辞书研究杂志 省级期刊

继承 提高 创新——谈第5版《现代汉语词典》

作者：晁继周 刊期：2006年第01期

《现汉》修订要解决的问题是如何在继承的基础上提高、在继承的基础上创新。继承《现汉》，就是要继承《现汉》的编写宗旨和科学精神。提高。指的是通过修订，把原来的释义处理得更好，包括反映词义的发展和解决一些释义不准确的问题。创新，是指修订中为提高总体质量而在体例上的创造．包括使处于潜在层面的东西彰显出来，使执行原有体例时遇到...

福建省举行辞书学研讨会

作者：林志强; 王进安 刊期：2006年第01期

海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会于2005年12月2—4日在厦门大学隆重召开。开幕式上，福建省社科联、厦门大学等有关领导到会致辞。

第5版《现代汉语词典》加强规范性的几个方面

作者：程荣 刊期：2006年第01期

文章概述第5版《现汉》在保持原有风格特点的前提下，加强规范性的几个主要方面。其中包括：妥善处理表内异形词和表外异形词；积极稳妥地选收新词新义；在字头的处理上进一步加强规范性和实用性；注重在语文词典中处理好科技条目。贯彻相关规范标准；在新编制的部首检字表中充分体现部首规范和字序规范。

中国辞书学会双语词典专业委员会向全国征集会徽设计图案

刊期：2006年第01期

为了进一步扩大学术影响和辐射作用，中国辞书学会双语词典专业委员会决定设立会徽，并在全国范围内公开征集会徽设计图案。会徽的设计要充分体现“跨语言、跨文化”和“促进词典学学术研究与词典编纂”等主题特点，体现现代化技术和语言学研究成果对词典学发展的影响，体现学会成员团结、合作、甘于奉献和牺牲的精神。

全面反映汉语词汇发展的新面貌——谈第5版《现代汉语词典》的收词问题

作者：韩敬体 刊期：2006年第01期

本文概括说明了第5版《现汉》收词的变动情况。从意义和来源两个方面对增收的新词新义进行了分类，并对增收新词新义时采用的积极而稳妥的方针和普遍性、稳定性、合理性原则作了简要说明。对增收的其他方面的词语也作了简要分析。对依据“过于古、旧、偏、方”几条原则删减的词语作了说明。

关于第5版《现代汉语词典》的词类标注

作者：徐枢; 谭景春 刊期：2006年第01期

文章对《现汉》标注词类的有关问题作了较为详细的说明。全文分为三个部分。第一部分介绍《现汉》标注词类所采用的词类系统和各类词的语法特点；第二部分讨论词与非词的区分，指出《现汉》是在区分词与非词的基础上给单字条目和多字条目标注词类的，并对如何区分词与非词作了具体的说明；第三部分讨论疑难问题，就几个容易产生分歧的问题提出了...

时代性 准确性 系统性——论第5版《现代汉语词典》释义的修订

作者：杜翔 刊期：2006年第01期

本文从第5版《现代汉语词典》释义修订的实践出发。通过分析修订实例，提出语文辞书修订的一般原则——时代性、准确性、系统性；其中，时代性是动因，准确性是目标，系统性是方法。要综合注意这三者。保证词典释义修订的质量。

《语文词典论集》出版

作者：池岩 刊期：2006年第01期

第5版《现代汉语词典》哲社条目修订概述

作者：贾采珠; 吕京 刊期：2006年第01期

《现代汉语词典》中的哲社条目有5000余条。涉及了哲学社会科学的各个方面，包括近20个门类。本次修订与上次不同的是：1．请了一批各学科专家审读，一些条目呈送中央有关机关审批；2．以宪法等各种法律文件为依据。这样。哲社条目的整体质量就有了相当程度的保证。修订的要点在于保持坚定的政治性，与时俱进的时代性，宜于读者的通俗性。

第5版《现代汉语词典》科技条目的修订

作者：李志江 刊期：2006年第01期

文章从调整收词、修订释义、加强规范三个方面阐述了第5版《现代汉语词典》科技每目修订的思路与实践。调整收词，既要增新，也要删旧。从中体现辞书的时代性；修订释义，既要符合语文词典修订的一般原则。又要注意科技条目自身的特殊性；加强规范，既要贯彻国家的语言文字规范。也要遵从国家的科技术语规范。

词组义与词典释义考探

作者：徐时仪 刊期：2006年第01期

汉语中的复合词大多是由词组词汇化凝固而戍，词组词汇化反映了汉语词j12由单音节向双音节发展的趋势。就语义而言，由单音词合成的双音词体现了一个由词组或短语的词义逐渐凝固成词的变化过程。语文词典在收释由自由词组凝固而成的同形复合词时应从语言演变的角度尽可能客观地反映其古今演变的线索，揭示其词汇化过程，反映出汉语词汇演变的特...

“纪念《周礼正义》出版百年暨陆宗达先生百年诞辰学术研讨会”召开

作者：建桥 刊期：2006年第01期

2005年10月15—17日，由中国训诂学研究会主办、杭州师范学院语言研究所暨汉语言文字学学科承办的“纪念《周礼正义》出版百年暨陆宗达先生百年诞辰学术研讨会”在杭州举行。来自中国大陆和台湾、香港两岸三地的专家学者120多人参加了会议。会议收到论文70余篇，内容涉及《周礼正义》与孙诒让学术研究、陆宗达先生学术研究、《说文》学研究和训...

“陆续”与“连续”的区别及词典释义

作者：张占山 刊期：2006年第01期

本文利用数据库中的语料时“陆续”与“连续”进行了辨析，考察了同样表示“重复义”时两者的语义发生机制和语义指向，分析了规约语义前后不同指向的因素——其前后成分的单复数信息。指出在前指的语义指向下。“重复义”的动作主体发生变化，只能用“陆续”。还将同表“重复义”且语义指向同为后指时两者的区别归结到语义上。在此基础上探讨了...

新词语词典编纂的创新

作者：亢世勇; 刘海润 刊期：2006年第01期

本文结合具体的编纂实践，认为新词语词典编纂的创新之处主要在于：准确认识新词语，把握好收词原则；利用大规模语料库进行词典编纂；从多个方面着手开发，形成立体体系。

北美辞书学会第十五届年会举行

作者：张晓松 刊期：2006年第01期

成立于1977年的北美辞书学会于2005年6月6-11日在美国波士顿大学举行第十五届年会。90多位辞书编纂、出版、营销界人士与会。会上有《粗俗语、词典以及美国的贸易市场法》、《牛津英语词典中单词的“性别”》、《字义的矢量性模式及它们在词典编纂学中的应用》等37篇论文作了交流。会议期间，举行了各种辞书珍贵藏本的展览，与会者还参观了哈佛...