摘要：以往的研究大多把汉语普通话的“自己”或其它语言中的“自己”，定义为“反身代词”或“反身照应语”，并在各自理论框架内进行演绎推理。与之不同，本文借助类型学“框架中立”的思想，对跨语言中“自己”义的形式和功能多样性进行考察。我们发现不仅汉语普通话的“自己”呈现多样性分布的格局，世界语言的同类形式也是类型各异，存在个性色彩的形义匹配模式。本文进一步把个体语言中“自己”义的形式和功能集合，称为“自己”义库藏，并通过“库藏结构”的分析法，对汉语普通话的“自己”进行刻画，展示该词汇内部形式和功能的关联对立关系及其层级架构体系，从而避免一些预设范畴给语言描写和比较所带来的困难。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社