的问卷统计显示：画概念图等个性化的模式满意度较高,同课...
作者：王敏 刊期：2016年第04期
连接中国与西方的＂丝绸之路＂在中国家喻户晓,随着＂一带一路＂战略构想的推进,＂丝绸之路＂越来越多地受到了全球的关注。自古以来,日本就对丝绸之路充满神往。到了唐代,日本全方位学习中国先进文明,经由丝路传到日本的文化、物产、技术等对日本,尤其是对日本养蚕业的发展,起到了决定性的作用。进入16世纪以来,日本转向西方学习并引进其近代化...
作者：高宁 刊期：2016年第04期
流水句研究至今已有30余年,理论探讨却停滞不前,核心概念始终未得到充分关注与深究。另一方面,流水句又频繁出现在翻译研究的论述之中,可商榷之处甚多。本文总结、梳理了有关流水句的各家学说,并给出自己的定义。在此基础上,分析交叉研究中所存在的四个问题,并提出在翻译实践层面流水句与翻译的有机结合方式,即找对文体,多用零句,包括NP、VP,控...
作者：陈艳敏 刊期：2016年第04期
译者是翻译的主体,译者主体性包括能动性、受动性和为我性,在圣经翻译中,译者的能动性、受动性与为我性分别在神译名翻译、信仰背景、译经原则中凸显。本文对比罗约翰和李树廷的信仰背景、翻译原则及神译名翻译的差异,指出在圣经翻译方面,译者的信仰背景是至关重要的要素,译者信仰背景塑造译者主体性,译者主体性决定译经策略与神译名的翻译。
影响因子：0.44
期刊级别：省级期刊
发行周期：半月刊
影响因子：1.16
期刊级别：CSSCI南大期刊
发行周期：月刊
影响因子：1.65
期刊级别：北大期刊
发行周期：旬刊
影响因子：5.04
期刊级别：CSSCI南大期刊
发行周期：月刊
影响因子：0.18
期刊级别：省级期刊
发行周期：旬刊
影响因子：1.38
期刊级别：北大期刊
发行周期：半月刊
影响因子：1.08
期刊级别：省级期刊
发行周期：双月刊
影响因子：0.23
期刊级别：部级期刊
发行周期：旬刊
影响因子：0.44
期刊级别：部级期刊
发行周期：半月刊
影响因子：0.27
期刊级别：省级期刊
发行周期：双月刊
影响因子：--
期刊级别：省级期刊
发行周期：旬刊
影响因子：0.42
期刊级别：北大期刊
发行周期：月刊