首页 期刊 外语教学理论与实践 释意派译论心理学溯源 【正文】

释意派译论心理学溯源

作者:王菲菲 南京大学外国语学院; 北京语言大学高级翻译学院; 100083
释意理论   心理学实验   认知发展理论   神经心理学  

摘要:释意派学者在构思、发展、确立其翻译理论时,一直关注其他学科,尤其是心理学的研究成果。本文试图追溯释意派译论产生和形成的心理学源头,分析释意理论和实验心理学家、发展心理学家、神经心理学家研究的交汇,论述释意派译论的心理学渊源,说明以奥雷昂和南澎、皮亚杰、巴尔比泽为代表的心理学家的研究对释意理论的影响。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅